Theodoro Henrique Maurer Júnior

Theodoro Henrique Maurer Júnior (Cosmópolis, 13 de maio de 1906 - São Paulo, 1979) foi um filólogo e linguista brasileiro cujas pesquisas centravam-se principalmente na linguística românica. Doutorou-se em Latim na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo em 1944, onde seria docente ativo de 1947 a 1967, e, de 1945 a 1946, foi bolsista da Fundação Rockefeller na Universidade Yale, onde teve aulas com linguistas como Leonard Bloomfield, Franklin Edgerton e Edgard Sturtevan.

Theodoro Henrique Maurer Jr.
Nascimento	13 de maio de 1906 Cosmópolis, Brasil
Morte	1979 (73 anos) São Paulo, Brasil
Escola/tradição	Linguística românica, romanística
Ideias notáveis	Unidade da România Ocidental

Foi um dos fundadores da Associação Brasileira de Linguística.

Vida

Primeiros anos

Maurer Júnior nasceu em 13 de maio de 1906 na colônia suíça "Campos Sales", em Cosmópolis, à época região rural de Campinas, em São Paulo. Seus pais, Henrique Maurer e Rosette H. Maurer, eram provenientes de Zurique e haviam vindo para o Brasil em 1898. Entretanto, Maurer Júnior passou sua infância, até os cinco anos de idade, no interior dos Estados Unidos, para onde sua família havia se mudado temporariamente.

Experiências acadêmicas iniciais

Novamente no Brasil, fixaram-se na região de Rebouças, hoje chamada Sumaré, onde Maurer viveu até os quinze anos. Seu ensino secundário foi feito em Campinas, como autodidata, e, de 1925 a 1928, seguiu os Cursos Pré-Teológico e Teológico no Seminário Teológico Presbiteriano. Casou-se, em 24 de junho de 1931, com Maria Branca Vogel. Mudaram-se para Franca, onde Maurer trabalhou como pastor da Igreja Presbiteriana.

Em Franca, foi professor de inglês e latim na Escola Normal Livre de 1930 a 1934. Neste ano, prestou um concurso para a cadeira de Latim do Ginásio do Estado de Campinas, defendendo a tese O Caso Ablativo (estudo sintático) e obtendo o primeiro lugar. Entretanto, a Congregação do Ginásio alterou a lista tríplice e, assim, não foi selecionado. Mudou-se, assim, para São Paulo, dedicando-se ao ensino secundário.

De 1935 a 1937, lecionou latim e português no ginásio do Instituto Mackenzie e também em 1935, no curso Pré-Teológico do Instituto José Manuel da Conceição (onde foi professor de Isaac Nicolau Salum, seu futuro orientando e colega de trabalho na Universidade de São Paulo), em Jandira, passou a dar aulas de português, francês, latim e grego. De 1935 1938, trabalhou na Faculdade de Teologia da Igreja Presbiteriana Independente como professor de Exegese do Velho e do Novo Testamento e Arqueologia Bíblica.

Formação no ensino superior e experiência em Yale

A partir de 1938, estudou Letras Clássicas e Português na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras (FFCL) da Universidade de São Paulo, licenciando-se em 1940. Continuou lecionando no Instituto José Manuel da Conceição até 1943 e, deste ano a 1945, foi professor de grego no Colégio Oswaldo Cruz. De 1944 a 1952, lecionou filosofia e lógica na Faculdade de Teologia da Igreja Metodista do Brasil. Desde sua licenciatura na FFCL, já passou a ser Professor Assistente e de latim (inicialmente também de grego) na mesma faculdade. Doutorou-se, em 1944, com a tese A Morfologia e a Sintaxe do Genitivo Latino (estudo histórico).

A Fundação Rockefeller lhe ofereceu uma bolsa de estudos na Universidade de Yale e, então, de 1945 a 1946, seguiu em tal universidade cursos de linguística indo-europeia, sânscrito e hitita com Leonard Bloomfield, Franklin Edgerton e Edgard Sturtevant. Tais estudos resultaram em dois artigos no periódico Language, da Sociedade Linguística da América: "Unity of the Indo-European Ablaut System: The Dissyllabic Roots" (1947, vol. 23, n. 1) e "The Romance Conjugation in -ēscō (-īscō) -īre: Its Origin in Vulgar Latin" (1951, vol. 27, n. 2).

Carreira na Universidade de São Paulo

Em 1949, ao retornar de Yale, foi contratado para a Cátedra de Filologia Românica da FFCL da USP, focando seus estudos nas línguas românicas e sendo também encarregado do curso de Glotologia Clássica (que, por sua sugestão, passou então a ser denominado Linguística Indo-Europeia). Tornou-se livre-docente em 1951, com a tese A Unidade da România Ocidental, e, em 1952, fez o Concurso de Cátedra com a tese O Latim Vulgar: Estudo Crítico, sendo aprovado e nomeado Professor Catedrático de Filologia Românica.

Com tal cargo, Maurer deu início aos estudos de especialização em Linguística Geral na USP e, quando a área foi incluída no Currículo Mínimo, também se responsabilizou pelos cursos da graduação, o que fez até sua aposentadoria. Isto se deu em 1967, mas prosseguiu dedicando-se aos estudos linguísticos e, também, sobre o cooperativismo e política.

Faleceu em 1979, em São Paulo.

Bibliografia selecionada

Linguística

Artigos, teses e ensaios

• "Unity of the Indo-European Ablaut System: The Dissyllabic Roots". Language. Vol. 23, No. 1 (Jan. - Mar., 1947), pp. 1-22;
• "A Morfologia e a Sintaxe do Genitivo Latino". São Paulo, 1948 (Boletim nº 55 da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da USP), 96 p. (Tese de Doutoramento);
• "The Romance Conjugation in -ēscō (-īscō) -īre: Its Origin in Vulgar Latin". Language. Vol. 27, No. 2 (Abr. - Jun., 1951), pp. 136-145;
• "A Unidade da România Ocidental". São Paulo, 1951 (Boletim nº 118 da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da USP), 232 p. (Tese de Livre-Docência). ;
• "Dois Problemas da Língua Portuguesa". São Paulo, 1951 (Boletim nº 128 da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da USP), 74 p.

Livros

• Gramática do latim vulgar. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1959, 300 p.;
• O problema do latim vulgar. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1962, 202 p.;
• O Infinito Flexionado Português. São Paulo, Companhia Editora Nacional e Edusp, 1968, XII + 250 p.

Outras áreas

• O Cooperativismo: Um Ideal de Solidariedade Humana na Vida Econômica. São Paulo, edição particular, 1950, 120 p.
• A Democracia Integral. São Paulo, edição particular, 1960, 84 p.
• O Cooperativismo: Uma Economia Humana. São Paulo, edição particular, 1966, 330 p.