Troféu de Augusto
O Troféu de Augusto (em latim: Tropaeum Augusti) ou Troféu dos Alpes (em latim: Tropaeum Alpium; em francês: Trophée des Alpes; em occitano: Trofèu dels Alpes) é um imponente monumento romano que se encontra a 480 metros de altitude na comuna de La Turbie, no departamento francês de Alpes Marítimos, a pouca distância do Principado de Mônaco.
História
editarO monumento foi construído sobre a Via Júlia Augusta (Via Aurélia), nos anos 7−6 a.C. em homenagem ao imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.) para comemorar as vitórias reportadas por seus generais Nero Cláudio Druso e Tibério e a definitiva submissão de 46 tribos alpinas. Serviu também para demarcar a fronteira entre a Itália e a Gália Narbonense ao longo da Via Aurélia.
Esse monumento segue, na Gália, o Troféu de Pompeu, em Sumo Pirenéus (Summum Pyrenaeum), o de Briot (agora no museu de Antibes) e outros.[1]
Inscrições
editarUma das pedras da torre continha os nomes das tribos. A inscrição foi preservada apenas em fragmentos, mas pôde ser reconstruída graças à transcrição de Plínio, o Velho,[2] embora com pequenas correcções.[3] Lê-se:
| “ | Ao imperador César Augusto, filho do deificado [Júlio César ], Pontifex Maximus, aclamado como Imperator[4] pela 14ª vez, no seu 17º ano de poder tribuniciano,[5] o Senado e o povo de Roma [construíram este], em comemoração que, sob a sua liderança e auspício, todos os povos Alpinos, desde o Mar Superior até ao Mar Inferior, foram submetidos ao Imperium[6] do povo romano. Povos alpinos conquistados.[7] | ” |
|
· TRUMPILINI |
· VINDELICI: |
· LEPONTII |
· BRIGIANI |
· ECDINI |
Imagens
editar-
Restos do monumento -
Elementos da arquitetura -
Inscrição em latim -
Reconstrução em escala
Referências
- ↑ Frova 1961, p. 485-486.
- ↑ Plínio, o Velho, [[Natural History (Plínio)|Naturalis Historia] ] , livro III, 24.
- ↑ Jules Formigé: La dédicace du Trophée des Alpes (La Turbie). In: Gallia. Vol. 13, 1955, n.º. 1, pág. 101—102.
- ↑ Commander-in-chief.
- ↑ Datando o monumento em 6 ou 7 a.C.
- ↑ Soberania.
- ↑ CIL V, 07817 =AE 1973, 323: Original Latin reads - IMP · CAESARI DIVI FILIO AVG · PONT · MAX · IMP · XIIII · TR · POT · XVII · S · P · Q · R · QVOD EIVS DVCTV AVSPICIISQVE GENTES ALPINAE OMNES QVAE A MARI SVPERO AD INFERVM PERTINEBANT SVB IMPERIVM P · R · SVNT REDACTAE · GENTES ALPINAE DEVICTAE :
Bibliografia
editar- Bendinelli, Godoffredo, Tropaeum Alpium in Enciclopedia dell'arte antica, Roma, 1966
- Formige, Jules. Le Trophée des Alpes. Centre National de la Recherche Scientifique, Paris 1949. (Gallia, Suppl. 2) (em francês)
- Frova, Antonio (1961). L'Arte di Roma e del mondo romano (em italiano) UTET ed. Turim: [s.n.]
- Lamboglia, Nino: Das Tropaeum des Augustus in La Turbie. 3ª ed. Inst. Intern. de Studi Liguri, Bordighera 1965.(em alemão)
- Le trophée d’Auguste à la Turbie, Institut international d’études ligures, 1983, 80 p. (em francês) ]
- Philippe de Beauchamp. La Provence et la Corse pre-romaines et romaines. Beauchamp, Spéracédes 1993. ISBN 2-85744-734-5 (em francês)
- Junkelmann, Marcus.: Die Legionen des Augustus. 9ª ed. Zabern, Magonza, 2003. ISBN 3-8053-0886-8 (em alemão)
- Benninger, Sophie (2009). La construction du trophée d'Auguste à la Turbie (em francês). Paris: Éditions du Patrimoine
Ligações externas
editar
- Desenho reconstrutivo Arquivado em 22 de julho de 2011, no Wayback Machine. (em italiano)
