Estados-membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) tem nove Estados membros.[1] Todos têm o português como língua oficial; Timor-Leste tem uma segunda língua oficial (tétum) e a Guiné Equatorial tem outras duas línguas oficiais (espanhol e francês).

Mapa dos países membros (azul) e observadores associados (verde) da CPLP

Em 2005, o Conselho de Ministros da CPLP durante uma reunião em Luanda adotou o estatuto de observador associado para não-membros para promover uma melhor cooperação internacional para alcançar os objetivos da Comunidade e atualmente 29 Estados e quatro organizações tem esse estatuto.

Estados membros

editar
País Estatuto Entrada em Língua oficial Continente População[2]
  Angola Membro 1996[3] Português África 25 800 000
  Brasil Membro 1996[3] Português América do Sul 205 823 665
  Cabo Verde Membro 1996[3] Português África 553 432
  Guiné-Bissau Membro 1996[3] Português África 1 759 159
  Moçambique Membro 1996[3] Português África 25 930 150
  Portugal Membro 1996[3] Português Europa 10 833 816
  São Tomé e Príncipe Membro 1996[3] Português África 197 541
  Timor-Leste Membro 2002[4] Português e tétum Ásia 1 261 072
  Guiné Equatorial Membro 2014[5][6] Português, espanhol e francês África 759 451

Observadores associados

editar
País Estatuto Entrada em Língua oficial Continente População[2]
  Maurício Observador associado 2006[7][8] Inglês e francês (de facto) África 1 348 242
  Senegal Observador associado 2008[9][10] Francês África 14 320 055
  Geórgia Observador associado 2014[11][12] Georgiano Europa 4 928 052
  Japão Observador associado 2014[11][12] Japonês Ásia 126 702 133
  Namíbia Observador associado 2014[11][12] Inglês África 2 436 469
  Turquia Observador associado 2014[11][12] Turco Ásia e Europa 80 274 604
  Eslováquia Observador associado 2016[13][14] Eslovaco Europa 5 445 802
  Hungria Observador associado 2016[13][14] Húngaro Europa 9 874 784
  Tchéquia Observador associado 2016[13][14] Tcheco Europa 10 644 842
  Uruguai Observador associado 2016[13][14] Espanhol (de facto)[nota 1] América do Sul 3 351 016
  Andorra Observador associado 2018[17][18] Catalão Europa 76 965
  Argentina Observador associado 2018[17][18] Espanhol (de facto) América do Sul 44 494 502
  Chile Observador associado 2018[17][18] Espanhol (de facto) América do Sul 17 574 003
  França Observador associado 2018[17][18] Francês Europa 67 186 638
  Itália Observador associado 2018[17][19] Italiano Europa 60 497 174
  Luxemburgo Observador associado 2018[17][18] Luxemburguês, alemão e francês Europa 602 005
  Reino Unido Observador associado 2018[17][20] Inglês Europa 66 040 229
  Sérvia Observador associado 2018[17][18] Sérvio Europa 7 040 272
  Canadá Observador associado 2021[9][21] Inglês e francês América do Norte 38 048 738
  Catar Observador associado 2021[9][21] Árabe Ásia 2 795 484
  Costa do Marfim Observador associado 2021[9][21] Francês África 26 378 274
  Espanha Observador associado 2021[9][21] Espanhol Europa 47 450 795
  Estados Unidos Observador associado 2021[9][21] Inglês (de facto)[nota 2] América do Norte 331 449 281
  Grécia Observador associado 2021[9][21] Grego Europa 10 718 565
  Índia[nota 3] Observador associado 2021[9][21] Hindi e inglês Ásia 1 352 642 280
  Irlanda Observador associado 2021[9][21] Inglês e irlandês Europa 4 977 400
  Peru Observador associado 2021[9][21] Espanhol América do Sul 32 824 358
  Romênia Observador associado 2021[9][21] Romeno Europa 19 317 984
  Paraguai Observador associado 2023[24][25] Espanhol e guarani América do Sul 6 780 744

Organizações

editar
Organização Estatuto Entrada em Língua oficial
  Organização dos Estados Ibero-americanos Observador associado 2018[18][26] Português e espanhol
Conferência Ibero-americana Observador associado 2021[9][21] Português e espanhol
G7+ Observador associado 2021[9][21]
Organização Europeia de Direito Público Observador associado 2021[9][21]

Países, territórios e organizações oficialmente interessados

editar
 
Mapa dos países membros, observadores e interessados da CPLP

Países

editar
País Estatuto de interesse Língua oficial Continente População Possível data de discussão Notas
  Albânia Observador associado[27] Albanês Europa 2 986 952 O governo albanês já manifestou o interesse
  Austrália Observador associado[28][29] Inglês Oceania 22 420 039 O governo australiano já manifestou o interesse Descoberto por navegadores portugueses. Tem uma grande comunidade de expatriados portugueses, brasileiros e timorenses.
  Colômbia Observador associado[30] Espanhol América do Sul 50 372 424 Em negociação
  Coreia do Sul Observador associado[31][32] Coreano Ásia 51 446 201 O governo sul-coreano já manifestou o interesse
  Croácia Observador associado[33][34] Croata Europa 4 453 500 Inicialmente previsto para 2012, durante a IX Cimeira da CPLP. Porém, a adesão ainda não foi concretizada.
  Essuatíni Observador associado[28][35][36] Inglês e suázi África 1 185 000 Em negociação Faz fronteira com Moçambique com o qual tem laços econômicos.
  Filipinas Observador associado[37] Filipino e inglês Ásia 90 500 000 Inicialmente previsto para 2010, durante a VIII Cimeira da CPLP. Porém, a adesão ainda não foi concretizada. Laços históricos com a expedição de Fernão de Magalhães.
  Indonésia Observador associado[28][38][35] Indonésio Ásia 237 512 352 Em negociação Portugal foi a grande potência colonizadora da Indonésia até a hegemonia neerlandesa (ver Portugueses na Indonésia). Além disso, o país ocupou o Timor Leste entre 1975 e 2002 (ver Ocupação indonésia de Timor-Leste).
  Marrocos Observador associado[39] Árabe África 33 757 175 Em negociação Algumas áreas do Marrocos foi colonizados por Portugal, e a proximidade da Ilha da Madeira e também no relacionamento com as lutas independentistas na África, assim como a sua união gastronômica com Portugal.[40]
  República Dominicana Observador associado[41][42] Espanhol América Central 9 378 818 Em negociação
  Ruanda Observador associado[43] Quiniaruanda, francês, inglês e suaíli África 12 955 736 Em negociação
  Rússia Observador associado[44] Russo Europa e Ásia 146 801 931 O governo russo já manifestou o interesse.[45]
  Ucrânia Observador associado[46] Ucraniano Europa 46 372 700 Inicialmente previsto para 2012, durante a IX Cimeira da CPLP. Porém, a adesão ainda não foi concretizada. Tem fluxos migratórios com Portugal.[47]
  Venezuela Observador associado[33][34] Espanhol América do Sul 26 814 843 Inicialmente previsto para 2012, durante a IX Cimeira da CPLP. Porém, a adesão ainda não foi concretizada. Grande número de expatriados portugueses e vizinhança com o Brasil.[47]

Territórios dependentes

editar
Território Estatuto de interesse Língua oficial Continente População Estatuto legal Possível data de discussão Notas
  Macau Membro ou
observador associado[48]
Português e chinês (cantonês) Ásia 520 400 Região administrativa especial da República Popular da China Dependente da aprovação do governo popular chinês.[49] Território da República Popular da China, anteriormente sob administração portuguesa e tem o português como uma das línguas oficiais.
  Malaca Observador associado[50] Malaio Ásia 733 000 Estado da Malásia Dependente da aprovação do governo malaio. Colônia portuguesa durante mais de um século, uma pequena parte da população é de ascendência portuguesa e falam um crioulo português (cristã).
  República da China em Taiwan Observador associado[27][51] Mandarim Ásia 23 037 031 Reivindicada como uma província da República Popular da China. A República da China em Taiwan não renunciou às suas reivindicações sobre a China continental e é reconhecida como governo legítimo da China por 23 Estados incluindo a Santa Sé. O governo da República da China já manifestou o interesse.

Organizações

editar
Secretaria Geral Ibero-Americana Observador associado[52] Português e espanhol Inicialmente, previsto para 2021, durante a XIII Cimeira da CPLP.[52]

Observadores consultivos

editar

A CPLP tem também observadores consultivos, que são as entidades e organizações civis listadas abaixo.[53]

País/Região Observadores consultivos
  Angola
  • Fundação Agostinho Neto
  • Fundação Eduardo dos Santos
  • Liga Africana
  • Organização Angolana de Incentivos ao Investimento Privado no Setor da Cultura (PRO-CULT Angola)[54]
  Brasil
  • Centro Brasileiro de Pesquisa em Avaliação e Seleção e de Promoção de Eventos (Cebraspe)[54]
  Cabo Verde
  • Fundação Amílcar Cabral
  • Fundação Carlos Albertino Veiga
  Galiza
  Macau
  • Instituto Internacional de Macau
  Portugal
  São Tomé e Príncipe
  • Associação de Mulheres de São Tomé e Príncipe em Portugal (Mén Non)[54]
  • Fundação Novo Futuro
  CPLP

Notas

  1. A Ley General de Educación estabelece como línguas maternas o espanhol, o português e a língua de sinais uruguaios. O espanhol é, de facto, oficial.[15] A língua portuguesa também goza de estatuto diferenciado, sendo idioma obrigatório nas escolas uruguaias.[16] Além disso, o território foi parte integrante do território português/brasileiro entre 1817 e 1828.
  2. O inglês é a língua oficial de 32 estados; Inglês e havaiano são ambas línguas oficiais no Havaí, o inglês e vinte línguas indígenas são oficiais no Alasca. Algonquinas, cheroqui e sioux estão entre muitas outras línguas oficiais em terras controladas pelos nativos em todo o país. O francês é uma língua de facto, mas não oficial, no Maine e na Luisiana, enquanto a lei do Novo México concede ao espanhol um status especial. Em cinco territórios, o inglês e uma ou mais línguas locais são oficiais: espanhol em Porto Rico, samoano na Samoa Americana e chamorro em Guam e nas Ilhas Marianas do Norte. O caroliniano também é uma língua oficial nas Ilhas Marianas do Norte.[22][23]
  3. Parte da Índia foi colônia portuguesa (ver Estado Português da Índia).


Referências

  1. «Comunidade dos Países de Língua Portuguesa». Site Oficial. Consultado em 23 de julho de 2014 
  2. a b «The World Factbook – Field Listing – Population - CIA». Central Intelligence Agency. Consultado em 17 de dezembro de 2016 
  3. a b c d e f g «CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa - Histórico - Como surgiu?». www.cplp.org. Consultado em 18 de julho de 2018 
  4. «Timor-Leste entra na CPLP». Correio da Manhã. 27 de julho de 2002. Consultado em 18 de julho de 2018 
  5. «Guiné Equatorial aceite por consenso como membro de pleno direito da CPLP». Consultado em 23 de julho de 2014 
  6. «Guiné Equatorial já é membro de pleno direito da CPLP». Consultado em 23 de julho de 2014 
  7. «XIª Reunião do Conselho de Ministros - Bissau, Guiné-Bissau - 17 de Julho de 2006». CPLP. Consultado em 18 de julho de 2018 
  8. «Ilhas Maurício quer estreitar relações com o Brasil». Consultado em 18 de julho de 2018. Arquivado do original em 23 de julho de 2015 
  9. a b c d e f g h i j k l m n «OBSERVADORES ASSOCIADOS». CPLP. 23 de julho de 2014. Consultado em 22 de fevereiro de 2022 
  10. «No Senegal, 17 mil alunos escolhem estudar idioma português». Uol. Consultado em 1 de fevereiro de 2018 
  11. a b c d «Geórgia, Namíbia, Turquia e Japão admitidos como observadores associados na CPLP». Consultado em 23 de julho de 2014 
  12. a b c d «CPLP: Geórgia, Namíbia, Turquia e Japão admitidos como observadores associados». Consultado em 23 de julho de 2014 
  13. a b c d «Quatro países admitidos como observadores associados da CPLP». Diário de Notícias. Consultado em 1 de novembro de 2016 
  14. a b c d «Quatro países admitidos como observadores associados». Destak. Consultado em 1 de novembro de 2016 
  15. Ley General de Educación, artículo 40, I, 5. Arquivado em 15 de agosto de 2015, no Wayback Machine.. Acesso em 23 out. 2015.
  16. Universo Online - UOL Notícias. «Governo uruguaio torna obrigatório ensino do português». Consultado em 2 de abril de 2009 
  17. a b c d e f g h «CPLP ganha nove observadores, incluindo Reino Unido e França». Sapo 24. Consultado em 18 de julho de 2018 
  18. a b c d e f g «CPLP/Cimeira: Comunidade ganha nove observadores, incluindo Reino Unido e França». Diário de Notícias. 18 de julho de 2018. Consultado em 18 de julho de 2018 
  19. «Itália adere à Comunidade de Países de Língua Portuguesa». Terra. 18 de julho de 2018. Consultado em 18 de julho de 2018 
  20. «CPLP/Cimeira: Reino Unido quer "criar novos laços" após Brexit - embaixadora». Diário de Notícias. 18 de julho de 2018. Consultado em 18 de julho de 2018 
  21. a b c d e f g h i j k l m «Cimeira aprova 13 países e organizações como observadores associados». RTP. 17 de julho de 2021. Consultado em 22 de fevereiro de 2022 
  22. Cobarrubias 1983, p. 195.
  23. García 2011, p. 167.
  24. «Cimeira da CPLP aprova Paraguai como observador associado e novas regras para esta categoria». RTP. 27 de agosto de 2023. Consultado em 28 de agosto de 2023 
  25. «Paraguai junta-se aos Observadores Associados da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa durante a Cimeira em São Tomé e Príncipe». oei.int. 27 de agosto de 2023. Consultado em 28 de agosto de 2023 
  26. «CPLP ganha nove observadores, incluindo Reino Unido e França». Notícias ao Minuto. 18 de julho de 2018. Consultado em 18 de julho de 2018 
  27. a b «A CPLP esteve para ruir devido à entrada da Guiné Equatorial». Observador. Consultado em 29 de julho de 2014 
  28. a b c «CPLP: Mais cinco países interessados em aderir à organização lusófona». Expresso. Consultado em 23 de julho de 2014 
  29. «Austrália formaliza pedido para ser observador associado da CPLP». RTP. Consultado em 11 de maio de 2022 
  30. «António Costa quer colaborar com Colômbia na energia, alimentação e combate à droga». expresso.pt. 6 de maio de 2023. Consultado em 19 de julho de 2023 
  31. «Interesse na CPLP mostra urgência em mudar foco da língua para economia». RTP. Consultado em 6 de maio de 2018 
  32. «Interesse na CPLP mostra urgência em mudar foco da língua para economia». Observador. Consultado em 29 de julho de 2014 
  33. a b «Venezuela, Ucrânia e Croácia querem ser da CPLP». Macua. Consultado em 23 de julho de 2014 
  34. a b «Venezuela, Ucrânia e Croácia querem ser da CPLP». Diário de Notícias. Consultado em 23 de julho de 2014. Arquivado do original em 14 de abril de 2014 
  35. a b «Mais cinco países interessados em aderir à CPLP.». Consultado em 23 de julho de 2014 
  36. «CPLP: Austrália, Indonésia, Luxemburgo, Essuatíni e Ucrânia interessados em aderir». Sapo Notícias. Consultado em 23 de julho de 2014 
  37. portugal.gov.pt https://www.portugal.gov.pt/pt/gc21. Consultado em 23 de julho de 2014  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  38. «Indonésia prepara candidatura a país observador da CPLP». Deutsche Welle. 11 de maio de 2019. Consultado em 16 de maio de 2019 
  39. «A Guiné-Bissau promove a entrada de Marrocos na CPLP». Conexão Lusófona. Consultado em 18 de julho de 2018 
  40. «A Cimeira da expansão da CPLP – e a associação de países não lusófonos». VENTOS DA LUSOFONIA. Consultado em 23 de julho de 2014 
  41. «República Dominicana apresenta em breve candidatura a observador associado da CPLP». 24.sapo.pt. 26 de março de 2023. Consultado em 19 de julho de 2023 
  42. «República Dominicana apresenta em breve candidatura a observador associado da CPLP». expressodasilhas.cv/. 26 de março de 2023. Consultado em 19 de julho de 2023 
  43. «CPLP e comunidade da África Central negoceiam cooperação política e de formação em português». RTP. 20 de setembro de 2022. Consultado em 8 de fevereiro de 2023 
  44. «Rússia quer ser observador associado da CPLP». Expresso. 9 de janeiro de 2020. Consultado em 4 de janeiro de 2020 
  45. «Rússia quer ser observador associado da CPLP». zap.aeiou.pt. 2 de janeiro de 2020. Consultado em 9 de janeiro de 2020 
  46. «Ucrânia solicita estatuto de Observador Associado da CPLP». Contacto.lu. 13 de dezembro de 2023. Consultado em 31 de julho de 2024 
  47. a b «Venezuela, Ucrânia e Croácia querem ser da CPLP». Consultado em 23 de julho de 2014. Arquivado do original em 28 de dezembro de 2009 
  48. «Macau entrará na CPLP?». Revista Macau. Consultado em 15 de julho de 2018 
  49. «Adesão de Macau à CPLP é questão complicada, diz Murargy». Ponto Final Macau. Consultado em 15 de julho de 2018 
  50. «CPLP: Galiza com estatuto de observador associado só com «sim» de Madrid». Sapo. Consultado em 23 de julho de 2014. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2009 
  51. «Portugal e Taiwan vão abracar uma parceria económica social». ionline.pt. Consultado em 29 de julho de 2014 
  52. a b «Canadá apresentou candidatura a observador associado da CPLP». RTP. Consultado em 20 de junho de 2020 
  53. Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. «Lista completa dos Observadores Consultivos». Consultado em 20 de fevereiro de 2010 
  54. a b c d e f g h i j k «Observadores Consultivos». Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Consultado em 3 de janeiro de 2024