The Vivienne
Este artigo ou se(c)ção trata de uma pessoa que morreu recentemente. |
James Lee Williams (Colwyn Bay, 12 de abril de 1992 - Chorlton-by-Backford, 5 de janeiro de 2025), mais conhecido por seu nome artístico The Vivienne ("A Vivienne", em tradução para o português), foi um ator, drag queen, personalidade da televisão e cantor britânico, conhecido por ter sido nomeado embaixador drag do Reino Unido em 2015 numa competição apresentada por RuPaul Charles. Mais tarde, participou na primeira temporada do RuPaul's Drag Race UK, a edição britânica do programa que havia lhe concedido o título em 2015, tornando-se no primeiro vencedor, e, em 2022, competiu na sétima temporada do RuPaul's Drag Race All Stars. Nesse mesmo ano, iniciou a sua carreira musical ao lançar o seu albúm, Bitch on Heels, e em 2023, tornou-se no primeiro artista drag a competir no Dancing on Ice, uma série de televisão britânica apresentada por Phillip Schofield, tendo concorrido na décima quinta temporada, terminando em terceiro lugar. Em 2024 estreou-se no teatro como a Bruxa Má do Oeste na turnê do musical The Wizard of Oz pelo Reino.
The Vivienne | |
---|---|
Nascimento | James Lee Williams 12 de abril de 1992 Colwyn Bay |
Morte | 5 de janeiro de 2025 (32 anos) Chorlton-by-Backford |
Residência | Liverpool |
Cidadania | Reino Unido |
Alma mater |
|
Ocupação | drag queen |
Início da vida e educação
editarDescendente de ciganos romnichals, James Lee Williams nasceu em Colwyn Bay, uma localidade na região mais ao norte do País de Gales, no Reino Unido, onde cresceu e estudou na escola privada e metodista Rydal Penrhos. Aos 16 anos mudou-se para Liverpool, estreando-se na arte do drag pouco depois.[1][2]
Carreira
editarApós estrear-se como drag queen em Liverpool, onde trabalhou em vários bares, como o Superstar Boudoir, um ponto de referência para a comunidade LGBT da cidade, James Lee Williams adoptou o nome de The Vivienne, sendo assim apelidado e conhecido por usar roupas da estilista britânica Vivienne Westwood, acrescentando o artigo definido "The" ("A", em português) como forma de se destacar e tornar a sua persona única, utilizando os pronomes they/them.
A 28 de maio de 2015 participou num evento de um dia, julgado por RuPaul, Katie Price e Jonathan Ross, que ocorreu no Café de Paris, em Londres, onde foi um dos primeiros classificados, ao lado da drag queen La Voix, e coroado como embaixador do Reino Unido no universo de RuPaul's Drag Race. Posteriormente, como parte do prémio ganho, viajou para Los Angeles, onde fez, em 2016, uma aparição especial na oitava temporada de RuPaul's Drag Race.[3][4][5]
Em 2019 integrou o elenco da primeira temporada do reality show e programa de competição RuPaul's Drag Race UK. Ao longo da competição, venceu três desafios, incluindo a prova Snatch Game, onde personificou o então presidente dos Estados Unidos Donald Trump, fazendo furor ao lado de Baga Chipz, que estava fantasiada de Margaret Thatcher, a primeira-ministra britânica entre 1979 e 1990. The Vivienne venceu a competição, sendo coroado como "First Drag Superstar" do Reino Unido.[6][7][8]
Em setembro desse mesmo ano, The Vivienne participou numa websérie, organizada em colaboração com a marca de veículos de luxo Jaguar Cars e a revista Attitude, onde artistas drag competiam em prol de uma instituição de caridade, concorrendo pela Sahir House, uma instituição de caridade sediada em Liverpool. Dois meses depois, embarcou na sua primeira turnê, ao lado de outros concorrentes do RuPaul's Drag Race UK, apresentada pela artista drag Alyssa Edwards, e, reprisou a sua imitação do Snatch Game, juntamente com Baga Chipz, no Morning T&T, um programa televisivo de notícias fictícias. Ao ser entrevistado pelo Gay Times, descreveu o programa como uma "paródia do Good Morning Britain e do Good Morning America ".[9][10][11][12][13]
Em 2020, a produtora World of Wonder anunciou uma série de seis episódios que documentava o percursos do artista, enquanto produzia um videoclipe e viajava por Los Angeles, nos Estados Unidos. The Vivienne Takes on Hollywood estreou em 9 de abril de 2020 na BBC Three e foi transmitido simultaneamente pela WOW Presents Plus. No mesmo mês, The Vivienne e Baga Chipz co-apresentaram a versão britânica de I Like to Watch, uma websérie onde faziam resenhas humorísticas de programas originais da Netflix.[14][15][16]
No ano seguinte, fez uma aparição especial na novela Emmerdale e participou no programa Celebrity Hunted do Channel 4, onde competiu em prol da organização humanitária Stand Up to Cancer. Em 2022, The Vivienne integrou o elenco da sétima temporada de RuPaul's Drag Race All Stars, onde ex-vencedores e vencedoras da franquia retornavam à competição pelo título de "Rainha de Todas as Rainhas", e competiu na décima quinta temporada do reality show de patinagem no gelo Dancing on Ice, tornando-se no primeiro artista drag a participar no programa, terminando em terceiro lugar. Em junho de 2023, foi convidado para apresentar o prémio de "Scene of the Year" no British Soap Awards.[17][18][19][20][21][22]
Música
editarEstreou-se na música com o single "Tonight", lançada em 20 de maio de 2020, onde expressou que a canção de estilo dance-pop era "o epítome da palavra banger" que combinava tanto o "baixo forte quanto os vocais altos". Meses depois, em 21 de outubro, fez um cover da música de 1984 "You Spin Me Round (Like a Record)" da banda Dead or Alive, da qual prestou homenagem ao falecido membro Pete Burns. "Bitch on Heels" foi lançado em 25 de março de 2021, escrito pela compositora Diane Warren e produzido pelo produtor musical sueco Tannergard. Posteriormente, o seu primeiro e único álbum, lançado a 22 de julho de 2022, recebeu o nome do single "Bitch on Heels".
Em 19 de dezembro de 2021, lançou, com a drag queen inglesa Tia Kofi, um cover da canção "Jingle Bell Rock" de 1957,[23][24][25][26][27] e em 2022, participou na música de angariação de fundos para caridade "We Werk Together" do duo Ant & Dec, composto pelos entertainers Anthony McPartlin e Declan Donnelly, ao lado das drag queens Lawrence Chaney e Krystal Versace.
Vida pessoal
editarEm 2019 casou-se com David Ludford. O relacionamento durou até abril de 2023, quando o casal anunciou a separação.[28][29][30]
Em junho de 2023, foi vítima de um ataque homofóbico num restaurante da cadeia McDonald's em Liverpool. Num comunicado oficial, a polícia local confirmou que "um homem proferiu comentários homofóbicos e depois acertou-lhe com um soco no rosto antes de fugir do local". James Lee Williams falou publicamente sobre o ataque para destacar o fato da homofobia ainda existir em 2023 e pediu aos membros da comunidade LGBT que permanecessem vigilantes quando estivessem em público. Mais tarde, em dezembro do mesmo ano, Alan Whitfield, um homem de 51 anos, foi considerado culpado de agressão motivada por homofobia, tendo o júri confirmado a agressão mas negado a motivação preconceituosa. O agressor foi condenado a uma medida restritiva de 2 anos, sendo proibido de se aproximar da vítima, e 12 semanas de prisão, contudo, a 5 de janeiro de 2024, a pena foi suspensa.[31][32][33][34][35]
Durante a sua vida, The Vivienne lutou contra o vício em drogas, incluindo o uso abusivo de cetamina.[36][37]
Morte
editarA 5 de janeiro de 2025, a polícia foi chamada a um endereço em Chorlton-by-Backford após relatos de uma "morte súbita". Mais tarde foi anunciado o falecimento de James Lee Williams aos 32 anos de idade, em casa. O seu agente declarou que a sua morte havia ocorrido durante o fim de semana e que a sua família havia optado por não divulgar mais detalhes no momento. A polícia informou que a causa da morte "não era suspeita", não existindo indícios de crime. Nas redes sociais, os perfis da franquia RuPaul's Drag Race prestaram homenagem, lembrando-o como um "farol de criatividade e autenticidade" e que "incorporou o que [significa] ser um verdadeiro campeão". Competidoras e colegas de elenco também prestaram várias homenagens, incluindo Baga Chipz, que descreveu o parceiro como "melhor amigo no mundo inteiro", e Michelle Visage, que o citou como um "farol para muitos" e que fará "muita falta". RuPaul prestou homenagem no dia seguinte, dizendo que o seu coração estava "partido" e o descreveu como uma "rainha incrivelmente talentosa" e um "ser humano adorável". The Vivienne tornou-se no primeiro vencedor da franquia Drag Race a falecer.[38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48]
Discografia
editarÁlbum
editarTítulo | Data de Lançamento | Formatos |
---|---|---|
Bitch on Heels | 22 de julho de 2022 |
Singles
editarComo artista principal
editarTítulo | Ano | Álbum |
---|---|---|
"Tonight"[23] | 2020 | Bitch on Heels |
"You Spin Me Round"[49]
(Remixagem por Initial Talk) | ||
"Bitch on Heels"[50] | 2021 | |
"Jingle Bell Rock"[51]
(com Tia Kofi e remixagem por Slim Tim) |
||
"We Werk Together"[52]
(com Ant & Dec, Lawrence Chaney e Krystal Versace) |
2022 |
Participações
editarTítulo | Ano | Posições nas charts musicais | |
---|---|---|---|
Reino Unido[53] | Músicas Dan/Eletrônicas dos EUA[54] | ||
"Break Up (Bye Bye)" (Filth Harmony version)[55]
(com integrantes da primeira temporada de RuPaul's Drag Race UK) |
2019 | 35 | 45 |
"To the Moon" (Cast Version)[56]
(RuPaul com participação de integrantes da primeira temporada de RuPaul's Drag Race UK) |
— | — | |
"Legends" (Cast Version)[57]
(RuPaul com participação de integrantes da sétima temporada de RuPaul's Drag Race All Stars) |
2022 | — | — |
"2gether 4eva" (The Other Girls)[58]
(com integrantes da sétima temporada de RuPaul's Drag Race All Stars) |
— | — |
Clipes musicais
editarTítulo | Ano | Álbum | Diretor(es) | Ref. |
---|---|---|---|---|
"Bitch on Heels" | 2021 | Bitch on Heels | Dario Shu | [59] |
Filmografia
editarTelevisão
editarAno | Título | Papel | Notas | Ref. |
---|---|---|---|---|
2016 | RuPaul's Drag Race | Temporada 8, episódio 4; membro da plateia | [60] | |
Absolutely Fabulous: The Movie | Drag Queen | [61] | ||
2017 | Just Tattoo of Us | The Vivienne | Convidado | [62] |
2019 | RuPaul's Drag Race UK | Concorrente e vencedor | [63] | |
The Big Fat Quiz of the Year | [64] | |||
2020 | RuPaul's Drag Race | Donald Trump | Temporada 12, episódio 1 | [65] |
Celebrity Juice | The Vivienne | Convidado em dois episódios | [66] | |
Trump in Tweets | Donald Trump | Creditado como voice-over | [67] | |
The Great British Sewing Bee | The Vivienne | Concorrente da edição especial de Natal | [68] | |
2021 | RuPaul's Drag Race UK | Temporada 2; convidado especial | [69] | |
Emmerdale | Convidado especial | [70] | ||
CelebAbility | Concorrente | [71] | ||
Apocalypse Wow | [72] | |||
Karaoke Club: Drag Edition | [73] | |||
All-Star Dance Off | Co-apresentador com Steen Raskopoulos | [74] | ||
The Weakest Link | Concorrente no especial de Véspera de Ano Novo | [75] | ||
2022 | Celebrity Hunted | James Lee Williams e The Vivienne | Temporada 4; concorrente | [76] |
Ant and Dec's Saturday Night Takeaway | The Vivienne | Performance de encerramento
The End of the Show Show |
[77] | |
This Is Going to Hurt | Drag Queen | Episódio 4 | [78] | |
Celebrity Mastermind | The Vivienne | Temporada 20, episódio 5; concorrente | [79] | |
RuPaul's Drag Race All Stars | Temporada 7; concorrente | [80] | ||
Countdown to All Stars 7: You're a Winner Baby | Especial do canal televiso britânico VH1 | [81] | ||
The View | Convidado | [82] | ||
Celebrity Karaoke Club | Temporada 3; convidado | [83] | ||
The Chris & Rosie Ramsey Show | Convidado | [84] | ||
RuPaul's Drag Race UK | Temporada 4; convidado especial | [85] | ||
2023 | That's My Jam | Concorrente | [86] | |
Dancing on Ice | Temporada 15; concorrente | [87] | ||
The Chase: Celebrity Special | Concorrente | [88] | ||
The British Soap Awards | Apresentador do prémio
"Scene of the Year" |
[89] | ||
This Morning | Convidado | [90] | ||
2024 | Blankety Blank | Boxing Day special; convidado | [91] |
Websérie
editarAno | Título | Papel | Notas | Ref. |
---|---|---|---|---|
2015, 2020 | Transformations | The Vivienne | [92][93] | |
2019 | Jag Race | Revista Attitude | [94] | |
2019–2020 | Morning T&T | Donald Trump | World of Wonder | [95] |
2020 | The WOW Report | The Vivienne | Convidado | [96] |
I Like to Watch UK | Netflix Britain | [97] | ||
God Shave the Queens | World of Wonder | [98] | ||
The Vivienne Takes on Hollywood | World of Wonder | [99] | ||
Trump Learns Things | Donald Trump | World of Wonder | [100] | |
The Pit Stop | The Vivienne | Temporada 5, episódio 3 | [101] | |
2022 | Around the Table | Entertainment Weekly | [102] | |
BuzzFeed Celeb | BuzzFeed Celeb YouTube channel | [103] | ||
Friendship Test | Glamour | [104] | ||
Drip Or Drop? | Cosmopolitan | [105] | ||
Bring Back My Girls | World of Wonder Plus Series | [106] |
Teatro
editarRepresentação | ||||
---|---|---|---|---|
Ano | Título | Papel | Notas | Ref. |
2023–2024 | The Wizard of Oz | Bruxa Má do Oeste | Turnê pelo Reino Unido | [107][108] |
2024 | Chitty Chitty Bang Bang | The Childcatcher | [109] |
Prémios e nomeações
editarAno | Prêmio | Prêmio traduzido (pt) | Categoria | Categoria traduzida (pt) | Trabalho | Nota | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022 | Virgin Atlantic Attitude Awards | Prémios de atitude da Virgin Atlantic | The Inspiration Award | Prémio de Inspiração | The Vivienne | O prémio, organizado pela revista britânica Attitude, tem como objetivo reconhecer as conquistas de indivíduos e organizações que promovem a inclusão, a diversidade e os direitos da comunidade LGBT, homenageando pessoas que se destacam pelas suas contribuições para a comunidade LGBT em diversas áreas, como política, ativismo, entretenimento, música, esporte e moda.
O Inspiration Award do Virgin Atlantic Attitude Awards é uma categoria dedicada a homenagear indivíduos que são reconhecidamente fontes de inspiração, como pessoas que, por meio de suas ações, vida pessoal ou carreira, desempenharam um papel significativo na promoção da igualdade, da diversidade e da inclusão, ajudando a quebrar barreiras, desafiar estigmas e criar impacto positivo, inspirando outros a lutar por seus direitos e viver autenticamente. The Vivienne foi a personalidade vencedora por desafiar a sociedade conservadora britânica ao vencer o RuPaul's Drag Race UK, sendo a sua vitória no programa apontado como um meio para trazer a arte do drag para o mainstream britânico, ajudando a quebrar estigmas sobre identidade de gênero e sexualidade, usando sua plataforma para defender os direitos LGBT, promover a aceitação de pessoas trans e combater a discriminação. |
Venceu | [110] |
Ligações externas
editar- The Vivienne no IMDb
Precedido por — |
Vencedora em RuPaul's Drag Race UK Temporada 1 |
Sucedido por Lawrence Chaney |
Referências
editar- ↑ Nanji, Noor. «RuPaul's Drag Race UK star The Vivienne dies aged 32». bbc.com. British Broadcasting Corporation. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «The Vivienne on Her Early Days of Drag: 'They Offered Me a Blue WKD and 30 Quid'». 19 de novembro de 2019. Consultado em 10 de março de 2022. Cópia arquivada em 10 de março de 2022
- ↑ «No ordinary label queen: The Vivienne». Vada Magazine. 19 de setembro de 2015. Consultado em 3 de dezembro de 2024
- ↑ Bond, Nick (7 de setembro de 2017). «RuPaul crowns her UK Drag Race ambassador». Attitude. Consultado em 3 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2024
- ↑ Dey, David (29 de maio de 2015). «RuPaul crowns first ever UK Drag Ambassador: The Vivienne». Out. Consultado em 3 de dezembro de 2024. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2024
- ↑ Smith, Reiss (21 de agosto de 2019). «The RuPaul's Drag Race UK queens are finally here». PinkNews. Consultado em 30 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2019
- ↑ Day, Harvey (24 de outubro de 2019). «Drag Race UK: Snatch Game features Trump and Thatcher impressions». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «The Vivienne makes herstory as she is crowned the first winner of RuPaul's Drag Race UK» (Nota de imprensa). BBC. 21 de novembro de 2019. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 27 de novembro de 2024
- ↑ Milton, Josh (2 de outubro de 2019). «Gentlemen, start your engines: Drag queens are literally taking to the race track to raise thousands for LGBT charities». PinkNews. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 18 de junho de 2024
- ↑ «Liverpool's The Vivienne and Courtney Act go head to head as they Jag Race for LGBT charities». TheGuideDeliverpool. Consultado em 30 de setembro de 2019. Arquivado do original em 30 de setembro de 2019
- ↑ Stickler, Jon (9 de setembro de 2019). «RuPaul's Drag Race UK season one contestants to tour in November». Stereoboard. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 24 de junho de 2021
- ↑ Harp, Justin (21 de novembro de 2019). «RuPaul's Drag Race UK reveals spin-off for The Vivienne and Baga Chipz, and it's coming soon». Digital Spy. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 13 de janeiro de 2020
- ↑ Damshenas, Sam (10 de dezembro de 2019). «Here's when you can watch Baga Chipz and The Vivienne's new digital series». Gay Times. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ Ramos, Dino-Ray (24 de março de 2020). «World of Wonder sets The Vivienne Takes Hollywood with RuPaul's Drag Race UK winner». Deadline Hollywood. Consultado em 11 de abril de 2020. Cópia arquivada em 25 de março de 2020
- ↑ Damshenas, Sam (8 de abril de 2020). «The Vivienne reveals why her new show is 'the biggest Drag Race challenge of all'». Gay Times. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2024
- ↑ Baxter-Wright, Dusty (26 de março de 2020). «RuPaul's Drag Race UK's The Vivienne and Baga Chipz land new Netflix show». Cosmopolitan (magazine). Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2021
- ↑ Earp, Catherine (7 de maio de 2021). «Emmerdale brings in RuPaul's Drag Race UK winner The Vivienne for Pride episode». Digital Spy. Consultado em 15 de março de 2023. Cópia arquivada em 15 de março de 2023
- ↑ Archer, Katie (28 de janeiro de 2022). «Celebrity Hunted: Who are the contestants taking part?». Yahoo News. Consultado em 10 de maio de 2023. Cópia arquivada em 10 de maio de 2023
- ↑ Nolfi, Joey (13 de abril de 2022). «Drag Race reveals first all-winners cast for All Stars 7». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 13 de abril de 2022. Cópia arquivada em 13 de abril de 2022
- ↑ «Dancing on Ice makes history with line-up as RuPaul's Drag Race UK winner joins». Digital Spy. 7 de outubro de 2022. Consultado em 7 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2022
- ↑ Bashforth, Emily (12 de março de 2023). «Nile Wilson and Olivia Smart crowned champions of Dancing on Ice 2023 after nail-biting final against Joey Essex and The Vivienne». Metro. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 18 de junho de 2023
- ↑ «The British Soap Awards 2023 - Winners list». ITV. 4 de junho de 2023. Consultado em 18 de junho de 2023
- ↑ a b Stroude, Will (20 de maio de 2020). «The Vivienne talks her banger of a debut single "Tonight"». Attitude. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ Stroude, Will (5 de maio de 2020). «The Vivienne announces debut single "Tonight"». Attitude. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ Damshenas, Sam (29 de outubro de 2020). «Drag Race UK winner The Vivienne drops infectious new version of "You Spin Me Round"». Gay Times. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 15 de junho de 2024
- ↑ Logan, Philip (21 de março de 2021). «The Vivienne announces new single "Bitch on Heels"». CelebMix. Consultado em 6 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2023
- ↑ Stroude, Will (18 de novembro de 2021). «The Vivienne and Tia Kofi team up for camp cover of Christmas classic "Jingle Bell Rock"». Attitude. Consultado em 6 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2022
- ↑ «'Drag Race U.K.' Winner The Vivienne Got Married at a Gay Club». www.out.com. 16 de dezembro de 2019. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2019
- ↑ «Drag Race UK winner The Vivienne got married at Heaven nightclub». PinkNews. 17 de dezembro de 2019. Consultado em 24 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 18 de dezembro de 2019
- ↑ Dowrick, Molly (14 de abril de 2023). «Dancing on Ice finalist confirms spilt from husband after 'life gets in the way'». WalesOnline (em inglês). Consultado em 15 de abril de 2023. Cópia arquivada em 15 de abril de 2023
- ↑ «RuPaul's Drag Race UK star The Vivienne suffers homophobic attack». BBC News. 17 de junho de 2023. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 18 de junho de 2023
- ↑ Amin, Meghan (17 de junho de 2023). «RuPaul's Drag Race UK winner The Vivienne "shook" after suffering "disgraceful homophobic attack" in McDonald's». Metro. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 18 de junho de 2023
- ↑ Williamson, Harriet (18 de junho de 2023). «The Vivienne shares passionate message from her mum following homophobic McDonald's attack». PinkNews. Consultado em 18 de junho de 2023. Cópia arquivada em 18 de junho de 2023
- ↑ «Drag Race star attack was homophobic - magistrates». Dezembro de 2023
- ↑ Parry, Josh; Johnson, Kristian (5 de janeiro de 2024). «Man sentenced for homophobic attack on The Vivienne». bbc.com. British Broadcasting Corporation. Consultado em 5 de janeiro de 2024. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2024
- ↑ Damshenas, Sam (7 de novembro de 2019). «The Vivienne opens up about past drug abuse in emotional Drag Race UK scene». GAY TIMES (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «Dancing on Ice's The Vivienne's ketamine addiction sparked fears from doctors». Metro (em inglês). 9 de março de 2023. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «Police give update after death of The Vivienne, former RuPaul's Drag Race UK winner». Sky News (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «The Vivienne: RuPaul's Drag Race UK and musical theatre star dies aged 32». BBC News. 5 de janeiro de 2025. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2025
- ↑ Badshah, Nadeem. «RuPaul's Drag Race UK winner The Vivienne dies aged 32». The Guardian. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «The Vivienne: RuPaul's Drag Race UK and musical theatre star dies aged 32». BBC News. 5 de janeiro de 2025. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «'No suspicious circumstances' in death of Drag Race star The Vivienne, say police». LBC (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «The Vivienne: Former RuPaul's Drag Race UK winner dies at 32». Sky News (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2025
- ↑ Billson, Chantelle (6 de janeiro de 2025). «Baga Chipz pays tribute to 'bestest friend' The Vivienne in heartbreaking post». PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ Wratten, Marcus (5 de janeiro de 2025). «Michelle Visage and Drag Race stars lead emotional tributes to The Vivienne». PinkNews. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «RuPaul's Drag Race UK winner The Vivienne dies aged 32». PinkNews. 5 de janeiro de 2025. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ Nanji, Noor (6 de janeiro de 2025). «RuPaul says heart "broken" after The Vivienne's death». BBC News. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «RuPaul's Drag Race and the BBC issue statements following The Vivienne's death». PinkNews. 5 de janeiro de 2025. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ Damshenas, Sam (29 de outubro de 2020). «Drag Race UK winner The Vivienne drops infectious new version of "You Spin Me Round"». Gay Times. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 15 de junho de 2024
- ↑ Logan, Philip (21 de março de 2021). «The Vivienne announces new single "Bitch on Heels"». CelebMix. Consultado em 6 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2023
- ↑ Stroude, Will (18 de novembro de 2021). «The Vivienne and Tia Kofi team up for camp cover of Christmas classic "Jingle Bell Rock"». Attitude. Consultado em 6 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2022
- ↑ «Ant & Dec Team Up With The 3 Winners Of Drag Race UK For A Charity Single In Aid Of the Trussell Trust». ITV. 19 de fevereiro de 2022. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «CAST OF RUPAUL's DRAG RACE UK | full Official Chart History | Official Charts Company». Official Charts. Consultado em 17 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2019
- ↑ «EDM Music & Dance Songs Chart - November 16, 2019». Billboard. 21 de janeiro de 2013. Consultado em 15 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 15 de novembro de 2019
- ↑ «Drag Race UK's girl group episode was the best in years, including America». 31 de outubro de 2019. Consultado em 1 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2019
- ↑ «RuPaul's Drag Race U.K. Finale Recap: The Queen of England». 21 de novembro de 2019. Consultado em 21 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2019
- ↑ «Legends (Cast Version) [feat. The Cast of RuPaul's Drag Race All Stars, Season 7] by RuPaul on Apple Music». Apple Music. 21 de maio de 2022. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2024
- ↑ «2getha 4eva (The Other Girls) by The Cast of RuPaul's Drag Race All Stars, Season 7 on Apple Music». Apple Music. 18 de junho de 2022. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2024
- ↑ Damshenas, Sam (1 de abril de 2021). «Premiere: The Vivienne is a "Bitch on Heels" in fierce debut music video». Gay Times. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «RuPaul's Drag Race: Season 8, Episode 4 | Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2024
- ↑ Spedding, Emma (21 de janeiro de 2016). «'Absolutely Fabulous: The Movie:' What time is the premiere and who is in the cast?». The Daily Telegraph. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 16 de julho de 2024
- ↑ McCoid, Sophie (14 de maio de 2017). «Scouse Ru Paul's Drag Race star stitches up best friend with tattoo». Liverpool Echo (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2020
- ↑ Oganesyan, Natalie (5 de janeiro de 2025). «'RuPaul's Drag Race UK' Season 1 Winner The Vivienne Dies At Age 32». Deadline. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2025
- ↑ Yeates, Cydney. «The Vivienne hits back as she's criticised for using word 'fishy' on Big Fat Quiz Of The Year 2019». Metro (em inglês). Consultado em 28 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2019
- ↑ «Drag Race UK: Snatch Game features Trump and Thatcher impressions». BBC Three. 24 de outubro de 2019. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 28 de junho de 2023
- ↑ «Celebrity Juice, Series 24, Episode 6». ITVX. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 21 de junho de 2024
- ↑ «BBC Three - Trump in Tweets». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2024
- ↑ Darville, Josh. «The Great British Sewing Bee Celebrity specials set for BBC One this Christmas». Tellymix (em inglês). Consultado em 26 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 24 de novembro de 2020
- ↑ «BBC Three - RuPaul's Drag Race UK, Series 2, Episode 6». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 18 de julho de 2022
- ↑ «The Vivienne joins Emmerdale as soap celebrates Pride». Metro (em inglês). 7 de maio de 2021. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 19 de junho de 2021
- ↑ «CelebAbility Series 5, Episode 2». British Comedy Guide. Consultado em 13 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2023
- ↑ «Apocalypse Wow, Series 1, Episode 5». ITVX. Consultado em 6 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2024
- ↑ «North Wales queen The Vivienne wows on karaoke show - including duet with Nadine Coyle». The Leader (em inglês). 30 de setembro de 2021. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 14 de julho de 2024
- ↑ «All Star Dance Off». Interstellar. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 9 de setembro de 2024
- ↑ Benson, Rhianna (31 de dezembro de 2021). «Celebrity line-up revealed for The Weakest Link NYE special». Get Reading (em inglês). Consultado em 2 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2022
- ↑ James, Alastair (3 de fevereiro de 2022). «The Vivienne visits London's G-A-Y Bar disguised as old woman on Celebrity Hunted». Attitude. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2024
- ↑ «Ant and Dec get makeover with RuPaul's Drag Race UK winners on Saturday Night Takeaway». Digital Spy. 19 de fevereiro de 2022. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «This Is Going To Hurt - Series 1: Episode 4». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «BBC One - Celebrity Mastermind, 2022, Episode 5». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 1 de setembro de 2022
- ↑ «'Drag Race UK' winner and 'All Stars 7' queen The Vivienne dies at 32». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ ROBERTS, KAYLEIGH (2 de maio de 2022). «How to Watch 'RuPaul's Drag Race All Stars 7'». Cosmopolitan. Consultado em 17 de maio de 2022. Cópia arquivada em 17 de maio de 2022
- ↑ «"RuPaul's Drag Race All Stars" Season 7 Cast Takes Over 'The View' Part 1 | The View». YouTube. 12 de maio de 2022. Consultado em 17 de maio de 2022. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023
- ↑ «Tonight on @itv2, I'll be surprising the Celebrity Karaoke Club contestants!! Nice to back on the drunkest stage in television 😂🎉😂». Instagram. 6 de junho de 2022. Consultado em 7 de junho de 2022. Cópia arquivada em 15 de junho de 2023
- ↑ «TWatch me Tonight on The Chris and Rosie Ramsey show @bbctwo 9pm you don't wanna miss this 🙈🙈». Instagram. 6 de junho de 2022. Consultado em 7 de junho de 2022
- ↑ «RuPaul's Drag Race UK - Series 4: Episode 10». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025
- ↑ «BBC One - That's My Jam, Series 1, Episode 7». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2023
- ↑ «The Vivienne makes history as first drag queen to compete on Dancing On Ice with homage to Cher». ITVX. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 8 de setembro de 2024
- ↑ «The Chase, Celebrity Special». Consultado em 6 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2024
- ↑ «The British Soap Awards 2023 - Winners list». ITV Press Centre. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 27 de agosto de 2023
- ↑ «Drag Race winner The Vivienne opens up about homophobic attack». ITV. Consultado em 13 de agosto de 2023
- ↑ «BBC One - Blankety Blank, Series 4, Christmas Special». BBC. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 26 de dezembro de 2024
- ↑ The Vivienne and James St. James - Transformations. YouTube. 22 de setembro de 2015. Consultado em 22 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2020
- ↑ Nguyen, Nikki (12 de maio de 2020). «The Vivienne Slays James St. James' Mug on "Transformations"». World Of Wonder. Consultado em 13 de maio de 2020. Cópia arquivada em 22 de maio de 2020
- ↑ Courtney Act and The Vivienne actually drag race | Heat One – Jag Race S1, E1. YouTube. 30 de setembro de 2019. Consultado em 2 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2019
- ↑ «The Vivienne and Baga Chipz Serve "Morning T&T" in New Digital Series». NewNowNext.com. 22 de novembro de 2019. Consultado em 23 de novembro de 2019. Cópia arquivada em 10 de abril de 2020
- ↑ RuPaul on SNL! Margot Robbie! Britney! The Vivienne Joins Us for The WOW Report for Radio Andy!. YouTube. 19 de fevereiro de 2020. Consultado em 23 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2020
- ↑ Drag Queens Baga Chipz and The Vivienne React To Sex Education | I Like To Watch UK. YouTube. 25 de março de 2020. Consultado em 24 de fevereiro de 2020. Cópia arquivada em 25 de março de 2020
- ↑ Barraclough, Leo. «'RuPaul's Drag Race' Producers Greenlight Two Docu-Series for SVOD (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 19 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2020
- ↑ Damshenas, Sam. «Drag Race UK winner The Vivienne to slay Hollywood in brand new series». Variety (em inglês). Consultado em 24 de março de 2020. Cópia arquivada em 24 de março de 2020
- ↑ Nguyen, Nikki (13 de abril de 2020). «Trump Sissys That Walk on "Trump Learns Things"». worldofwonder.net (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2020. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2021
- ↑ The Pit Stop S5 E3 | Bob & The Vivienne Recap Get a Room! | RuPaul's Drag Race All Stars. YouTube. 20 de junho de 2020. Consultado em 21 de junho de 2020. Cópia arquivada em 30 de junho de 2020
- ↑ «Around the Table With 'RuPaul's Drag Race All Stars 7' | Around the Table | Entertainment Weekly». Entertainment Weekly. 26 de abril de 2022. Consultado em 30 de abril de 2022. Cópia arquivada em 24 de março de 2023
- ↑ «The Queens Of "RuPaul's Drag Race All Stars 7" Play Who's Who». BuzzFeed Celeb. 24 de maio de 2022. Consultado em 25 de maio de 2022. Cópia arquivada em 13 de abril de 2023
- ↑ «RuPaul's Drag Race All Stars Take a Friendship Test | Glamour». YouTube. 9 de junho de 2022. Consultado em 11 de junho de 2022. Cópia arquivada em 28 de março de 2023
- ↑ «Ru Paul's Drag Race All Stars Rating Looks From Other Queens *ICONIC* | Drip Or Drop? | Cosmopolitan». YouTube. 1 de julho de 2022. Consultado em 1 de julho de 2022. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023
- ↑ «Drag Race spinoff promises to spill the tea in new trailer». Digital Spy. 5 de outubro de 2022. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2022
- ↑ «The Wizard of Oz UK and Ireland Tour Cast Announcement». LondonTheatre1. 10 de outubro de 2023. Consultado em 6 de janeiro de 2025
- ↑ «The Wizard of Oz, Starring Aston Merrygold and The Vivienne, Begins London Run August 15». Playbill. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2024
- ↑ Galaszia, Charlotte (26 de junho de 2024). «News: The Vivienne To Join The Chitty Chitty Bang Bang Tour». The Theatre Cafe. Consultado em 5 de janeiro de 2025. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2024
- ↑ «The winners from the 2022 Virgin Atlantic Attitude Awards, powered by Jaguar». www.attitude.co.uk. 12 de outubro de 2022. Consultado em 6 de novembro de 2022. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2022