Shan He Gu Ren
Shan He Gu Ren (chinês: 山河故人, pinyin: Shānhé gùrén; em francês: Au-delà des montagnes; Se as Montanhas se Afastam (título em Portugal) ou As Montanhas se Separam (título no Brasil)) é um filme franco-sino-japonês do género drama romântico, realizado e escrito por Jia Zhangke. Foi exibido no Festival de Cannes a 20 de maio de 2015, onde competiu pela Palma de Ouro.[2] Estreou-se na China a 30 de outubro de 2015,[1] em França a 23 de dezembro do mesmo ano,[3] estreia-se no Brasil a 23 de junho de 2016[4] e em Portugal a 7 de julho do mesmo ano.[5]
| Shan He Gu Ren | |
|---|---|
| 山河故人 Se as Montanhas se Afastam (prt) As Montanhas se Separam (bra) | |
 China França Japão2015 • cor • 131 min | |
| Género | drama romântico |
| Direção | Jia Zhangke |
| Produção | Ren Zhonglun Nathanaël Karmitz Liu Shiyu Shozo Ichiyama |
| Roteiro | Jia Zhangke |
| Música | Yoshihiro Hanno |
| Cinematografia | Yu Lik-wai |
| Edição | Matthieu Laclau |
| Companhia(s) produtora(s) | Xstream Pictures Shanghai Film Group MK2 |
| Distribuição | Sihai Distribution Association, Tianjin Maoyan Media (China)[1] Ad Vitam Distribution (França) Midas Filmes (Portugal) Imovision(Brasil) |
| Lançamento | 20 de maio de 2015 (Cannes) 30 de outubro 2015 23 de dezembro de 2015 23 de junho de 2016 7 de julho de 2016
|
| Idioma | inglês, mandarim |
| Receita | CN¥ 32.22 milhões (China)[1] |
Argumento
editarA narrativa, dividida em três períodos, descreve o curso das suas principais personagens em mais de vinte anos. No final do século XX, uma jovem chinesa é cortejada por um executivo de futuro promissor e por um mineiro. Ela acaba se casando com um deles, mas a vida traz-lhe deceções. A história começa em 1999 e continua durante os anos 2000-10, enquanto que a parte final passa-se num futuro próximo, na década de 2020.
Elenco
editar- Zhao Tao
- Zhang Yi
- Liang Jingdong
- Dong Zijian
- Sylvia Chang
- Rong Zishan
- Liang Yonghao
- Liu Lu
- Yuan Wenqian
Receção
editarBilheteira
editarO filme arrecadou 32.22 milhões na bilheteira chinesa.[1]
Receção crítica
editarShan He Gu Ren possui uma classificação de 79/100 no sítio Metacritic.[6] Peter Bradshaw do jornal britânico The Guardian escreveu: "O filme Shan He Gu Ren de Jia Zhang-ke é uma obra incrível e misteriosa à sua maneira, de um cineasta cuja criatividade evolui-se diante dos nossos olhos."[7]
Scott Foundas da revista estado-unidense Variety escreveu: "Shan He Gu Ren é nada menos do que uma obra de crescente ambição e profundamente humanista, como o realizador Jia não anseia tanto para voltar os ponteiros do relógio, nem para atrasá-los."[8]
Derek Elley da revista Film Business Asia deu ao filme uma nota 5 de 10, escrevendo: "uma saga fracamente escrita da amizade [que] vai muito fora dos carris na parte final."[9]
Banda sonora
editar- "Go West" (1993) de Pet Shop Boys (nas primeiras e últimas cenas)[10]
- "Take Care" (em chinês: 珍重; 1990) de Sally Yeh[10]
Referências
- ↑ a b c d «山河故人（2015）» (em chinês). Cbooo.cn. Consultado em 14 de junho de 2016
- ↑ Barbosa, Rodrigo (24 de maio de 2015). «Cannes 2015: quem leva hoje a Palma de Ouro?». Euronews
- ↑ «Au-delà des montagnes» (em francês). AlloCiné. Consultado em 14 de junho de 2016
- ↑ «As Montanhas se Separam». AdoroCinema. Consultado em 14 de junho de 2016
- ↑ «Novo poster para "Se as Montanhas se Afastam" (Shan He Gu Ren)». FilmSPOT. 1 de junho de 2016
- ↑ Lorber, Kino. «Mountains May Depart» (em inglês). Metacritic. Consultado em 14 de junho de 2016
- ↑ Bradshaw, Peter (20 de maio de 2015). «Mountains May Depart review: Jia Zhang-ke scales new heights with futurist drama». The Guardian (em inglês)
- ↑ Foundas, Scott (19 de maio de 2015). «Film Review: 'Mountains May Depart'». Variety (em inglês)
- ↑ Elley, Derek (21 de maio de 2015). «Mountains May Depart». Film Business Asia (em inglês)
- ↑ a b Duplan, Antoine (26 de janeiro de 2016). ««Au-delà des montagnes»: l'argent ne fait pas le bonheur de la Chine». Le Temps (em francês)
