Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Treehouse of Horror XIV/1

Ferramentas
	Arquivo: 1; contribuidores; ligações externas; votações anteriores; Código wiki: 15 528 bytes; validação (HTML5);

A seguinte página está preservada como arquivo de uma candidatura para artigo em destaque terminada a 21 de Setembro de 2012 às 12h26min (UTC). De acordo com os argumentos apresentados até a data referida, o artigo não foi eleito como um artigo destacado nem bom. Por favor não modifique a página: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção. Se o artigo não foi eleito destaque, poderá aproveitar algumas das sugestões apresentadas para melhorá-lo e recandidatá-lo após um mês a partir do término da última candidatura.

Treehouse of Horror XIV

Proponente e argumentação

Indicação para: Artigo bom

WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 12h26min de 22 de agosto de 2012 (UTC)WikiInformante Andei trabalhando nele ultimamente, e pelo que vi em Brian: Portrait of a Dog e The One with the Rumor, o artigo parece se encaixar nos requisitos (mínimos, ou não). Pretendo, em 2013, editar novamente neste artigo, e Smart and Smarter, e ampliar a seção "Produção", pois já haverá sido lançada a 15ª Temporada da série em DVD, e com os comentários vêm informações úteis.[responder]

Prazo de votação (30 dias)

das 12h26min UTC de 22 de agosto de 2012 até as 12h26min UTC de 21 de setembro de 2012

Indicações para artigo bom podem ser encerradas por speedy close caso tenham 5 votos a favor e nenhum voto contra no dia 6 de setembro de 2012 às 12h26min UTC.

Artigo bom (critérios)

Matheus ^(discussão) ^• ^{(contribuições)} às 10h59min. do dia 22 de agosto de 2012: Um bom artigo. Cumpre para AB.
Guilherme ^Olá! 15h18min de 22 de agosto de 2012 (UTC) Parabéns :D[responder]
Tiago Abreu ^diga 22h05min de 23 de agosto de 2012 (UTC) Li o verbete, e acredito que cumpre largamente os critérios de artigo bom. Porém, tenho um apontamento em relação no uso coloquial de umas palavras. Vi frases como: "Ele foi..." que o "Ele" poderia ser removido. Todavia, não é problema suficiente para que seja qualidade 4.Me abstenho. Tiago Abreu 11h29min de 15 de setembro de 2012 (UTC)[responder]
Zoldyick (Discussão) 22h14min de 23 de agosto de 2012 (UTC) Cumpre! Parabéns WikiInformante![responder]
JozeSlb (discussão) 16h14min de 24 de agosto de 2012 (UTC) Agora sim! Parabéns![responder]

Artigo de qualidade 4 ou inferior (critérios)

#--Edviges (discussão) 08h14min de 27 de agosto de 2012 (UTC)Continua com muitos erros de construção de frases. Continuo com muita dificuldade em ler certas passagens deste artigo. Precisa de uma boa revisão[responder]

— Lucas Rossi ^Discussão 02h42min de 29 de agosto de 2012 (UTC) Fiz uns ajustes na introdução, mas noto que o artigo precisa de revisão textual e adianto que a tradução dos segmentos do episódio ao português é pesquisa inédita, ou seja, a tradução do título e das partes que o compõem precisam estar devidamente referenciados.[responder]
--Caverna06 (discussão) 13h13min de 29 de agosto de 2012 (UTC) com os demais. para um artigo que deve representar um dos melhores trabalhos da nossa wiki, ainda precisa de uma revisão.[responder]
Gabriel Yuji (discussão) 22h10min de 2 de setembro de 2012 (UTC) Com está agora não serve para AB. Comento abaixo.[responder]

Comentários e sugestões

Confesso que tenho alguma dificuldade em lêr o português-br. Existem neste artigo certas frases que em Portugal estariam totalmente mal escritas de um ponto de vista gramatical. Neste exemplo aqui: "Ele contou com participação especial de Jerry Lewis, Oscar De La Hoya, Jennifer Garner e Dudley Herschbach como Pai do Professor Frink, ele mesmo, ela mesma e ele mesmo, respectivamente.", percebo o sentido, mas tive de ler várias vezes até perceber (acho que ainda não percebi!) e mesmo assim acho que está trocado um "ele" com um "ela". Mas eu escrevia assim "O episódio (em vez de ele) contou com a participação especial de Jerry Lewis, Oscar De La Hoya, Jennifer Garner e de Dudley Herschbach" e não acrescentava o resto. Talvez acrescentasse uma secção de créditos onde descrevia quem interpreta quem. Aqui: "sendo dessa vez, Escreveu, não leu, o pau Comeu ("Reaper Madness" no original) em que a Morte aparece na casa dos Simpsons atrás de Bart, Frinkstein, em que o Professor Frink revive seu pai, e Parem o mundo, Eu quero Curtir ("Stop the World, I Want to Goof Off" no original) em que Bart e Milhouse encontram um relógio que para o tempo." está super confuso não consigo distinguir, falta o uso de aspas. Aqui: "Além disso, o professor comentou, sobre sua aparição no episódio, ao ABC News. "Eu acho importante que as pessoas entendam que cientistas se divertem" eu escrevia: "Numa entrevista à ABC News sobre a sua participação no episódio, o professor comentou que "acho importante que as pessoas entendam, que os cientistas também se divertem".

O que quero dizer é que eu como português tenho dificuldade em ler algumas frases (não sei se estão bem escritas no Brasil(?), ou foi traduzido literalmente do inglês(?)) e que se tivesse que julgar este artigo pela gramática dava o meu voto para artigo normal (<4). --Edviges (discussão) 15h00min de 24 de agosto de 2012 (UTC)[responder]

Edviges, eu como brasileiro também demorei muito para perceber oque esta escrito na primeira frase que apontou. Pode ter certeza que se tivesse escrito na língua formal entederia muito bem. Já li vários artigos escritos por portugueses e não tenho quase nenhuma dificuldade para le-los. Este artigo, entretanto, necessita de uma revisão. Boas --Caverna06 (discussão) 16h23min de 24 de agosto de 2012 (UTC)[responder]

Comentário Fiz uns ajustes pequenos no artigo. De fato, não havia necessidade do "Ele", pois o termo "o episódio" não tinha sido mencionado antes. Creio que agora tenha ficado melhor. WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 22h08min de 24 de agosto de 2012 (UTC)WikiInformante[responder]

Lucas, os trechos não são "pesquisa inédita". essa fonte cobre perfeitamente boa parte do enredo, basta clicar em "More +", ao lado da imagem. Acerca da parte gramatical, darei uma relida no artigo, seção por seção. WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 21h55min de 29 de agosto de 2012 (UTC)WikiInformante[responder]

O que significa "revive seu pai"? A palavra "houveram" não faz parte do dicionário português. Não entendi o segundo parágrafo da introdução. ẞαḋ×ẞσẏ=97 ^(discussão) às 20:52:30 de sexta-feira, 31 de agosto de 2012 (UTC+2)

Significa que o professor reviveu o seu pai (eu sei, há duas interpretações). Andei fazendo uns ajustes na introdução, já que você me deu uma 'forcinha'. WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 21h53min de 31 de agosto de 2012 (UTC)WikiInformante[responder]

A seção "Repercussão" fala sobre alguns alunos. Quem são estes alunos? --HVL disc. 12h53min de 1 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

A fonte referente ao trecho cita duas localidades: "Many students across campus sat down" (em relação a Harvard) e "Ten students in Lowell E Entryway gathered". Não sei qual das duas eu levo em consideração. Se você puder me ajudar com essa especificação, será muito bom. WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 14h17min de 1 de setembro de 2012 (UTC)WikiInformante[responder]

É, como já foi dito o artigo precisa de uma boa revisão, mas tem pontencial. Vou apontar alguns erros ou frases que poderiam ser melhor escritas:

"é o primeiro episódio da décima quinta temporada da série de televisão americana The Simpsons, e o décimo quarto episódio de Dia das Bruxas presente na mesma" poderia ser "é o primeiro episódio da décima quinta temporada de The Simpsons e o décimo quarto especial sobre Dia das Bruxas da série.";
"Sua data de estreia foi em 2 de novembro de 2003" ficaria melhor "Sua estreia ocorreu em 2 de novembro de 2003";
Não precisa de itálico em Reaper Madness, Frinkstein e Stop the World, I Want to Goof Off, só aspas basta;
Cada a ligação interna para Professor Frink?;
"O enredo é, assim como os demais especiais de Dia das Bruxas, dividido em três histórias: "Reaper Madness", em que a Morte aparece na casa dos Simpsons para levar Bart; "Frinkstein", em que o Professor Frink ressuscita o seu pai; e "Stop the World, I Want to Goof Off", em que Bart e Milhouse encontram um relógio que para o tempo", nossa essa parte está estranha, sugiro que seja "O enredo é, assim como os demais especiais de Dia das Bruxas, dividido em três histórias: na primeira ("Reaper Madness"), a Morte aparece na casa dos Simpsons para levar Bart; na segunda ("Frinkstein"), o Professor Frink ressuscita o seu pai e; na última ("Stop the World, I Want to Goof Off"), Bart e Milhouse encontram um relógio que para o tempo";
"O primeiro refere-se a Reefer Madness, "Frinkstein" a Frankenstein, e no enredo, como em "Stop the World, I Want to Goof Off", referente a Clockstoppers"? melhor assim "O primeiro refere-se a Reefer Madness; "Frinkstein" a Frankenstein e; "Stop the World, I Want to Goof Off" faz alusão a Clockstoppers";
A palavra "pai" não precisa estar em maiúsculo;
Nome de filmes como Reefer Madness;
"Entretanto, ele não havia gostado do fato", não seria melhor "Entretanto, ele não gostou do fato"?

E por aí vai, com uma boa revisão poder sim ser AB. Gabriel Yuji (discussão) 22h10min de 2 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Por isso que o chamei para essa EAB; porque sabia que uma boa quantidade de erros seria apontada. Vou aderir a algumas dessas observações. WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 23h35min de 2 de setembro de 2012 (UTC)WikiInformante[responder]

Olhando os artigos anteriores sobre os especial de dia das bruxas, sempre vi a versão brasileira sendo escrita como ""A Casa da Árvore dos Horrores" mais o número e aqui está "O Dia das Bruxas dos Simpsons Especial nº 14". Estranho. Ainda mais que o canal fox (que é usado como fonte) aponta para a primeira versão. Enquanto que ao procurar pela versão do artigo só encontro retorno para cá. Gabriel Yuji (discussão) 23h10min de 5 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

O que você apontou deve ter sido uma mudança recente na fonte; antes tinha escrito "Os Simpsons Especial de Dia das Bruxas 15", agora tá tudo doido nela: o episódio deste artigo ficou na seção "Temporada 14", e outros episódios estão em temporadas erradas. Mas, espero que ajeitem isso logo. WikiInformante ^{(Discussão/Agitação)} 13h16min de 6 de setembro de 2012 (UTC)WikiInformante[responder]

A votação para artigo em destaque acima está preservada como um arquivo. Por favor não a modifique: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção.