The Terror (1928)
The Terror (bra: O Terror)[5] é um filme pre-Code estadunidense de 1928, do gênero terror, dirigido por Roy Del Ruth, e estrelado por May McAvoy, Louise Fazenda, Edward Everett Horton e Alec B. Francis. O roteiro de Harvey Gates e Joseph Jackson foi baseado na peça teatral homônima de 1927, de Edgar Wallace.[2]
The Terror | |
---|---|
Lobby card do filme. | |
No Brasil | O Terror |
Estados Unidos 1928 • p&b • 80–85 min | |
Gênero | terror |
Direção | Roy Del Ruth |
Produção | Darryl F. Zanuck |
Roteiro | Harvey Gates Joseph Jackson |
Baseado em | The Terror peça teatral de 1927 de Edgar Wallace |
Elenco | May McAvoy Louise Fazenda Edward Everett Horton Alec B. Francis |
Música | Louis Silvers |
Cinematografia | Chick McGill |
Edição | Thomas Pratt Jack Killifer |
Companhia(s) produtora(s) | Warner Bros. |
Distribuição | Warner Bros. |
Lançamento | |
Idioma | inglês |
Orçamento | US$ 163.000[4] |
Receita | US$ 1.464.000[4] |
Foi o segundo filme todo sonoro lançado pela Warner Bros., depois de "Lights of New York" (1928), e também o primeiro filme de terror totalmente falado, feito usando o sistema de som em disco Vitaphone.[6]
Sinopse
editar"The Terror", um assassino cuja identidade é desconhecida, ocupa uma casa de campo inglesa que foi transformada em pousada. Os hóspedes, incluindo a espírita Sra. Elvery (Louise Fazenda) e o detetive Ferdinand Fane (Edward Everett Horton), ficam assustados quando começam a ouvir ruídos estranhos e uma música misteriosa. Joe Connors (Matthew Betz) e Soapy Marks (Otto Hoffman), dois homens recém libertados da prisão, juraram vingança contra "The Terror". Após uma noite de caos que inclui um assassinato, a identidade de "The Terror" é revelada.[3]
Elenco
editar- May McAvoy como Olga Redmayne[7]
- Louise Fazenda como Sra. Elvery, uma espírita
- Edward Everett Horton como Ferdinand Fane, detetive da Scotland Yard[8]
- Alec B. Francis como Dr. Redmayne
- Matthew Betz como Joe Connors, um criminoso recém-libertado
- Otto Hoffman como Soapy Marks, um criminoso recém-libertado
- Holmes E. Herbert como Goodman
- Joseph Gerard como Superint. Hallick
- John Miljan como Alfred Katman
- Frank Austin como Cotton[a]
Recepção
editarO filme recebeu críticas mistas em seu lançamento inicial. Em agosto de 1928, a revista Time disse que o filme é "melhor do que The Lion and the Mouse, [um] filme do qual May McAvoy e Alec Francis, duas das pessoas aterrorizadas, são veteranas".[9] Três meses depois, John MacCormac, relatando de Londres para o jornal The New York Times sobre a estreia do filme no Reino Unido, escreveu:
"A opinião universal dos críticos de Londres é que The Terror é tão ruim que é quase suicida. Eles alegam que é monótono, lento, arrastado, cansativo e chato, e não tenho certeza se não concordo em grande parte com eles. O que é mais importante é que Edgar Wallace, que escreveu o filme, parece concordar com eles também. Bem, nunca pensei que os filmes falados seriam um rival sério dos palcos".[10]
Bilheteria
editarDe acordo com os registros da Warner Bros., o filme arrecadou US$ 1.221.000 no mercado interno e US$ 243.000 no exterior, totalizando US$ 1.464.000 mundialmente.[4]
Preservação
editarDuas versões do filme foram preparadas, já que a maioria dos teatros em 1928 ainda não haviam convertido para o som. A versão sonora, com uma trilha sonora viabilizada por Vitaphone, foi lançada em 6 de setembro de 1928, e a versão muda, que utilizou intertítulos para contextualização das cenas, foi lançada em 20 de outubro de 1928. Ambas as versões são consideradas perdidas desde a década de 1970, mesmo que exista um conjunto completo dos discos da trilha sonora preservados no Arquivo de Cinema e Televisão da UCLA.[1][11][12]
De acordo com o website WorldCat, a UCLA possui uma cópia do filme.[13]
Refilmagens
editar"The Terror" foi parcialmente refeito pela First National como "Return of the Terror" (1934).[14][15]
Quatro anos depois, em 1938, uma nova refilmagem foi dirigida por Richard Bird com roteiro de William Freshman, e estrelada por Wilfrid Lawson, Bernard Lee, Arthur Wontner, Linden Travers, Henry Oscar e Iris Hoey.
O filme foi novamente refilmado na Alemanha em 1965 como "Der Unheimliche Mönch".[16]
Notas
editar- ↑ Os créditos são falados por um encapuzado e mascarado Conrad Nagel.
Ligações externas
editar- Media relacionados com The Terror no Wikimedia Commons
- Arquivo para Edward Everett Horton
- The Terror. no Virtual History.
Referências
- ↑ a b Soister, John T. (2012). American Silent Horror, Science Fiction and Fantasy Feature Films, 1913-1929. [S.l.]: McFarland. p. 760. ISBN 978-0-786-48790-5
- ↑ a b «The First 100 Years 1893–1993: The Terror (1928)». American Film Institute Catalog. Consultado em 8 de julho de 2023
- ↑ a b American Film Institute (1997). Kenneth White Munden, ed. American Film Institute Catalog, Feature Films 1921–1930. [S.l.]: University of California Press. p. 792. ISBN 0-520-20969-9. Consultado em 23 de junho de 2022
- ↑ a b c Glancy, H Mark (1995). «Warner Bros Film Grosses, 1921–51: the William Schaefer ledger». Historical Journal of Film Radio and Television. 15. pp. 55–73. doi:10.1080/01439689500260031
- ↑ «A Gazeta (SP) – 1914 a 1933 – DocReader Web». Brasil: Hemeroteca Digital Brasileira. 22 de dezembro de 1930. Consultado em 8 de julho de 2023
- ↑ Dirks, Tim (28 de outubro de 2010). «Horror Films» (em inglês). Filmsite.org. Consultado em 23 de junho de 2022
- ↑ «NitrateVille.com • Search». www.nitrateville.com
- ↑ «The Terror :: J. Willis Sayre Collection of Theatrical Photographs». digitalcollections.lib.washington.edu
- ↑ «Cinema: The New Pictures». Time. 27 de agosto de 1928. Consultado em 23 de junho de 2022. Arquivado do original em 21 de novembro de 2010
- ↑ MacCormac, John (18 de novembro de 1928). «TALKERS IN BRITAIN; Grouped Players.». The New York Times. Consultado em 23 de junho de 2022
- ↑ The Library of Congress/FIAF American Silent Feature Film Survival Catalog: The Terror
- ↑ «Progressive Silent Film List: The Terror». SilentEra (em inglês). 11 de junho de 2008. Consultado em 23 de junho de 2022
- ↑ «The Terror (Film, 1928)». WorldCat (em inglês). Consultado em 23 de junho de 2022
- ↑ Reid, John Howard (2007). Science-fiction & Fantasy Cinema: Classic Films of Horror, Sci-fi & the Supernatural. [S.l.: s.n.] p. 241. ISBN 978-1-4303-0113-4
- ↑ «Archived copy». Consultado em 27 de outubro de 2015. Arquivado do original em 7 de outubro de 2015
- ↑ Workman, Christopher; Howarth, Troy (2016). Tome of Terror: Horror Films of the Silent Era. [S.l.]: Midnight Marquee Press. p. 333. ISBN 978-1936168-68-2