Sartori
Sartori é sobrenome de ampla difusão internacional, documentado historicamente nas variantes Sartorius, Sarto, Sartorio, Sartorelli, Sartoro, Sartore, Sartor, Sartory e outras. Seus registros mais antigos são do século XII, encontrados na Itália. O sobrenome produziu muitos grupos em vários países, de origens diferentes. A palavra deriva do latim sartorius, alfaiate. De qualquer maneira, muitas personalidades que levam o sobrenome se destacaram em várias áreas, como na política, nas artes e na ciência, e vários grupos foram enobrecidos. A variante Sartori predomina na Itália, concentrada até hoje nas regiões do Vêneto e Lombardia, mas encontrada quase em todas as suas regiões, em menores números.
Itália
editarO sobrenome teve origens múltiplas. Entre as citações mais antigas está a de Petrus Sartor, que em 1156 estabeleceu uma sociedade com Guglielmo Burone em Gênova.[2] Depois rapidamente aparecem outros em vários pontos do norte italiano, como Veneza (1186, 1181, 1191, 1197, 1207),[2][3][4] Monselice (1212),[5] Pádua e Melara (1213),[6] em geral com personagens ocupados em ações de pouca importância. Entre os primeiros a se destacar estão Patavino, filho de Giovanni, filho de Pietro, registrado como notário em Pádua em 1235;[7] Giovanni, em 1239 procurador de Walficherio, filho do juiz Eppone,[8] Boninsegna, senhor de Castel Rubino, que em 1283 teve sua fortaleza requisitada pela República de Veneza,[9] e o frade Bartolomeo, que em 1297 é procurador de Santa Maria della Misericordia.[10] Em Bardolino, Nogarole, Rimini, Veneza e Bobbio aparecem vários outros entre os séculos XIII e XIV, em geral negociando terras.[11][12][13][14][15]
Em Mestre, ao lado de Veneza, em 1672 Zuan Batista aparece chamado de dominus, uma dignidade reservada à nobreza,[16] e no século seguinte o signor Pietro é "riquíssimo mercador".[17] Giuseppe foi senador e secretário de Estado do governo veneziano no século XVIII.[18] No fim do século XIX Giuseppe foi feito cavaleiro hereditário em Veneza.[19]
A área ao redor de Veneza está cheia de outros núcleos de Sartoris com títulos nobres, presentes também em Belluno, Fagagna, Teolo, Borgoricco, Rovigo, Pádua e até Bolonha.[20][21][22][23][24] Na Cárnia foram chamados signori chiarissimi (senhores ilustríssimos).[25] Muitas villas em posse atual ou antiga de Sartoris se espalham pelo Vêneto, mostrando sua riqueza e influência e suas relações matrimoniais com muitas outras famílias da elite. Em Pádua adquiriram uma famosa villa histórica no início do século XIX, a Villa Selvatico Sartori.[26][27][28][29][30]
Destacaram-se em Treviso no século XIX Luigi, prodígio do piano morto precocemente, aluno de Liszt;[31] e o abade Luigi Sartorio, famoso literato, bibliotecário e personagem da história da Igreja. Também na cidade e província de Treviso possuíram várias villas, entre elas a grande Villa Cavarzerani, de estilo clássico e um exemplo típico da villa vêneta, ainda em posse de Sartoris.[28][32][33][34][35]
Na região de Trento viriam a adquirir reputação e posses. Matteo é citado em Pergine, em 1377, entre vários gastaldi e delegados de comunas presentes em uma assembleia, recebendo ordem de recolher os impostos devidos ao príncipe-bispo de Trento. Em 1438 Martino, filho do patrício Pietro, foi investido pelo bispo Alessandro no priorado de Santa Margherita.[36]
Antonio Giuseppe Sartori foi notado arquiteto; Franz Sartori foi escultor ativo na região germânica; o cavaleiro Giuseppe Federico foi conselheiro privado da duquesa reinante de Lucca,[37] e o padre Raffaello se tornou beato.[38] Membros da família se associaram por casamento aos condes de Ragogna e de Silvestro,[39][24] e podem ser citados ainda os podestà de Castel Goffredo e os nobres e barões do Sacro Império.[40]
No entanto, no século XIX a situação se torna bastante diversificada, os grandes dignitários declinam e começam a surgir rapidamente vários registros de Sartoris sem indicação de nobreza em diversos lugares no Vêneto e em outras partes da Itália e além, em grande difusão, ocupando ofícios diversificados, alguns bem comuns, como operários, artesãos e camponeses, outros são políticos, artistas, cientistas, juristas e doutores,[41][42][43][44] A Itália naquele período sofreu grandes atribulações, sendo palco de guerras, mudanças políticas, fome, devastações e carestias gerais, que foram as causas principais para o desencadeamento de uma grande onda emigratória para a América, havendo registro de muitos Sartoris se deslocando para a Argentina, Brasil e Estados Unidos, em variável situação financeira. Muitos estavam empobrecidos.[45][46][47][48][49][50]
Na Itália a família continuou a dar figuras notáveis no século XX, como Giovanni, famoso cientista político e ganhador do Prêmio Príncipe de Astúrias,[51][52] Claudio, musicólogo,[53] Alessio, campeão olímpico e comendador da Ordem do Mérito da República Italiana.[54] e Giovanni Maria, arcebispo de Trento.[55]
O grupo vicentino
editarO grupo mais populoso e notório do norte da Itália é provavelmente o de Vicenza, fundado em 1295 por membros do séquito do bispo florentino Andrea dei Mozzi.[56] Seus fundadores receberam um feudo em Roana, uma das Sete Comunas situadas no planalto vicentino, e foram inscritos na vassalagem da Mesa Episcopal, naturalizando-se como nobres vicentinos.[57][56] Dispondo de uma base social e econômica bem estabelecida, os novos Sartori prosperaram adquirindo vastas áreas de terras no planalto vicentino em torno de Roana,[58][59] fixando novas sedes sucessivamente em Enego, Foza, Gallio, Asiago e Valstagna, descendo então pelo vale do rio Brenta, onde estabeleceram laços de parentesco com as principais famílias da região, e depois se espalhando por muitas outras comunas no Vêneto, sendo invariavelmente recebidos nos patriciados locais.[60][61][62] Já haviam sido recebidos no patriciado cívico de Vicenza antes de 1500.[62] Construíram sepulcros monumentais nas Igrejas de San Michele e San Biagio, e deixaram descendência viva pelo menos até o século XIX.[63][64]
No século XVI a família já havia se dividido em múltiplos ramos e adquirido uma grande riqueza, especialmente através da exploração e comércio de madeira.[65][61] Podem ser citados Nicolò, comerciante riquíssimo, o notário Giovanni Giacomo Antonio, atestado em Vicenza 1537;[66] Matheus, reitor da Igreja de San Martin em 1644;[67] Giovanni, reitor da Igreja e do Orfanotrófio da Misericórdia em 1653;[68] um Sartori citado sem nome próprio, que em 1677 foi vicario pretorio (podestà substituto e capitão do povo); Lodovico, sacerdote e poeta ativo no final do século XVIII.[69] No século XIX se destacam Antonio, abastado notário;[70] Jacopo, funcionário de alto escalão da Deputação Provincial;[71] e o médico Lodovico, membro da Accademia Olimpica.[72]
A partir do século XVI fixaram sua principal sede em Bassano del Grappa, centro de um importante mercado regional, e ali foram recebidos no patriciado. Ao contrário do que ocorreu em Vicenza, em Bassano os Sartori por muito tempo ocuparam importantes posições no Conselho e na administração pública.[73] Produziram muitos próceres e intelectuais e abastados comerciantes, ganharam fama como família brilhante e empreendedora, mas também orgulhosa e turbulenta. Devido ao seu prestígio, os crimes e abusos cometidos por alguns de seus membros eram sempre tratados com muita benevolência pelas autoridades.[62] Foram agregados à nobreza da República de Veneza e reconfirmados como nobres em 1726 e 1816.[74]
Grupo de Commezzadura
editarUm outro grupo de interesse histórico foi formado em Commezzadura, atestado a partir do século XV, que usou principalmente a grafia latina de Sartoribus. Estabeleceram sede no distrito de Piano, onde o primeiro registro é de 1492, com Giovanni e seu filho Ognibene, que estavam entre as testemunhas na aquisição do Monte de la Costa. No início do século XVI aparecem no patriciado cívico Odorico e Giacomo. Andrea era cônsul de Commezzadura em 1731, e Giuseppe era padre no fim do século. A família se extinguou em Commezzadura no início do século XX, mas produziu ramos fixados nas redondezas.[75]
Em 1681 Donato, filho de Iacobo, comprou o feudo de Belveder, em Croviana, e deu origem a uma distinguida linhagem de notários, entre eles Francesco Lorenzo, que participou da reforma dos estatutos comunais em 1700, e Donato Giovanni Grisostomo, notário público de Croviana, chanceler de Rabbi entre 1735 e 1763 e síndico de Croviana em 1747.[75] Seu antigo casarão, hoje conhecido como Casa Busetti, é uma das mais destacadas edificações da cidade pela sua antiguidade e importância histórica.[76]
Um ramo se fixou em Pergine Valsugana no século XVII, onde tiveram um palácio, a antiga Casa Sartori, hoje chamada Palazzo Tomelin.[77] Nicolao, filho do dominus Seraphino, em 1618 era o regolano de Pergine. Em 1642 o dominus Ioannes participou da doação de novos sinos para a Igreja de Sant'Ana.[78] Em 1705 Giovan Batista era gastaldo e conselheiro, em 1775 Giovanni e seu filho Pietro eram notários, em 1776 Giovanni Battista era conselheiro no distrito de Costasavina.[79] No mesmo ano Giovanni Domenico era pároco de Pergine.[80] No século XIX o sobrenome reverte à forma Sartori. Pietro foi médico e cedeu o palácio da família para o general Giacomo Medici montar sua sede de comando. Em 1911-15 Giuseppe foi vice-capocomune do distrito de Roncogno.[79]
Outros países
editarOutros grupos foram condes de Sehwanenfeld e barões de Waltershausen.[81] Um grupo espanhol originou os viscondes de Priego e os condes de San Luis; nesta Casa nasceu don Luis José Sartorius, ministro de Estado e Grande de Espanha.[82] Num grupo inglês nasceu sir George Sartorius, almirante que lutou na Batalha de Trafalgar e na Guerra Peninsular.[38] Um grupo que se fixou nos Estados Unidos adquiriu reputação, riqueza e influência no século XIX, descendendo de Carlo, joalheiro de Pio VI. Seu principal expoente foi Giovanni Battista, grande industrial, benemérito da sociedade e cônsul dos Estados Unidos em Roma.[50]
Ver também
editarReferências
- ↑ Puhlmann, Helga. "Eine Karriere im Schatten von Rosalba Carriera – Felicita Sartori / Hoffmann in Venedig und Dresden". Zeitenblicke, 2003
- ↑ a b Archivio di Stato di Venezia. Fondo Mensa Patriarcale (4800), Sub-Fondo Monastero di S. Cipriano di Murano (003). UD80000798
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo S. Nicolò di Lido (3014). UD81001277
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo San Giovanni evangelista di Torcello (3236), Serie Pergamene (001). UD03000083
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo San Zaccaria (3002), Serie Pergamene (001). UD06000114
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo Mensa Patriarcale (4800), Sub-Fondo Monastero di S. Cipriano di Murano (003). UD80000030
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo Mensa Patriarcale (4800), Sub-Fondo Monastero di S. Cipriano di Murano (003). UD82000192
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo San Michele in Isola di Murano (3206), Sub-Fondo S. Maria di Follina (009). UD80001021
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo Miscellanea atti diplomatici e privati (4933). UD03002811
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo San Matteo di Mazzorbo (3192), Serie Pergamene (001). UD04000457
- ↑ Archivio di Stato di Torino. Super Fondo Materie Ecclesiastiche (272476), Fondo Abbazie (272934), Serie Bobbio San Colombano (275650), Sottoserie Priorati rettorie etc. (003). UD39001715
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo San Giorgio Maggiore (3004), Serie Atti (001). UD03001422
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo Mensa Patriarcale (4800), Sub-Fondo Monastero di S. Cipriano di Murano (003). UD81000296
- ↑ Archivio di Stato di Torino. Super Fondo Materie Ecclesiastiche (272476), Fondo Abbazie (272934), Serie Bobbio San Colombano (275650), Sottoserie Acquisti e vendite di beni (002), Sottosottoserie Fuori dal distretto (002). UD39000302
- ↑ Archivio di Stato di Venezia. Fondo San Giovanni Evangelista di Torcello (3236), Serie Pergamene (001). UD03001352
- ↑ Cosmai, Franca & Sorteni, Stefano. Inventario dell’Archivio dela Confraternita di Santa Maria dei Battuti di Mestre. Antica Scuola dei Battuti / Venezia Ricerche, 2009
- ↑ Marchesi, Ilaria & Crevatin, Franco. Gli Annali di Pietro Gradenigo. Università degli Studi di Trieste, 2005
- ↑ "27 de maio". Gazeta de Lisboa occidental. Pascoal da Sylva, 1734
- ↑ Gazzetta Ufficiale del Regno d’Italia, 01/04/1890
- ↑ Zucchiatti, Valter. "I nomi della gente. Onomastica storica del Comune di Fagagna". In: Ce fastu?, 2008; 84: 341-342
- ↑ Rizzoli, Luigi. Manoscritti della Biblioteca civica di Padova riguardanti la storia nobiliare italiana. Collegio Araldico di Roma, 1906
- ↑ Dolcetti, Giovanni. Libro d’Argento delle Famiglie Venete. Forni, 1922
- ↑ De Marzo, Orsini. Stemmario Bolognese.
- ↑ a b Schröder, Francesco. Repertorio genealogico delle famiglie confermate nobili e dei titolati nobili esistenti nelle provincie Venete, Volume 1. Alvisopoli, 1830
- ↑ Cesco-Frare, Piergiorgio & Zandonella-Calleghèr, Italo. Gli antichi transiti attraverso i valichi settentrionali dell'alto bacino del Piave: il conforto della religione e le taglie todesche. Comelico Cultura
- ↑ Comune di Battaglia Terme. Villa Selvatico–Sartori.
- ↑ "Andar per Ville Vente: 18 – Cavarzerani". Veneto Uno, 24/06/2010
- ↑ a b Comune di Villorba / Archivio di Stato di Venezia / Biblioteca Comunale di Treviso. [Favaro, Adriano]. Terra di Villorba: storia, lavoro ed ambiente, 1988
- ↑ "Montecchio, un'estate all'insegna della cultura e del divertimento". Montecchio Più, 21/06/2013
- ↑ Comune di Terrassa Padovana. Storia del Comune.
- ↑ Pesce, Luigi. La visita pastorale di Giuseppe Grasser nella diocesi di Treviso (1826-1827). Ed. di Storia e Letteratura, 1969
- ↑ Comune di Casale sul Sile. Quadro Conoscitivo, 2005
- ↑ Presidenza dei Consigli dei Ministri Comissario Delegato. Pedemontana: La via dell’identità.
- ↑ Comuni di Castelcucco, Crespano del Grappa, Paderno del Grappa, Possagno. Relazione Tecnica, 2009
- ↑ "Ne parla in studio Margherita Sartori Borotto". Veneto Uno, 24/06/2010
- ↑ Gar, Tommaso. Annali del principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540 compilati sui documenti da Francesco Felice Degli Alberti, vescovo e príncipe. Monauni, 1860
- ↑ Pera, Isabella. Carte di donne conservate presso l’Archivio di Stato di Lucca. Archivio di Stato di Firenze
- ↑ a b Romani, Giovanni Pietro Crescenzi. Corona Della Nobiltà D'Italia O vero Compendio Dell' Istorie Delle Famiglie Illustri: Nella quale con varie osservazioni specolative, e politiche sono intrecciate le Glorie di piú die quattro mila Casati Nobilissimi d'Europa, Volume 1. Tebaldini, 1639
- ↑ "Recupero della Casa della Contessina di Ragogna a Torre". Ufficio stampa del Comune di Pordenone, 24/01/2012
- ↑ Marocchi, Massimo. I Gonzaga di Castiglione delle Stiviere. Vicende pubbliche e private del casato di San Luigi. Verona, 1990
- ↑ Almanacco per le provincie soggette all' imperiale regio governo di Venezia. Andreola, 1842
- ↑ Manuale per le provincie soggette all' imperiale regio governo di Venezia. Andreola, 1845
- ↑ Gazzetta Ufficiale del Regno d’Italia, 1896
- ↑ Il Progresso Agrario, 31/12/1910
- ↑ Machado, Maria Abel. Construindo uma Cidade: História de Caxias do Sul - 1875-1950. Maneco, 2001
- ↑ Ribeiro, Cleodes M. P. J. Festa e Identidade: Como se fez a Festa da Uva. UCS, 2002
- ↑ Petriella, Dionisio & André Luis Pereira Miatello, Sara Sosa. Diccionario Biográfico Italo-Argentino. Asociación Dante Alighieri de Buenos Aires.
- ↑ XXXIV Fiesta Nacional del Inmigrante. "Italia – Italianos en Oberá". Arquivado em 16 de abril de 2014, no Wayback Machine.
- ↑ Lacoste, Pablo. El vino del inmigrante: los inmigrantes europeos y la industria vitivinícola argentina: su incidencia en la incorporación, difusión y estandarización del uso de topónimos europeos 1852-1980. Consejo Empresario Mendocino, 2003
- ↑ a b Juliani, Richard N. Building Little Italy: Philadelphia's Italians Before Mass Migration. Pennsylvania State University Press, 2010
- ↑ Comune di Noventa di Piave. Giovanni Sartori Arquivado em 14 de dezembro de 2013, no Wayback Machine..
- ↑ "Sartori, premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales por sus estudios sobre la democracia". El País, 08/06/2005
- ↑ The 'Catalogo Sartori'. Italian Libretto.
- ↑ Presidenza della Repubblica. Sartori Sig. Alessio: Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
- ↑ Catholic-Hierarchy. Archbishop Giovanni Maria Sartori †.
- ↑ a b Frigo, Rita. Il Passaggio da una Regione a Statuto Ordinario ad una Regione a Stastuto Speciale. Gli art. 5 d 132 della Costituizione: Il caso dell’Altopiano di Asiago. Tesi di Laurea. Universitá degli Studi di Verona, 2013
- ↑ Bonato, Modesto. Storia dei Sette Comuni e contrade annesse dalla loro origine alla caduta della Veneta Repubblica. Tip. del Seminario, 1857
- ↑ Peck, Fanny Morton. “A Roman Consul of the Nineteenth Century”. In: United States Catholic Historic Society. Historical Records and Studies, 1919; 13
- ↑ Toldo, Antonio. Valdastico ieri e oggi. La Galiverna, 1984
- ↑ Occhi Katia. “Mercanti e traffici nel Canale di Brenta (1571-1702)”. In: Perco, D. & Varotto, M. (eds.). Uomini e paesaggi del Canale di Brenta. Cierre Edizioni, 2004, pp. 55-94
- ↑ a b Corazzol, Gigi. Cineografo di banditi su sfondo di monti: Feltre 1634-1642. Unicopli, 1997
- ↑ a b c Frantz, Ricardo André. Crônica das famílias Paternoster e Frantz e sua parentela em Caxias do Sul, Brasil: Estórias e História, Volume III - O passado na Europa. Academia.edu, 2020, pp. 88-92
- ↑ Rumor, Sebastiano. Il blasone vicentino descritto ed illustrato. Venezia, 1899
- ↑ Crollalanza, Giovanni Battista di. Dizionario stórico-blasónico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti. Pisa, 1886
- ↑ Panciera. Walter. “Il porto fluviale e i commerci”. In: Comitato per La Storia di Bassano. Storia di Bassano del Grappa. Vol. I: Dalle origini al dominio veneziano.
- ↑ Archivio di Stato di Vicenza. Testamenti Bombacina, 1537
- ↑ Signori, Franco. Foza, una comunità, una storia. Comitato Promotore per la Storia di Foza, 1991
- ↑ Congregazione Somasca [Brioli, Maurizio (ed.)]. Schedario CRS, 2004
- ↑ Poesie per le faustissime nozze del signor conte Niccolo Nievo con la signora contessa Bernardina Ghellini nobili vicentini. Mosca, 1774
- ↑ Formenton, Francesco. Rimembranze sul nuovo piano di manutenzione stradale. Paroni, 1857
- ↑ Atti del Consiglio provinciale di Vincenza: sessioni straordinarie ed ordinaria del 1867. Sante Pozzato, 1868
- ↑ Atti della Academia Olimpica di Vicenza, 1880
- ↑ Spreti, Vittorio. Enciclopedia storico-nobiliare italiana, 6 volumi, 1928-32
- ↑ Schroeder, Franz. Repertorio genealogico delle famiglie confermate nobili e dei titolati nobili essistenti nelle provincie venete. Alvisopoli, 1830
- ↑ a b Podetti, Pietro. "Familie e Condizione di Vita". Comune di Commezzadura
- ↑ Comune di Croviana. Storia e Territorio.
- ↑ Zanetel, Antonio. Dizionario biografico di uomini del Trentino sud-orientale. Alcione, 1978
- ↑ Tovazzi, Giangrisostomo. Compendium diplomaticum sive tabularum veterum. Tomus secundus. S. Bernardino, 1789
- ↑ a b Valandro, Maria Rosa & Campestrin, Giuliana. Comune soppresso di Roncogno (Pergine Valsugana). Inventario dell'archivio (1678-1929) e degli archivi aggregati (1681-1929). Comune di Pergine Valsugana 2010
- ↑ Tovazzi, Giangrisostomo. Biblioteca tirolese, o sia Memorie istoriche degli scrittori della contea del Tirolo. Fondazione Biblioteca San Bernardino, 2006
- ↑ Rietstap, Johan Baptiste. Armorial Général. GAG, 1886-1890
- ↑ Alamas, Lucas; Andrade, Jose Maria & Basec, Jose Maria. Diccionario universal de historia y geografia, Tomo VI. Escalante y Cia / Libreria de Andrade, 1855
Ligações externas
editar- Frantz, Ricardo André Longhi. Crônica das famílias Paternoster e Frantz e sua parentela em Caxias do Sul, Brasil: Estórias e História, Volume III - O passado na Europa. Academia.edu, 2020, pp. 88-123. Contém a história da família Sartori de Vicenza. No Volume I, a história de um ramo que imigrou para o Brasil, fundado por Salvador Sartori.