Velma (série de televisão)

série de televisão estadunidense de 2023

Velma é uma animação adulta de comédia e mistério baseada na personagem Velma Dinkley. Desenvolvido por Charlie Grandy, é estrelada pela produtora executiva Mindy Kaling como a voz do personagem principal, com Sam Richardson, Constance Wu e Glenn Howerton em papéis coadjuvantes. A série gira em torno de Velma Dinkley e os outros membros da Mistério S/A; antes de sua formação oficial. Essa é a primeira série da franquia a não apresentar o personagem Scooby-Doo .

Velma
Velma (série de televisão)
Poster oficial da serie.
Informação geral
Formato série de desenho animado
Gênero Mistério
Comédia de terror
Thriller
Duração 24-25 minutos
Estado Em Exibição
Desenvolvedor(es) Charlie Grandy
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 2
Episódios 21
Produção
Diretor(es) Anne Walker Farrell
Produtor(es) executivo(s) Mindy Kaling
Charlie Grandy
Howard Klein
Produtor(es) coexecutivos Elijah Aron
Jessica Kumai Scott
Vozes de Estados Unidos
Mindy Kaling
Sam Richardson
Constance Wu
Glenn Howerton
Brasil
Velma: Fernanda Baronne
Salsicha: Mckeidy Lisita
Daphne: Flávia Saddy
Fred: Peterson Adriano
Empresa(s) produtora(s) Charlie Grandy Productions
Kaling International, Inc.
3 Arts Entertainment
Warner Bros. Animation
Exibição
Emissora original HBO Max
Distribuição Warner Bros. Television Distribution
Transmissão original 12 de janeiro de 2023 (2023-01-12) – 3 de outubro de 2024 (2024-10-03)
Cronologia
Programas relacionados Scooby-Doo
Velma Dinkley

Velma estreou em 12 de janeiro de 2023, na HBO Max, consistindo em dez episódios lançados em pares. A série recebeu críticas terriveis.[1]

Enredo

editar

A série serve como uma história de origem do universo alternativo para a Mistério S/A; lançada como um "quadrilátero amoroso" entre eles.[2] Ele se concentra principalmente na Velma Dinkley enquanto ela tenta resolver um mistério sobre o desaparecimento de sua mãe, bem como os numerosos assassinatos de adolescentes locais.[3]

Elenco de voz

editar

Grande parte do elenco de voz recorrente foi revelado em um tópico na página oficial do programa no Twitter .[4]

Principal

editar
  • Mindy Kaling como Velma Dinkley,[5] uma adolescente sarcástica aspirante a detetive, que tem uma queda pelo suspeito de assassinato Fred Jones.[6][7] Como sua mãe desapareceu anos antes, Velma tem horríveis alucinações baseadas na culpa toda vez que tenta resolver um mistério, uma paixão de toda a vida que ela culpa por seu desaparecimento. Ela é retratada como bissexual e sul-asiática devido à etnia de Kaling, uma novidade para o personagem.
  • Glenn Howerton como Fred Jones,[8] um suspeito de assassinato popular, mas estúpido, de 16 anos, e a paixão de Velma, que é a herdeira da linha de moda Jones Gentlemen Collection. Ele também é um notável início tardio em termos de puberdade, uma novidade para seu personagem.[6] Ele é retratado como branco, como na série animada original.
  • Sam Richardson como Norville Rogers,[9] o melhor amigo de Velma e um repórter da escola, que tem uma queda por ela e frequentemente menciona o quanto odeia drogas.[6][10] Ele é retratado como afro-americano, uma novidade para seu personagem, e é referido exclusivamente por seu primeiro nome verdadeiro, em vez de "Salsicha", seu apelido familiar. Ele também não compartilha da covardia do Salsicha original, embora seu amor por lanches permaneça.
  • Constance Wu como Daphne Blake,[11] uma garota popular e ex-melhor amiga de Velma, que tem "sentimentos complicados" por ela. Daphne também é descendente distante do infame Battousai Himura Kenshin, daí o cabelo ruivo.[10][12] Criada por duas mães adotivas, Daphne espera descobrir seus pais biológicos e vende drogas para seus colegas para pagar um detetive. Esta versão é retratada como americana do leste asiático, uma novidade para sua personagem.

Secundário

editar
  • Russell Peters como Aman Dinkley, o pai advogado de Velma, que luta para mantê-la na linha.
  • Melissa Fumero como Sophie, a namorada modelo grávida de Aman que também é dona da Spooner's Malt Shop.
  • Sarayu Blue como Diya Dinkley, a mãe ausente de Velma.
  • Jane Lynch como Donna Blake, uma das duas mães adotivas de Daphne, que é uma detetive um tanto incompetente que investiga o assassinato de Brenda.
  • Wanda Sykes como Linda Blake, a outra mãe adotiva de Daphne, que compartilha sua profissão.
  • Cherry Jones como Victoria Jones, a mãe de Fred.
  • Frank Welker como William Jones, o pai de Fred que tem vergonha dele. Welker dublou Fred desde o início do personagem em 1969.
  • Nicole Byer como Blythe Rogers, mãe de Salsicha e diretora da Crystal Cove High.
  • Gary Cole como Lamont Rogers, o pai terapeuta de Salsicha. Seu design tem uma semelhança com o design original de Salsicha.
  • Stephen Root como Sheriff Cogburn, o xerife incompetente de Coolsville.
  • "Weird Al" Yankovic como Dandruff Tuba, um estudante da Coolsville High. Uma piada corrente envolve ele sendo frequentemente ferido pelas travessuras da gangue.
  • Fortune Feimster como Olive, uma garota popular na escola da gangue.
  • Yvonne Orji como Gigi, uma garota legal da escola da gangue.
  • Ming-Na Wen como Carroll
  • Shay Mitchell como Brenda, uma garota atraente e popular da escola da gangue que foi brutalmente assassinada por um serial killer ao ter seu cérebro arrancado.
  • Debby Ryan como Krista, outra garota atraente da escola da gangue que é assassinada da mesma maneira que Brenda.
  • Karl-Anthony Towns como Jacques Beau (Jock Boy), um belo atleta da escola da gangue.

Além disso, Ken Leung e Kulap Vilaysack foram escalados para papéis não revelados.[13]

Produção

editar

A série foi anunciada pela primeira vez em 10 de fevereiro de 2021.[14] Em 11 de julho de 2022, a marca registrada da série foi listada como abandonada,[15] apenas para o diretor de conteúdo da HBO, Casey Bloys, confirmar que a série ainda estava em produção em um memorando de agosto, o Studio IAM na Coreia do Sul cuidou da animação da série.[16] com a prévia da série na New York Comic Con em 6 de outubro de 2022.[17]

Os personagens são notavelmente trocados de raça. Em entrevista à Entertainment Weekly, Mindy Kaling explica que "a essência de Velma não está necessariamente ligada à sua brancura. "E eu me identifico tanto com a personagem dela, e acho que muitas pessoas se identificam, então é como, sim, vamos torná-la indiana nesta série."[18] Ao contrário da maioria das encarnações de Scooby-Doo, esta série não contará com o próprio Scooby-Doo devido a mandatos de estúdio, combinados com a equipe lutando para criar uma versão adulta do personagem.[19] Matthew Lillard, a voz atual de Salsicha Rogers na maioria da mídia Scooby-Doo, expressou seu apoio ao elenco de Velma em oposição à sua decepção por não ter sido escalado para Scoob! .[20][21]

Velma marca a segunda série a apresentar Frank Welker não dando voz a Fred Jones depois de A Pup Named Scooby-Doo,[22] embora Welker ainda esteja envolvido no show dando voz ao pai de Fred.

Lançamento

editar

Os dois primeiros episódios de Velma foram lançados em 12 de janeiro de 2023, na HBO Max,[23][24][25] com o restante dos episódios sendo lançados em pares semanais até 9 de fevereiro de 2023. Notavelmente, a série quebrou o recorde da HBO Max para o maior dia de estreia de um programa de animação original.[26]

Recepção

editar

A recepção da série foi negativa. O site agregador de críticas, Rotten Tomatoes, relatou um índice de aprovação de 53% de 19 críticos. O consenso dos críticos do site diz: "Jinkies! Esta reformulação radical do amado Mystery Team tem muita atitude e estilo, mas não tem a menor ideia de como transformar sua subversão inteligente em diversão envolvente".[27] O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 59 em 100 com base em 14 críticos.[28]

Saloni Gajjar, do AV Club, deu uma crítica positiva ao programa, elogiando a maior parte do humor, caracterização, narrativa, elenco de voz e liberdade criativa, mas afirmando que às vezes o programa é vítima dos tropos de que zomba. Ela concluiu a crítica dizendo: "Esta não é a Velma a que estamos acostumados, mas é a Velma que merecemos desfrutar hoje."[29] Darren Franich, da Entertainment Weekly, foi muito mais negativo e deu ao programa um C, descrevendo-o como um "trabalho árduo autoconsciente" e "tão extra que é menos". Ele criticou a forte ênfase nas referências à cultura pop e no meta-humor, e como eles tendem a enterrar os poucos pontos positivos.[30] Richard Roeper, do Chicago Sun-Times, deu duas de quatro estrelas e escreveu que "às vezes o humor é inteligente e direto, mas rapidamente se torna exaustivo. É como se uma equipe de escribas muito inteligentes se reunisse em uma sala de roteiristas e registrasse tudo o que eles disseram - e depois colocasse tudo na série."[31]

Liz Shannon Miller, da Consequence, criticou o tom desequilibrado do programa, a falta de foco, a ausência de Scooby-Doo e a narrativa exagerada. Ela também afirmou que a série "parece um pouco PG em comparação com outras animações para adultos atualmente em andamento". Por outro lado, Miller elogiou a dublagem, bem como algumas das piadas, encerrando a crítica esperando que uma segunda temporada resolva suas falhas, tendo notado que o programa adota uma abordagem de "a primeira temporada é realmente o episódio piloto".[32] Em uma crítica mista, Angie Han, do The Hollywood Reporter, elogiou o retrato "atencioso e emocionalmente honesto" da própria Velma, mas observou como o programa adora zombar dos tropos da televisão, mas "parece um pouco menos certo do que tem a ver". oferecer em seu lugar." Ela afirmou como a "insistência da série de que não é como os outros programas diminui" e criticou como o elenco parece mais "máquinas de piadas" do que personagens individuais.[33]

Escrevendo para o IGN, Brittany Vincent criticou o retrato da série de seu personagem-título, comparando-a a "uma versão mordaz e odiosa de Daria sem o crescimento do personagem" e afirmando que este aspecto do show o impede de ser o que se esforça para ser. . Ela, no entanto, elogiou a comédia "dividida" e as representações de Daphne e Fred, concluindo que "ironicamente, a série seria exponencialmente melhor sem seu homônimo - ou pelo menos uma versão dela com um pouco mais de crescimento de personagem. "[34] Rendy Jones , da Paste Magazine, deu à série uma nota 5,8 de 10, elogiando a direção de arte e as vozes, mas descrevendo a escrita como "constantemente em guerra consigo mesma". Eles também o compararam desfavoravelmente com Scooby-Doo! Mystery Incorporated, que eles consideraram semelhantes em intenções, mas superiores em execução.[35] Joshua Alston, da Variety, escreveu que o show é "irreverente ao extremo", exaltando a maior parte do humor, mas afirmando que poderia pertencer a qualquer outra série de comédia. Ele também criticou o retrato da gangue Mystery Inc., a quem descreveu como "simplesmente desagradável de se passar o tempo".[36] Paul Tassi, da Forbes, criticou a série por escrever mal e comédia sem graça, bem como pela má execução de piadas progressistas que ele comparou à série Harley Quinn que, segundo ele, consegue ter mais sucesso em enviar mensagens de esquerda sobre misoginia e questões LGBTQ enquanto permanece engraçado e fiel aos seus personagens.[37]

Referências

  1. «Velma review – Scooby Doo's brainy bud gets a spunky re-imagining». the Guardian. 12 de janeiro de 2023 
  2. Codega, Linda; Graves, Sabina (6 de outubro de 2022). «Mindy Kaling's Scooby-Doo Sleuth Uncovers a Mystery in the Velma Trailer». Gizmodo. Consultado em 6 de outubro de 2022 
  3. Cordero, Rosy (6 de outubro de 2022). «'Velma': Constance Wu, Sam Richardson & Glenn Howerton Join Mindy Kaling As HBO Max Series Leads». Consultado em 14 de janeiro de 2023 
  4. @velmatheseries (6 de outubro de 2022). «Wait, I literally just got the spotlight now I have to give it back. Fine. Here's the #VelmaTheSeries voice cast.» (Tweet) (em inglês) – via Twitter 
  5. Silliman, Brian (7 de outubro de 2022). «Jinkies! Mindy Kaling and the 'Velma' cast unmask a sneak peek at NYCC». www.yahoo.com (em inglês). Consultado em 7 de outubro de 2022 
  6. a b c Johnston, Dais (9 de outubro de 2022). «Jinkies! Velma Preview: Harley Quinn Meets Riverdale In HBO Max's Meta Mystery». Inverse. Consultado em 9 de outubro de 2022 
  7. Bevan, Rhiannon (8 de outubro de 2022). «Gay Velma Has Already Been Ruined, Has A Crush On Fred In HBO Max Show». TheGamer (em inglês) 
  8. Cao, Caroline (8 de outubro de 2022). «Mindy Kaling reimagined Velma, but she wasn't allowed to use Scooby-Doo». MSN (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2022 
  9. Daniels, Karu F. (8 de outubro de 2022). «Glenn Howerton, Sam Richardson and Constance Wu announced for Mindy Kaling's 'Velma' animated series». news.yahoo.com (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2022 
  10. a b Kim, Matt (6 de outubro de 2022). «First Look at HBO Max's Velma Is Full of Gore, Butts». IGN. Consultado em 7 de outubro de 2022 
  11. «Shaggy Is Black In Mindy Kaling's 'Velma' Series On HBO Max, Sam Richardson To Voice Character». MSN (em inglês). Consultado em 7 de outubro de 2022 
  12. Pennington, A.J. (16 de agosto de 2021). «HBO MAX Scooby-Doo Characters Velma Descriptions». The GWW. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  13. Shanfeld, Ethan (6 de outubro de 2022). «'Velma': Mindy Kaling's Adult 'Scooby-Doo' Series Casts Sam Richardson, Constance Wu, 'Weird Al' and More». Variety (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2022 
  14. Milligan, Mercedes (10 de fevereiro de 2021). «HBO Max Orders 'Clone High,' 'Velma' & 'Fired on Mars,' Re-Ups 'Close Enough' and Reveals More Adult Toons in Dev» 
  15. «VELMA Trademark Information». Trademarkia. Consultado em 10 de agosto de 2022 
  16. Andreeva, Nellie (15 de agosto de 2022). «Casey Bloys Addresses HBO/Max Reorg, "Extremely Painful" Layoff Decisions in Memo». Deadline Hollywood. Consultado em 15 de agosto de 2022 
  17. Milligan, Mercedes (12 de setembro de 2022). «NYCC: WBD Spotlights 'Velma,' Tartakovsky's 'Unicorn,' DC Animation & More». Animation Magazine 
  18. Bucksbaum, Sydney Bucksbaum (6 de outubro de 2022). «Mindy Kaling says 'Into the Spider-Verse' inspired her to make animated 'Velma' character Indian». EW.com (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2022 
  19. «'Velma': Mindy Kaling's Adult 'Scooby-Doo' Series Casts Sam Richardson, Constance Wu, 'Weird Al' and More». Variety (em inglês). 6 de outubro de 2022. Consultado em 8 de outubro de 2022 
  20. @MatthewLillard (7 de outubro de 2022). «Love everything about this. Kick ass and take names @mindykaling @SamRichardson and the entire cast. Be Brilliant! #zoinks» (Tweet) (em inglês) – via Twitter 
  21. «'Scooby-Doo' Reboot: Shaggy Actor Matthew Lillard Wasn't Told He Was Being Replaced». Movies (em inglês). Consultado em 14 de janeiro de 2023 
  22. Jones, Monique (8 de outubro de 2022). «Shaggy Is Black In Mindy Kaling's 'Velma' Series On HBO Max, Sam Richardson To Voice Character». MSN (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2022 
  23. Mitovich, Matt Webb (20 de dezembro de 2022). «Mindy Kaling's Velma Adult Animated Series Gets HBO Max Release Date». TVLine. Consultado em 20 de dezembro de 2022 
  24. Codega, Linda; Graves, Sabrina (6 de outubro de 2022). «Mindy Kaling's Scooby-Doo Sleuth Uncovers a Mystery in Velma Trailer». Gizmodo (em inglês). Consultado em 7 de outubro de 2022 
  25. Porter, Rick (6 de outubro de 2022). «Mindy Kaling's 'Velma' HBO Max Series Assembles Its Scooby Gang». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 7 de outubro de 2022 
  26. @mindykaling. «Thank you everyone for watching! 🎉 @hbomax @velmatheseries» (Tweet) – via Twitter  Em falta ou vazio |data= (ajuda)
  27. «Velma». Rotten Tomatoes (em inglês). Fandango Media. Consultado em 15 de janeiro de 2023 
  28. «Velma». Metacritic (em inglês). Fandom, Inc. Consultado em 15 de janeiro de 2023 
  29. Gajjar, Saloni (9 de janeiro de 2023). «Velma review: Zoinks! Mindy Kaling's Scooby-Doo prequel is a (mostly) fun time». AV Club. Yahoo!. Consultado em 10 de janeiro de 2023 
  30. Franich, Darren. «Velma review: A promising reinvention is wasted on lame jokes, prequilitis, and bad meta». Entertainment Weekly 
  31. Roeper, Richard (11 de janeiro de 2023). «Mindy Kaling's 'Velma' buries its mysteries under a barrage of pop-culture quips». Chicago Sun-Times. Consultado em 12 de janeiro de 2023 
  32. Miller, Liz Shannon (5 de janeiro de 2023). «Velma Review: The Scooby Gang's Adult Animated Origin Story Is One Awkward "Zoinks!"». Consequence. Consultado em 10 de janeiro de 2023 
  33. Han, Angie (10 de janeiro de 2023). «'Velma' Review: HBO Max's 'Scooby-Doo' Prequel Is Too Snarky for Its Own Good». The Hollywood Reporter. Consultado em 10 de janeiro de 2023 
  34. Vincent, Brittany (6 de janeiro de 2023). «Velma Season 1 Review: Episodes 1-8». IGN. Consultado em 10 de janeiro de 2023 
  35. Jones, Rendy (10 de janeiro de 2023). «Velma: Mindy Kaling's Take on Mystery Gang's Super Sleuth Can't Unmask a Clear Identity». Paste Magazine. Consultado em 11 de janeiro de 2023 
  36. Alston, Joshua (11 de janeiro de 2023). «HBO Max's 'Velma' Can't Scare Up a Reason to Exist: TV Review». Variety. Consultado em 11 de janeiro de 2023 
  37. Tassi, Paul. «'Velma' Is So Bad It's Spawned Psyop Conspiracy Theories». Forbes (em inglês). Consultado em 15 de janeiro de 2023