Wikipédia

Lista de gentílicos da França

Esta é uma lista de gentílicos da França.

Na França, os gentílicos das regiões, departamentos e comunas não têm estatuto oficial como o nome de uma comuna só poderá ser modificado por decreto e que não existe um procedimento para registrar um brasão.

Gentílicos

editar

Gentílicos de rios e cursos de água

editar

Três hidrônimos têm uma importância especial na geografia administrativa da França:

  1. o Loire, em latim Liger, adjetivo correspondente ligeriano
  2. o Sena, em latim Sequana, adjetivo correspondente sequanês
  3. o Ródano, em latim Rhodanus, adjetivo correspondente rodaniano

Gentílicos de regiões e departamentos metropolitanos, comunidades e territórios ultramarinos

editar

A parte europeia da República Francesa (ou França metropolitana) é dividida em 13 regiões (incluindo a coletividade territorial da Córsega) que se dividem em 96 departamentos, que são numerados de 01 a 95, o número 20 é substituído pelas marcas de referência 2A e 2B. Seus habitantes podem ser referidos genericamente como Metropolitanos:

Grande Leste
Nova Aquitânia
  • Aquitânia: Aquitano, Aquitanos, Aquitana, Aquitanas
    • Dordonha (24): Dordognais[1]
      • corresponde à antiga província do Périgord: Périgourdin, Périgourdins, Périgourdine, Périgourdines
    • Gironda (33): Girondino, Girondinos, Girondina, Girondinas. Capital do departamento da Gironda, capital da região da Nova Aquitânia: Bordéus: Bordelês
    • Landes (40): Landais, Landaise, Landaises
    • Lot-et-Garonne (47): Lot-et-Garonnais, Lot-et-Garonnaise, Lot-et-Garonnaises
    • Pirenéus Atlânticos (64): Bearneses e Bascos ou Bascobearneses Bascos e Bearneses[2] O Petit Larousse 2004 no artigo "Pyrénées-Atlantiques" não dá nenhum nome para os seus habitantes.
      • antigamente (1790-1969) os Baixos Pirenéus (64) (BP): Bas-Pyrénéens
  • Limusino: Limusino, Limusinos, Limusina, Limusinas
  • Poitou-Charentes: Picto-Charentais ou Picto-Carantonês, mas podemos escrever melhor Pictocharentais ou Pictocarantonês.
Auvérnia-Ródano-Alpes
  • Auvérnia: Auvernhês, Auvernheses, Auvernhesa, Auvernhesas.
    • Allier (03): Borboneses; Élavérins ; se sugere Alliérains simplesmente.
    • Cantal (15): Cantalou foi formado com um sufixo local. O Petit Larousse 2004, no artigo "Cantal" dá Cantaliens.
    • Alto Loire (43): Altiligerianos.
    • Puy-de-Dome (63): Puydômois.
      • capital do departamento de Puy-de-Dome, capital da região de Auvérnia: Clermont-Ferrand: Clermontois
  • Ródano-Alpes: Ródano-Alpinos.
    • Ain (01): de acordo com o Conselho geral da Ain, nenhuma palavra existe para designar os habitantes do departamento.
    • Ardèche (07): Ardèchois
    • Drôme (26): Drômois
    • Isère (38): Isèrois ou Iserans
    • Loire (42): Ligerianos
    • Ródano (69): Rodanianos. Capital do departamento do Ródano e da Metrópole de Lyon, capital da região da Auvérnia-Ródano-Alpes: Lyon: Lioneses
    • Saboia (73): Saboiardos, Savoiardos, Saboianos ou Savoianos (Savoiano(a) é o antigo gentílico dos habitantes da Savoia antes de sua anexação em 1860 pela França, ele é atualmente considerado (para alguns) como conotado politicamente por causa da Liga savoiana)
    • Alta Saboia (74): Alto-Saboiardo ou Alto-Savoiardo (Alto-Saboiardo(a)(s)), comumente Saboiardos ou Savoiardos ou o nome comunitário de Savoianos)
Borgonha-Franco-Condado
  • Borgonha: Borgonheses.
    • Côte-d'Or (21): Costaloriens ou Côte-d'Oriens
    • Nièvre (58): Nivernais (corresponde à antiga província homônima). Os habitantes de Nevers, a capital, são os Neversois.
    • Saône-et-Loire (71): Saône-et-Loiriens
    • Yonne (89): Icaunais
  • Franco-Condado: Franco-Condês, Franco-Condeses, Franco-Condesa, Franco-Condesas. Forma abreviada: (o) Condado: Condês
    • Doubs (25): Doubiens, Doubiennes ou Doubistes ("Doubsiens"[3] refere-se aos habitantes da comuna de Doubs situada neste departamento)
    • Jura (39): Jurassianos, Jurassianas
    • Alto Sona (70): Haut-Saônois, Hauts-Saônois
    • Território de Belfort (90): Na sequência de uma operação conduzida por uma estação de rádio local, uma votação foi realizada no início de 2011 e foi validada por um júri composto de personalidades. O termo escolhido por uma grande maioria é o de Terrifortains, Terrifortaines. O site Habitants.fr validou esta escolha.[4]
Bretanha
Bretão, Bretões, Bretã, Bretãs
Centro-Vale do Loire
sugere-se que, pelo menos temporariamente, Centristas, ou melhor Centrais (sem conotação política).
  • Cher (18): Berrichões ou Chérien[6]
  • Eure-et-Loir (28): Euréliens
  • Indre (36): Indriens mas também Berrichões
  • Indre-et-Loire (37): Turenos ou Tourangeaux (o nome da capital que deu seu nome à província de que o departamento ocupa a maior parte)
  • Loir-et-Cher (41): Loir-et-Chériens
  • Loiret (45): Loirétains[7]
Córsega
Corsos ou Corsas
  • Tornou-se uma região monodepartamental no início da década de 1970, após separação da Provença-Costa-Azul; primeiro (1811-1975) departamento único (20) e, em seguida, dividido em dois:
  • Córsega do Sul (2A): Corsos do Sul, às vezes Ajaccianos
  • Alta Córsega (2B): Corsos do Norte, às vezes Alticorsos, Bastiais
Ilha de França
Francilianos
Occitânia
Occitanos
  • Languedoque-Rossilhão: Languedocianos-Rossilhoneses.
  • Midi-Pirenéus: Midi-Pireneanos, se pode escrever melhor Midipireneano. O Petit Larousse 2004, no artigo "Midi-Pyrénées" não dá um nome para seus habitantes.
    • Ariège (09): Ariégeois
    • Aveyron (12): Aveyronnais
      • corresponde à antiga província de Rouergue: Rouergats
    • Gers (32): Gersois
    • Alto Garona (31): Haut-Garonnais (de acordo com o Petit Larousse 2004, o haut não se aplica). Capital do departamento do Alto Garona, capital da região da Occitânia: Toulouse: Tolosano
    • Altos Pireneus (65): Alto-Pireneano. O Petit Larousse de 2004, no artigo "Pyrénées (Hautes-)" não dá nenhum nome para os seus habitantes.
    • Lot (46): Lotois
    • Tarn (81): Tarnais
    • Tarn-et-Garonne (82): Tarn-et-Garonnais
Altos da França
  • Nord-Pas-de-Calais: Nord-Pas-de-Calaisiens. O Petit Larousse 2004, no artigo "Nord-Pas-de-Calais" não dá nenhum nome para seus habitantes.
    • Norte (59): Nortistas (de acordo com o Petit Larousse 2004). Capital do departamento do Norte, capital da região dos Altos da França: Lille: Lillois
    • Pas-de-Calais (62): Pas-de-Calaisiens. O Petit Larousse 2004, no artigo "Pas-de-Calais" não dá nenhum nome para os seus habitantes.
  • Picardia: Picardo, Picardos, Picarda, Picardas. Ver informações adicionais sobre os Nomes dos habitantes da Picardia e de seus departamentos.
Normandia
Normandos
  • Calvados (14): Calvadosiens
  • Orne (61): Ornais
  • Mancha (50): Manchois ou Manchots. O Petit Larousse 2004, no artigo "Manche (departamento)" dá-se de que a única forma Manchois.
  • Eure (27): sem termo aceito; se sugere então Auduriens ou Eurois simplesmente; Alto-Normandos; Normandos. O Petit Larousse 2004, no artigo "Eure (département)" não dá nenhum nome para os seus habitantes. Os habitantes do Eure se chamam fluentemente Eurois
    • o departamento tem o nome do Eure rio cujo nome latino é Audura
  • Sena Marítimo (76): os habitantes do Sena Marítimo, não tem um gentílico. Eles poderia considerar-se, antes de tudo como Normandos, mas eles foram dotados em 2005, pelo referendo postal e pela Internet do nome de Seinomarins.
    • antigamente (1790-1955) Sena Inferior (76)
    • capital do departamento de Sena Marítimo, capital da região da Normandia: Ruão: Ruanês
País do Loire
o Petit Larousse de 2009[9] não dá um gentílico.
Provença-Alpes-Costa Azul (PACA)
Provençal ou Pacaïens.
Ultramar

Os franceses de ultramar são chamados de uma forma genérica Ultramarinos:

  • Departamento e região de ultramar (DROM): Domiens (o termo refere-se aos habitantes e também pessoas originárias de um DOM, Département d'outre-mer). Os dois departamentos ultramarinos (Guadalupe e Reunião) constituem igualmente uma ROM (região de ultramar) monodepartamental, as três autoridades territoriais únicos, Guiana, Martinica e Mayotte, que é também um DOM.

Regiões naturais

editar

Para as regiões históricas que não são regiões naturais, os antigos países e províncias, ver: Nomes dos habitantes das províncias da França.

Províncias históricas

editar

Ver: Nomes dos habitantes das províncias da França

Ver também

editar

Referências

  1. ↑ Dordogne sur habitants.fr
  2. ↑ Pyrénées-Atlantiques sur habitants.fr
  3. ↑ D'après "Habitants.fr" qui fait référence
  4. ↑ https://www.habitants.fr/territoire-de-belfort-90
  5. ↑ Ille-et-Vilaine sur habitants.fr
  6. ↑ Cher sur habitants.fr
  7. ↑ Gentilé fixé le 27 juin 2013 – « Nous sommes tous des Loirétains et Loirétaines ! » Arquivado em 30 de junho de 2013, no Wayback Machine.
  8. ↑ Article de Libération en date du 12 novembre 2011
  9. ↑ Larousse, ed. (10 de julho de 2009). PETIT LAROUSSE 2009 (em francês). [S.l.: s.n.] ISBN 9782035840714 
  10. ↑ Loire-Atlantique sur habitants.fr
  11. ↑ Maine-etLoire sur habitants.fr

Bibliografia

editar
  • Petit Larousse.
  • Le Petit Robert des noms propres.
  • Le Petit Robert dicionário de edição anual. Le Petit Robert 2012 (édition des 60 ans), publicado em 2011, 2837 páginas (ISBN 978-2-84902-841-4).
  • [S.l.: s.n.]  Em falta ou vazio |título= (ajuda)Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  • O Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses colonies por André Rolland de Denus, 1889, Paris.
  • O Dictionnaire national des communes de France, 1475 páginas, 2001 (edição atualizada em 1 de julho de 2001, e conforme o censo de 1999), éditions Albin Michel e éditions Berger-Levrault, ISBN 2-226-12163-3.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_gentílicos_da_França&oldid=64964783"