The Holdovers
The Holdovers (bra: Os Rejeitados[4]; prt: Os Excluídos[5]) é um filme de comédia dramática americano de 2023 dirigido por Alexander Payne, escrito por David Hemingson e estrelado por Paul Giamatti, Da'Vine Joy Randolph e Dominic Sessa. Ambientado em 1970, segue um professor de história rabugento em um internato da Nova Inglaterra que é forçado a acompanhar um punhado de alunos que não têm para onde ir nas férias de Natal.
| The Holdovers | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Os Rejeitados |
| Em Portugal | Os Excluídos |
| Estados Unidos 2023 • cor • 133 min | |
| Gênero | comédia dramática |
| Direção | Alexander Payne |
| Produção | Mark Johnson Bill Block David Hemingson |
| Roteiro | David Hemingson |
| Elenco | Paul Giamatti Da'Vine Joy Randolph Dominic Sessa |
| Música | Mark Orton |
| Cinematografia | Eigil Bryld |
| Edição | Kevin Tent |
| Companhia(s) produtora(s) | Miramax Gran Via |
| Distribuição | Focus Features |
| Lançamento |
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 13 milhões[1] |
| Receita | US$ 42,5 milhões[2][3] |
Estreou no 50º Festival de Cinema de Telluride em 31 de agosto de 2023 e foi lançado nos Estados Unidos pela Focus Features em 27 de outubro de 2023. Foi aclamado pela crítica e arrecadou US$ 15 milhões. The Holdovers também receberam cinco indicações no 96º Academy Awards, incluindo "Melhor Filme", com Randolph ganhando "Melhor Atriz Coadjuvante".
Elenco
editar
- Paul Giamatti como Paul Hunham, professor de clássicos no internato Barton Academy
- Dominic Sessa como Angus Tully, estudante de Barton que saiu do campus durante as férias de Natal
- Da'Vine Joy Randolph como Mary Lamb, cozinheira-chefe de Barton e mãe enlutada
- Carrie Preston como Miss Lydia Crane, membro do corpo docente de Barton
- Brady Hepner como Teddy Kountze, inimigo de Angus
- Ian Dolley como Alex Ollerman, filho de missionários mórmons
- Jim Kaplan como Ye-Joon Park, estudante internacional coreano
- Michael Provost como Jason Smith, quarterback do time de futebol americano Barton
- Andrew Garman como Dr. Hardy Woodrip, diretor da Barton Academy
- Naheem Garcia como Danny, zelador de Barton
- Stephen Thorne como Thomas Tully, pai institucionalizado de Angus
- Gillian Vigman como Judy Clotfelter, mãe de Angus
- Tate Donovan como Stanley Clotfelter, padrasto de Angus
- Darby Lily Lee-Stack como Elise, interesse romântico de Angus
Produção
editarThe Holdovers é a segunda colaboração entre o diretor Alexander Payne e o ator Paul Giamatti depois de Sideways (2004). Payne concebeu o conceito do filme depois de assistir a Merlusse de Marcel Pagnol, de 1935,[6] e contatou David Hemingson para escrever o roteiro, que era originalmente um exemplo de escrita para um piloto de televisão.[7] Em junho de 2021, a Miramax adquiriu os direitos de distribuição.[8] No início de 2022, Da'Vine Joy Randolph e Carrie Preston se juntaram ao elenco.[9][10]
As filmagens começaram em Massachusetts em 27 de janeiro de 2022.[11][12][13] A gerente de locações Kai Quinlan, que já trabalhou em outros filmes ambientados na Nova Inglaterra, como Spotlight e Black Mass, baseou-se em sua educação em Massachusetts para o filme.[14][15] Para a fictícia Barton Academy, cinco escolas de Massachusetts foram usadas como locais: Groton, Northfield Mount Hermon, Deerfield Academy, St. Mark's School and Fairhaven High School.[16] O filme também foi rodado nos históricos teatros Somerville e Orpheum, e no Boston Common. Payne disse mais tarde que capturar a estética dos anos 1970 foi relativamente fácil porque "a mudança vem lentamente na Nova Inglaterra".[17]
Trilha sonora
editarA música original de The Holdovers foi composta por Mark Orton. Também apresenta diversas canções clássicas de Natal, e outras canções da década de 1970 de The Allman Brothers Band, Tony Orlando e Dawn, Labi Siffre e Cat Stevens. A trilha sonora foi lançada digitalmente pela Back Lot Music em 10 de novembro de 2023, e em CD e vinil em 17 de novembro.[18]
Lançamento
editarUma exibição especial do filme foi realizada para compradores em 11 de setembro de 2022. No dia seguinte, foi relatado que a Focus Features havia adquirido os direitos de distribuição por US$ 30 milhões.[19] O filme foi agendado para um lançamento limitado nos cinemas em 10 de novembro de 2023, seguido por um lançamento amplo em 22 de novembro.[20] No entanto, foi adiado para um lançamento limitado em 27 de outubro, seguido por um lançamento amplo em 10 de novembro.[21] O lançamento no Reino Unido está programado pela Universal Pictures UK em 19 de janeiro de 2024.[22]
A estreia mundial de The Holdovers foi realizada no 50º Festival de Cinema de Telluride em 31 de agosto de 2023.[23][24] Também foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2023 em 10 de setembro de 2023, onde foi vice-campeão no People's Choice.[25][26] Também foi convidado para ser exibido na seção 'Ícone' do 28º Festival Internacional de Cinema de Busan, onde foi exibido em 7 de outubro de 2023.[27]
No Brasil, o filme foi lançado em 11 de janeiro de 2024,[4] e em Portugal, em 14 de fevereiro de 2024.[5]
Recepção
editarBilheteria
editarO filme arrecadou US$ 211.093 em seis cinemas em seu fim de semana de estreia, uma média de US$ 35.082 por local.[28] Ele se expandiu para 64 cinemas em seu segundo fim de semana, arrecadando US$ 599.833.[29] Em seguida, arrecadou US$ 3,2 milhões em 778 cinemas em seu terceiro fim de semana.[30] Continuando a se expandir, arrecadou US$ 2,7 milhões no quarto e no quinto fim de semana.[31][32]
Recepção crítica
editarNo site agregador de resenhas Rotten Tomatoes, 96% das 263 resenhas dos críticos são positivas, com uma classificação média de 8,5/10. O consenso do site diz: "Lindamente agridoce, The Holdovers marca um retorno satisfatório à boa forma para o diretor Alexander Payne."[33] O Metacritic, que utiliza uma média ponderada, atribuiu ao filme uma pontuação de 82 em 100, com base em 56 críticos, indicando "aclamação universal".[34] O público pesquisado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A+ a F, enquanto os entrevistados pela PostTrak deram ao filme uma pontuação geral positiva de 80%.[32]
Wesley Morris, do The New York Times, elogiou o desempenho de Giamatti e a direção de Payne, escrevendo: "Mesmo que a história acumule o peso da tragédia pessoal, cada cena parece flutuar ou balançar."[35] Patrick Ryan, escrevendo para o USA Today, comparou-o a It's a Wonderful Life (1946), de Frank Capra, observando que ambos os filmes lidam com passados conturbados e sonhos desfeitos na época do Natal.[36] Os críticos também o compararam aos filmes de Hal Ashby, como Harold and Maude (1971) e The Last Detail (1973).[37][38]
Críticas no The Boston Globe e no Boston.com elogiaram o cenário do filme na Nova Inglaterra dos anos 1970.[38][39] Ann Hornaday, do The Washington Post, escreveu que "não tem apenas a aparência daquele período de tempo, mas ressuscita os melhores elementos de suas tradições narrativas".[40] Richard Brody, escrevendo para o The New Yorker, descreveu The Holdovers como "uma pilha de clichês", mas percebeu-se "com um imediatismo tão amoroso que parece que Payne os estava descobrindo por si mesmo". Brody foi mais crítico em relação ao período, argumentando que o "drama hermeticamente fechado e historicamente reduzido" ignorou o cenário politicamente tenso da década de 1970.[41] No entanto, Michael Schulman, outro escritor da The New Yorker, incluiu Giamatti, Sessa e Randolph em sua lista das melhores atuações do ano, e considerou esta última "em uma posição privilegiada para a corrida de melhor atriz coadjuvante".[42]
Justin Chang, do Los Angeles Times, elogiou a "sensação envolvente de tempo e lugar" do filme, mas como um todo, criticou-o como "um filme monótono, falso e dolorosamente diagramático, disfarçado de compassivo e humano". Chang disse que Mary Lamb, apesar do desempenho comovente de Randolph, foi "de alguma forma o papel mais subdesenvolvido do filme".[37]
Referências
- ↑ Siegel, Tatiana (9 de março de 2024). «Alexander Payne's 'The Holdovers' Accused of Plagiarism by 'Luca' Writer (EXCLUSIVE)». Variety. Consultado em 9 de março de 2024
- ↑ «The Holdovers». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 11 de março de 2024
- ↑ «The Holdovers – Financial Information». The Numbers (em inglês). Nash Information Services, LLC. Consultado em 9 de março de 2024
- ↑ a b «Os Rejeitados». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 24 de dezembro de 2023
- ↑ a b «Os Excluídos». Portugal: SAPO Mag. Consultado em 24 de dezembro de 2023
- ↑ Hammond, Pete (1 de setembro de 2023). «The Holdovers Review». Deadline Hollywood. Consultado em 5 de novembro de 2023
- ↑ Fleming, Mike Jr. (14 de junho de 2021). «Alexander Payne Taps His Sideways Star Paul Giamatti For The Holdovers: Hot Cannes Package». Deadline Hollywood. Consultado em 13 de março de 2022. Cópia arquivada em 14 de junho de 2021
- ↑ Fleming, Mike Jr. (28 de junho de 2021). «Miramax Lands World Rights On Alexander Payne-Directed The Holdovers With Paul Giamatti: Cannes Market». Deadline Hollywood. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 28 de junho de 2021
- ↑ Kroll, Justin (26 de janeiro de 2022). «Da'Vine Joy Randolph Joins Paul Giamatti In Alexander Payne and Miramax's The Holdovers». Deadline Hollywood. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 28 de janeiro de 2022
- ↑ Grobar, Matt (31 de março de 2022). «The Holdovers: Carrie Preston Boards Alexander Payne's Film For Miramax». Deadline Hollywood. Consultado em 31 de março de 2022. Cópia arquivada em 31 de março de 2022
- ↑ Slane, Kevin (4 de fevereiro de 2022). «Paul Giamatti is in Massachusetts to film The Holdovers». Boston.com. Consultado em 26 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2022
- ↑ Chitwood, Seth (26 de fevereiro de 2022). «Paul Giamatti reunites with Alexander Payne to film The Holdovers at Fairhaven High». The Standard-Times. Consultado em 28 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 28 de fevereiro de 2022
- ↑ McLaughlin, Chris (19 de julho de 2023). «'The Holdovers,' set and shot in Mass., unveils its first movie trailer starring Paul Giamatti». masslive
- ↑ Natalia Winkelman (2 de novembro de 2023). «How do you travel back to 1970s Massachusetts in the movies? Location, location, location.». The Boston Globe
- ↑ «How The Holdovers Makes a Star of Boarding School». Town & Country (em inglês). 4 de novembro de 2023. Consultado em 4 de novembro de 2023
- ↑ Deshpande, Svetlana (2 de junho de 2022). «Artist of the Issue: Dominic Sessa». The Deerfield Scroll (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2023
- ↑ Erin Trahan (3 de novembro de 2023). «For director Alexander Payne, making 'The Holdovers' felt like 'coming home'». WBUR
- ↑ «'The Holdovers' Soundtrack Album Details». Film Music Reporter (em inglês). 27 de outubro de 2023. Consultado em 26 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 28 de outubro de 2023
- ↑ Fleming, Mike Jr. (12 de setembro de 2022). «In Whopping $30 Million Deal, Focus Features Lands Miramax Alexander Payne-Paul Giamatti Reteam The Holdovers After Toronto Buyers Screening». Deadline Hollywood. Consultado em 12 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 12 de setembro de 2022
- ↑ D'Alessandro, Anthony (23 de fevereiro de 2023). «Alexander Payne's Reteam With Paul Giamatti 'The Holdovers' Gets Fall Release Date From Focus Features». Deadline Hollywood. Consultado em 24 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2023
- ↑ «Theatrical Release Changes for the Week Ending June 25, 2023». the-numbers.com. Nash Information Services
- ↑ Tom Davison (12 de outubro de 2023). «The Holdovers movie review: Alexander Payne and Paul Giamatti reunite for a charming and disarming tale» (em inglês). Evening Standard. Consultado em 24 de dezembro de 2023
- ↑ «50th Telluride Film Festival - Program Guide» (PDF). Telluride Film Festival. p. 6. Consultado em 1 de setembro de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 30 de agosto de 2023
- ↑ Ford, Rebecca (30 de agosto de 2023). «Telluride Film Festival Lands World Premieres From Emerald Fennell, Alexander Payne, Andrew Haigh». Vanity Fair. Consultado em 1 de setembro de 2023
- ↑ «The Holdovers». Toronto International Film Festival. Consultado em 18 de agosto de 2023
- ↑ Lang, Brent (17 de setembro de 2023). «Cord Jefferson's 'American Fiction' Wins Toronto Film Festival Audience Award». Variety. Consultado em 17 de setembro de 2023
- ↑ «The 28th Busan International Film Festival: Selection List». Busan International Film Festival (em inglês). 5 de setembro de 2023. Consultado em 11 de setembro de 2023
- ↑ D'Alessandro, Anthony (28 de outubro de 2023). «'Five Nights At Freddy's' $78M Breaks Mold On Peacock Theatrical Day & Date; Best Opening For Blumhouse, Halloween & More – Box Office Update». Deadline Hollywood. Consultado em 29 de outubro de 2023
- ↑ D'Alessandro, Anthony (5 de novembro de 2023). «Autumn Box Office Blues: 'Freddy's At $19M+ Leads 'Dune'-Less Frame As Strike Continues – Sunday Update». Deadline Hollywood. Consultado em 5 de novembro de 2023
- ↑ D'Alessandro, Anthony (12 de novembro de 2023). «'The Marvels' Meltdown: Disney MCU Seeing Lowest B.O. Opening Ever At $47M+ — What Went Wrong». Deadline Hollywood. Consultado em 11 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2023
- ↑ D'Alessandro, Anthony (19 de novembro de 2023). «'The Hunger Games: Ballad Of Songbirds & Snakes' Chirps $44M Opening: Enough To Reignite Franchise?; 'Marvels' Suffers Worst MCU 2nd Weekend Drop – Sunday Box Office Update». Deadline Hollywood. Consultado em 19 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2023
- ↑ a b Goldsmith, Jill (26 de novembro de 2023). «'Saltburn's Bloody Good Expansion Buoyed By Coasts, Nabs Top Ten Weekend Spot – Specialty Box Office». Deadline Hollywood. Consultado em 26 de novembro de 2023
- ↑ «The Holdovers». Rotten Tomatoes (em inglês). Fandango Media. Consultado em 24 de dezembro de 2023
- ↑ «The Holdovers». Metacritic (em inglês). Fandom, Inc. Consultado em 24 de dezembro de 2023
- ↑ «'The Holdovers' Review: Three Sad Souls Stranded for Christmas». The New York Times. 9 de novembro de 2023. Consultado em 19 de dezembro de 2023
- ↑ Ryan, Patrick (9 de novembro de 2023). «'The Holdovers' with Paul Giamatti shows the 'dark side' of Christmas». USA Today
- ↑ a b Chang, Justin (26 de outubro de 2023). «Review: Bah, humbug! The Holdovers is a clunky, phony white-elephant gift of a movie». Los Angeles Times. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ a b Henderson, Odie (30 de outubro de 2023). «The Holdovers is Payne's paean to all the lonely people». The Boston Globe. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ Slane, Kevin (9 de novembro de 2023). «The Holdovers is a love letter to 1970s Massachusetts». Boston.com. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ Hornaday, Ann (1 de novembro de 2023). «'The Holdovers': A tale of three loners, suffused with tenderness». The Washington Post. Consultado em 19 de dezembro de 2023
- ↑ Richard Brody (31 de outubro de 2023). «The Nineteen-Seventies of The Holdovers Is Conveniently Sanitized». The New Yorker. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ Schulman, Michael (29 de novembro de 2023). «The Best Performances of 2023». The New Yorker. Consultado em 2 de dezembro de 2023
