Sentimientos ajenos
Sentimientos ajenos (lit. Sentimentos alheios) é uma telenovela mexicana produzida por José Alberto Castro para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 19 de agosto de 1996 e 3 de janeiro de 1997, substituindo La sombra del otro e sendo substituída por Pueblo chico, infierno grande.
| Sentimientos ajenos | |
|---|---|
 | |
| Informação geral | |
| Formato | Telenovela |
| Gênero | Drama |
| Criador(es) | Arturo Moya Grau |
| Elenco | Yolanda Andrade Chantal Andere Carlos Ponce Manuel Landeta Olivia Bucio Aarón Hernán Ana Bertha Lepe Arsenio Campos José Elías Moreno Mario Cimarro Susana González Lourdes Deschamps Isaura Espinoza Ernesto Godoy ver mais |
| País de origem | México |
| Idioma original | espanhol |
| Temporadas | 1 |
| Episódios | 100 (original) 60 (internacional) |
| Produção | |
| Diretor(es) | Aurora Molina José Acosta |
| Produtor(es) | José Alberto Castro |
| Tema de abertura | "Sentimientos ajenos", por David Torrens |
| Tema de encerramento | "Sentimientos ajenos", por David Torrens "No puedo vivir", por Carlos Ponce |
| Exibição | |
| Emissora original | Canal de las Estrellas |
| Transmissão original | 19 de agosto de 1996 - 3 de janeiro de 1997 |
É baseada na radionovela Dos mujeres y un hombre do chileno Arturo Moya Grau.
Foi protagonizada por Yolanda Andrade e Carlos Ponce, com atuações estrelares de Aarón Hernán, Olivia Bucio, Arsenio Campos, Manuel Landeta e Isaura Espinoza, participação especial de José Elías Moreno e antagonizada por Mario Cimarro, Lourdes Deschamps, Orlando Miguel e Chantal Andere.
Antecedentes
editar
Ver artigo principal: Telenovelas da TelevisaEnredo
editarSofia de la Huerta Herrera (Yolanda Andrade), jovem pintora, doce e boa, se apaixona por Renato Aramedia (Carlos Ponce), sem imaginar que seu amor desatará o odio de Leonor de la Huerta Herrera (Chantal Andere), sua própria irmã, e sem supor que seu marido sofre de ciumes compulsivos.
Leonor não se detém ante nada para evitar o matrimonio deles. Ao não conseguir, tenta de mil maneiras tirar de sua irmã o amor de seu esposo, o que leva a seu pai a tumba.
Intrigando, Leonor apaixona a Humberto (Javier Ortiz), um rapaz impetuoso e apaixonado, fazendo-se passar por Lucía. Quando Renato descobre os suposto amores de sua esposa e Humberto, a expulsa da casa e a separa de seu pequeno filho.
Confundida e dolorida, Sofia terá que lutar para recuperar sua vida das garras de uma inimiga que ela nunca suspeitaria. Mas na vida de Lucía entrará um novo homem: Miguel Ángel (Manuel Landeta) quem, talvez poderá fazer-la esquecer a Renato.
Elenco
editar| Ator | Personagem |
|---|---|
| Yolanda Andrade | Sofía de la Huerta Herrera |
| Chantal Andere | Leonor de la Huerta Herrera |
| Carlos Ponce | Renato Aramendia |
| Manuel Landeta | Miguel Ángel |
| Olivia Bucio | Eva Barrientos |
| Aarón Hernán | Andrés Barrientos |
| Ana Bertha Lepe | Teresa |
| Arsenio Campos | Joaquín |
| José Elías Moreno | José María de la Huerta (Don José) |
| Mario Cimarro | Ramiro |
| Lourdes Deschamps | Raquel |
| Isaura Espinoza | Aurora Mendiola |
| Ernesto Godoy | Gerardo Barrientos |
| Carmelita González | Inés |
| Susana González | Norma Herrera |
| Gloria Izaguirre | Lucha |
| Adalberto Martínez | Pedro |
| Orlando Miguel | Darío Mendiola |
| Edith Márquez | Marcela |
| Marcela Matos | Malena |
| Javier Ortiz | Humberto |
| Katia del Río | Delia |
| Héctor Sáez | Fernando |
| Edi Xol | Felipe Bonilla |
| Gabriela Arroyo | Judith |
| Antonio Miguel | Padre Efraín |
| Dina de Marco | Donata |
| Dolores Beristáin | Graciana |
| José Viller | Ernesto |
| Marisol del Olmo | Lupita |
| Eduardo Lugo | Don Jesús |
| Alejandra Jurado | Amalia |
Produção
editar- História original de: Arturo Moya Grau
- Adaptação e enredo: Lorena Salazar, Eduardo Quiroga
- Edição literária: Luz Orlín
- Tema: Sentimientos ajenos
- Letra e música: David Torrens
- Intérprete: David Torrens
- Tema: No puedo vivir
- Intérprete: Carlos Ponce
- Escenografía: Juan Antonio Sagredo
- Ambientação: Sandra Cortés
- Design de vestuário: Ileana Prensado, Diana Ávila
- Chefes de produção: Marco Antonio Cano, Raúl Reyes Uicab
- Coordenação artística: Georgina Ramos
- Editor: Héctor Márquez
- Direção de câmeras: Fernando Chacón, Isabel Basurto
- Direção de cena: Aurora Molina e José Acosta Navas
- Produtor associado: Ernesto Hernández
- Produtor: José Alberto Castro
Exibição
editarA trama estreou no dia 19 de agosto de 1996 no Canal de las Estrellas às 18 horas, substituindo La sombra del otro, sendo exibida neste horário até 13 de setembro e apresentando capítulos de 40 minutos. Após algumas mudanças na grade horária do canal, passou a ser exibida às 21:30 (faixa antes ocupada por Tú y yo) a partir do dia 16 de setembro de 1996, onde permaneceu até o fim em 3 de janeiro de 1997, onde foram apresentados capítulos de 20 minutos.
Foi reprisada pela primeira vez pelo canal TLNovelas entre 16 de agosto a 05 de novembro de 1999.
Foi reprisada pela segunda vez pelo TLNovelas entre 18 de fevereiro e 2 de maio de 2008, substituindo María José e sendo substituida por Retrato de familia. [1]
Exibição Internacional
editar| País | Emissora | Título | Primeira exibição | Última exibição | Dias de exibição | Horário |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Estados Unidos |
Univisión Galavisión Telefutura |
Sentimientos Ajenos | 20 de janeiro de 1997 (1st time)/ 4 de julho de 2000 (2nd time) - - |
11 de abril de1997/ 26 de setembro de 2000 - - |
Segunda à Sexta (1st time)/Terça à Sábado (2nd time) - - |
21:00 (1st time)/02:00 (2nd time) - - |
 Venezuela |
Radio Caracas Televisión | Sentimientos Ajenos | — | — | — | — |
 Equador |
Gama TV | Sentimientos Ajenos | — | — | — | — |
 Polónia |
TVN | Uczucia Innych | — | — | — | — |
 Eslovênia |
Gajba TV | Čustva Drugih | — | — | — | — |
Prêmios e Indicações
editar| Ano | Prêmio | Categoria | Nomeações | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Prêmio TVyNovelas | Melhor telenovela | Indicado | |
| Melhor Atriz Antagônica | Chantal Andere | Venceu | ||
| Melhor Atriz Juvenil | Yolanda Andrade | Indicada | ||
| Melhor Revelação Masculina | Carlos Ponce | Venceu | ||
Ver também
editar- Sentimientos ajenos foi baseada na radionovela chilena Dos mujeres y un hombre. A história de Arturo Moya Grau, também foi levada ao cinema em 1971.
- A Televisa já havia feito uma produção dessa história em 1967, chamada Un ángel en el fango, produzida por Valentín Pimstein e protagonizada por Silvia Derbez, Magda Guzmán, Norma Lazareno e Velia Vegar.
Referências
- ↑ «Llega a canal tlnovelas 'Sentimientos Ajenos'». Neoo. 17 de fevereiro de 2008. Consultado em 12 de dezembro de 2015
Ligações externas
editar- Sentimientos ajenos. no IMDb.
- Sentimientos ajenos na Alma-latina.net
- Sentimientos ajenos no Univision