Shugo Tokumaru (トクマルシューゴ, Tokumaru Shūgo, nascido em 29 de maio de 1980) é um cantor e compositor multi-instrumentalista japonês que estreou em maio de 2004 nos Estados Unidos com seu álbum Night Piece.[1] Ele é o responsável por cada aspecto da criação de sua música, incluindo letras, melodia, arranjos, gravação e mixagem.[2] Ele é conhecido pela variedade de instrumentos que usa em sua música, usando mais de 100 instrumentos tradicionais e não-tradicionais em suas gravações.[2][3] Tokumaru também é membro da banda de rock japonesa Gellers.[4] Seu álbum de 2010, Port Entropy, foi seu maior sucesso comercial no Japão , entrando no top 40.[5]

Shugo Tokumaru
トクマルシューゴ
Informações gerais
Nome completo Shugo Tokumaru (トクマルシューゴ)
Nascimento 29 de maio de 1980 (44 anos)
Local de nascimento Tóquio
Japão
Gênero(s) J-pop, j-rock
Ocupação cantor e compositor
Instrumento(s) guitarra
Período em atividade 2004 - presente
Página oficial www.shugotokumaru.com

Biografia

editar

Primeiros anos

editar

Shugo Tokumaru nasceu e cresceu em Tóquio. Seu primeiro instrumento foi o piano, que ele começou a tocar entre 5 e 6 anos de idade, depois de ver um amigo tocando. Muito mais tarde, no ensino médio, Tokumaru começou a tocar guitarra elétrica, originalmente tocando músicas apenas do The Clash .[6][7] Ele se juntou a uma banda chamada Gellers, formada por pessoas que ele conhecia desde a infância. A banda foi formada por volta de 1994 e no começo Tokumaru não era um membro.[7] Ele começou a escrever canções para a banda aos 17 anos,[8] porém não teve muita necessidade disso antes, já que o outro guitarrista da banda era o compositor principal.[7] Nesse ponto, Tokumaru desenvolveu um interesse pela multi-instrumentalização, pensando que apenas o conjunto de guitarra/baixo/bateria de uma banda padrão não era suficiente.[6]

Depois de terminar o ensino médio, Tokumaru viajou para o exterior por dois anos e meio, passando a maior parte do tempo morando em Los Angeles.[7][8] Enquanto esteve nos EUA, ele fez parte de uma banda de jazz e gravou músicas em sua casa.[7]

Estréia

editar

Após retornar ao Japão em 2003, Tokumaru terminou de gravar um álbum demo de 10 faixas chamado Fragment.[9] Ele deu este CD demo a um amigo que era conhecido de Trevor Sias, dono da gravadora independente americana Music Related.[10] A gravadora ficou impressionada com o CD e queria lançar o álbum demo exatamente como estava; no entanto, Tokumaru não gostou da ideia.[7] Ele criou um álbum inteiramente novo,[9] que foi lançado sob o selo nos Estados Unidos em 11 de maio de 2004.[11] Night Piece foi originalmente planejado para ser lançado apenas nos Estados Unidos, mas devido às fortes vendas em sites da Internet, foi lançado em outros países.[7] Foi lançado no Japão em agosto de 2004 pela gravadora independente Compare Notes.

Tokumaru lançou seu segundo álbum, LST, em 2006, e seu terceiro, Exit, em 2007. Durante esse período, sua música começou a ser mais reconhecida globalmente. LST também foi lançado na Europa e na Nova Zelândia, com Tokumaru se apresentando em uma turnê francesa e espanhola.[1] No Japão, Tokumaru se apresentou ao vivo em lugares como a Ginza Apple Store e a Shinjuku Tower Records, e sua música começou a aparecer em comerciais de empresas como Shiseido e Japan Airlines.[12] Também em 2007, a banda de infância de Tokumaru, Gellers, se reformou, lançando seu álbum de estreia e se apresentando em festivais de alto nível, como o Fuji Rock Festival e o Borofesta. No entanto, o grupo entrou em hiato em 2008.[4]

Em 2008, Tokumaru trabalhou na trilha sonora do filme dirigido por Kōji Hagiuda, Kodomo no Kodomo (コドモのコドモ, Children's Children).[1] Ele fez sua primeira turnê pelos Estados Unidos, com quatro shows esgotados em salas com capacidade para cerca de 2.000 pessoas cada.[12] Ele continuou a se apresentar em festivais de música japonesa de alto nível, como o Fuji Rock Festival (desta vez como artista solo) e o Festival Nano-Mugen da Asian Kung-Fu Generation.[12]

Sucesso comercial

editar

Em 2009, a Sony usou a música "Rum Hee" de Tokumaru para comerciais de sua série VAIO L de computadores com tela sensível ao toque.[1] O EP resultante, Rum Hee, foi o primeiro lançamento top 100 de Tokumaru.[13] Mais tarde, ela foi usada novamente em junho de 2014 pela Sumo Digital no trailer de anúncio da E3 para LittleBigPlanet 3, e uma versão instrumental da canção foi usada como música título quando o jogo foi lançado em 18 de novembro de 2014. Em 2010, seu quarto álbum Port Entropy entrou no top 40.[14] Ele fez sua primeira turnê japonesa, com 13 datas pelo país. Cada local foi um concerto esgotado.[12] Após a turnê, Gellers começou a se apresentar novamente em 2010.[4]

A canção "Parachute" de Tokumaru foi apresentada na trilha sonora do filme canadense Year of the Carnivore.[12]

Em 2024, compôs o single "Muchauman no Theme", de Hironobu Kageyama.[15]

Composição de músicas

editar

Shugo Tokumaru considera que algumas de suas influências são The Beach Boys, músicos japoneses mais antigos, como Hachidai Nakamura, e estilos musicais tradicionais japoneses, como gagaku. Tokumaru toca todos os seus instrumentos em seus álbuns e grava suas músicas sozinho.[10][16] Tokumaru canta suas letras quase inteiramente em japonês.[1] A base de suas letras vem de seu diário de sonhos diários.[7][10] Ao escrever música, ele primeiro cria uma melodia somente dentro de sua cabeça. Ao criar a música, ele tenta usar o máximo de instrumentos possível, para ilustrar os diferentes aspectos de seus sonhos.[16]

Discografia

editar

Álbuns originais

editar
Ano Título Data de lançamento
Posição na Oricon
[17]
Vendas[18]
2003 Fragment 2003[9]
2004 Night Piece 11 de maio de 2004[11]
2005 L.S.T. 25 de agosto de 2005[19]
2007 Exit 19 de outubro de 2007[20] 239 1.400
2010 Port Entropy 21 de abril de 2010[21] 33 10.000
2012 In Focus? 7 de novembro de 2012[22]
2016 Toss 19 de outubro de 2016 (Japão), 28 de abril de 2017 (EUA)
2024 Song Symbiosis 17 de julho de 2024[23]

Outros álbuns

editar
Data Título Posição na Oricon[17] Vendas [18]
Abril de 2005 NPRMX
* Remix album deNight Piece
2 de abril de 2009 Rum Hee (ラムヒー, Ramu Hī) 85 2.800

Solteiros

editar
  • "Vista" (janeiro de 2006, single de vinil)[24]
  • "Sleigh Ride" (25 de novembro de 2009, download digital)[25]

Outras aparições

editar
  • "Sleeping Bird (Remixado por Shugo Tokumaru)" (fevereiro de 2006, álbum Apremix do Apartment)[26]
  • "Tournament (Remixado por Shugo Tokumaru)" (março de 2007, single remix "Tournament" do Moools)[27]
  • "Akairo Elegy" (赤色エレジー, Red Elegy) (junho de 2007, álbum de vários artistas Akairo Elegy Mania, apresentando apenas covers da música de mesmo nome de Morio Agata)[28]
  • "Spiderwoman w/ Shugo Tokumaru" (janeiro de 2008, álbum Polochon Battle de David Fenech)[29]
  • "Micro Guitar Music" (julho de 2008, vários artistas Kyokutō Saizensen 2)[30]
  • "With Pail (Shugo Tokumaru Remix)" (julho de 2008, .Tape. álbum de remixes .Tape. Repainted)[31]
  • "Jitensha Dorobō (Shugo Tokumaru Remix)" (自転車泥棒, Bicycle Thief) (julho de 2009, Unicorn URMX)[32]
  • "401 Circuit (Shugo Tokumaru Remix)" (março de 2010, álbum de remixes I Am Robot e Proud Uphill City Remixes & Collaborations)[33]
  • Vicious Circles Vol. 1 (Digital)
  • "Video Killed The Radio Star" (setembro de 2011, Polyvinyl Records's Japan 3.11.11: A Benefit Album)[34]

Referências

editar
  1. a b c d e Barks. «トクマルシューゴ : バイオグラフィー / BARKS アーティスト». Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 29 de outubro de 2013  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "BarksProf" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  2. a b Tsutaya. «トクマルシューゴ アーティストページ». Consultado em 2 de agosto de 2010 
  3. CDJournal. «トクマルシューゴ(Tokumaru Shugo)». Consultado em 2 de agosto de 2010 
  4. a b c «About Gellers». Gellers Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "GellersProf" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  5. «Port Entropy | トクマルシューゴ». ORICON NEWS. Consultado em 24 de novembro de 2024 
  6. a b HMV (20 de abril de 2010). «【HMVインタビュー】 トクマルシューゴ». Consultado em 2 de agosto de 2010 
  7. a b c d e f g h «041 トクマルシューゴ (ミュージシャン)». Tokyo Source. 28 de abril de 2008. Consultado em 2 de agosto de 2010  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "TokyoSourceInt" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  8. a b «トクマルシューゴ インタビュー». Ontonson. Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2013  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "OntonsonInt" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  9. a b c «SHUGO TOKUMARU ~NEWS~». Music Related label site. Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 4 de agosto de 2004  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "MusicRelatedOrig" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  10. a b c «Interview / Shugo Tokumaru». Shugo Tokumaru Official Web Site. 8 de dezembro de 2005. Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2010  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "CokeMachineInt" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  11. a b «shugo tokumaru "night piece"». Music Related. 4 de junho de 2004. Consultado em 2 de agosto de 2010. Cópia arquivada em 15 de junho de 2004  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "MRrelease" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  12. a b c d e «SHUGO TOKUMARU/BIO». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 20 de agosto de 2008  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "TokumaruOffProf" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  13. «ラムヒー - トクマルシューゴ / オリコンランキング情報サービス「you大樹」». Oricon. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  14. «Port Entropy - トクマルシューゴ / オリコンランキング情報サービス「you大樹」». Oricon. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  15. Inc, Natasha. «腸内環境整えろ♪「ちいかわ」むちゃうマンのテーマ、歌唱担当は影山ヒロノブ (コメントあり)». コミックナタリー (em japonês). Consultado em 24 de novembro de 2024 
  16. a b MTV Iggy. «Shugo Tokumaru Interview». Consultado em 2 de agosto de 2010 
  17. a b «アーティスト: Shugo Tokumaru». Oricon. Consultado em 2 de agosto de 2010  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "OriconPositions" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  18. a b «オリコンランキング情報サービス「you大樹」». Oricon. Consultado em 2 de agosto de 2010  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "OriconSales" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  19. «トクマルシューゴ L.S.T.». Map Up. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  20. «「EXIT」SHUGO TOKUMARU». Blues Interactions. Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 31 de maio de 2010 
  21. «「Port Entropy」SHUGO TOKUMARU». Blues Interactions. Consultado em 2 de agosto de 2010. Arquivado do original em 2 de julho de 2010 
  22. «トクマルシューゴ新アルバム「In Focus?』発売!!!!!». Consultado em Jan 10, 2013 
  23. «トクマルシューゴ『Song Symbiosis』発売!8年ぶりアルバム». Consultado em 16 de setembro de 2024 
  24. «SHUGO TOKUMARU / Vista». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  25. «SHUGO TOKUMARU / Sleigh Ride». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  26. «V.A. / apremix (CD-R)». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  27. «V.A. / Tournament». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  28. «V.A. / 赤色エレジーマニア». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  29. «David Fenech / polochon battle». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  30. «V.A. / 極東最前線2». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  31. «V.A. / .TAPE. REPAINTED». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  32. «URMX / ユニコーン». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  33. «UPHILL CITY REMIXES & COLLABORATIONS / i am robot and proud». Shugo Tokumaru Official Web Site. Consultado em 2 de agosto de 2010 
  34. «Polyvinyl Records - Japan 3.11.11: A Benefit Album». Polyvinyl Records Official Web Site. Consultado em 7 de agosto de 2012