Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Batalha de Svolder
Ferramentas |
---|
|
A seguinte página está preservada como arquivo de uma candidatura para artigo em destaque terminada a 14h22min UTC de 9 de outubro de 2009. De acordo com os argumentos apresentados até a data referida, o artigo foi eleito como um artigo destacado. Por favor não modifique a página: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção. Se o artigo não foi eleito destaque, poderá aproveitar algumas das sugestões apresentadas para melhorá-lo e recandidatá-lo após um mês a partir do término da última candidatura.
- Proponente e argumentação
Artigo traduzido da wikipédia anglófona, onde é destaque. Completo, bem escrito, referenciado, sem links vermelhos e ilustrado. melancolicsphere (discussão) 14h22min de 9 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Prazo de votação (30 dias)
- das 14h22min UTC de 9 de setembro até às 14h22min UTC de 9 de outubro
A favor
- Ð. Indech 図 19h55min de 10 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- RmSilva msg 10h11min de 12 de setembro de 2009 (UTC) Está muito bom.[responder]
- Fabiano Tatsch (discussão) 22h27min de 13 de setembro de 2009 (UTC) É um artigo muito bom.[responder]
- Raaf@el (discussão) 20h27min de 14 de setembro de 2009 (UTC) Merece destaque.[responder]
- MachoCarioca oi 05h56min de 16 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Leandro Drudo (discussão) 22h22min de 16 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Mateus Machado (''Tosão'') (discussão) 00h34min de 17 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- --André Ribeiro (discussão) 11h57min de 17 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- - Dehsim? 00h39min de 19 de setembro de 2009 (UTC)Sway_2 Tem duas imagens grandes, que invadem tópicos (Eu acho que fere o layout. Eu). Fora isso...
.[responder]
- -Jeh Liukin oi? 00h48min de 19 de setembro de 2009 (UTC) Parabéns![responder]
- Vitor Mazuco Msg 20h03min de 20 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- --Maañón o quê?
16h57min de 27 de setembro de 2009 (UTC)+qbom![responder]
- Christian msg 17h46min de 27 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Davemustaine opa 22h37min de 27 de setembro de 2009 (UTC) - Ótimo.[responder]
Artigo bom (critérios)
- Comentários e sugestões
O artigo está ótimo, mas destaco duas coisinhas. O primeiro é a falta de links. Tem seção com um único link. Assim até eu deixo um artigo "sem links vermelhos". Outra coisa: O que são "trompas de guerra"? Até onde eu sei, horn é chifre, corno... Ð. Indech 図 19h55min de 10 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Ok, verei o que posso fazer quanto aos links... mas na verdade, isso foi meio que seguir demais o original :P haha também não possui muitos links. Quanto a "trompas de guerra", horn, além de "chifre", também pode ser "corneta", o que acredito ser nessa frase. Agora, de fato eu não sei se a palavra "trompa" foi a melhor tradução, talvez fosse melhor corneta. O que acha? Saudações, melancolicsphere (discussão) 20h50min de 10 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
Feito, adicionei mais ligações internas. melancolicsphere (discussão) 23h59min de 10 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
Você tem razão quanto à tradução. Eu não conhecia o instrumento "trompa". No máximo, cheguei em trompete e trombone... rs. Eu citei as traduções acima como diz o artigo trompa: "Os judeus ainda hoje usam o shofar, um chifre de carneiro oco e com um orifício a servir de bocal, que eles usam nas ocasiões solenes, como para anunciar o Yom Kippur ou o Rosh Hashana (ano novo judaico), e cujo som tem um significado religioso para os hebreus. As palavras que traduzem "trompa" em outras línguas, como corno (em italiano e espanhol), cor (em francês), horn (em inglês e alemão), hoorn (em holandês), significam "chifre" nas respectivas línguas.. Trompa é a melhor tradução, verdade. Mas os ignorantes como eu não conhecem o tal instrumento. Vivendo e aprendendo... Ð. Indech 図 12h52min de 11 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Haha, tudo bem, também tem muito instrumento que eu não conheço, e principalmente não sei bem a diferença entre todos esses instrumentos de sopro de metais :P melancolicsphere (discussão) 13h13min de 11 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Melancolic meu caro, tá esquisito 'naval batalha'.. Não seria 'batalha naval'? Como estilo de texto nunca vi isso :-) MachoCarioca oi 04h45min de 12 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Haha, isso foi uma forma de não modificar o título do artigo em negrito, mas então vou retirá-la. melancolicsphere (discussão) 22h50min de 12 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Lendo o artigo, uma coisa me chamou a atenção: os combatentes (Noruega vs. Dinamarca e Suécia). Alguém sabe se estas nações já eram conhecidas assim na época da batalha??? Robertogilnei (discussão) 22h33min de 16 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Robertogilnei, segundo pesquisa na própria wikipédia, a Noruega foi unificada em 872, a Dinamarca em 965 e a Suécia já era conhecida assim desde antes do século 6. Outro aspecto que parece confirmar isso é o discurso de Einarr presente no artigo, dizendo que a "Noruega" foi retirada das mãos do rei Olaf. melancolicsphere (discussão) 23h56min de 16 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
Oi! Muito bom! Para fazer atenção aos dizeres e diferenciar do restante do texto, usa isso daqui. - Dehsim? 00h39min de 19 de setembro de 2009 (UTC)Sway_2[responder]
- Na verdade o blockquote foi colocado exatamente para não ter que usar as Quotes :P uma vez que elas exigem a informação de autoria, e o texto já comenta o autor anteriormente. Acredito que se adequar a essa predefinição o texto sairá prejudicado ou caso não exclua a parte anterior a citação, terá informações repetidas. melancolicsphere (discussão) 12h15min de 21 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- Comentei porque parece fora de formatação, desalinhado. Nem áspas tem. Existem outras predefinições. Citei essa por ser a mais comum. Mas não vou implicar por conta de um detalhe tão pequeno
. - Dehsim? 14h17min de 21 de setembro de 2009 (UTC)Sway_2[responder]
- Comentei porque parece fora de formatação, desalinhado. Nem áspas tem. Existem outras predefinições. Citei essa por ser a mais comum. Mas não vou implicar por conta de um detalhe tão pequeno
- Esse foi o seu melhor comentário até hoje. Vou até anotar o diff. Bem alinhado. Abraços, Junius (discussão) 14h20min de 21 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
Mel, fiz uns pequenos ajustes no texto. O mesmo que no outro artigo: só para retirar a repetição de alguns termos e ajustar uns poucos outros. Abraços! - Dehsim? 11h36min de 22 de setembro de 2009 (UTC)Sway_2[responder]
- Sem problemas :), só corrigi um "o" que estava no lugar errado. Abraço, melancolicsphere (discussão) 16h36min de 22 de setembro de 2009 (UTC)[responder]
- A votação para artigo em destaque acima está preservada como um arquivo. Por favor não a modifique: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção.