The Pirates of Dark Water

Os Piratas de Águas Sombrias foi um desenho animado norte-americano produzido pelos estúdios Hanna-Barbera entre 1991 e 1993, constituído originalmente de 21 episódios. No Brasil a série animada foi exibida pelo canal pago Cartoon Network e pela TV Globo na Tv aberta. Fez parte das atrações do programa TV Colosso nos anos 1990. Posteriormente passou a ser exibido pelo SBT, inicialmente como parte do programa Bom Dia & Cia de 15 de Fevereiro de 2007. Essa primeira exibição, porém, se limitou ao episódio piloto. Posteriormente a emissora passou a exibir regularmente a animação no programa Sábado Animado, a partir de 9 de Fevereiro de 2008 .

The Pirates of Dark Water
No Brasil:	Os Piratas das Águas Sombrias
Informações gerais
Formato	série de desenho animado
Gênero	Aventura
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	Inglês
Temporadas	1
Episódios	21
Produção
Duração	30 minutos
Exibição original
Emissora	Cartoon Network

Há também uma versão em quadrinhos publicada nos EUA, bem como uma linha de brinquedos. Em 1994 a Sunsoft lançou, em parceria com a Iguana Entertainment, jogos baseados no desenho animado, tanto para Super Nintendo quanto para o Sega Mega Drive. Os personagens Tula, Ren e Ioz, aparecem nos jogos, que têm diferenças entre si conforme o console.

Em 30 de Agosto de 2010, a Warner Bros lançou o DVD completo de Os Piratas de Águas Sombrias, com a dublagem apenas em inglês e espanhol.

Personagens

Principais

• Ren: O príncipe do reino de Octopon e protagonista, tem uma espada quebrada que pertenceu a seu pai, o rei de Octopon. Até o início da segunda temporada, ele libertou uma metade do planeta a partir do Dark Water.

• Niddler: Um macaco-pássaro que pertencia a Bloth, de quem escapou com a ajuda do próprio Ren. Nascido na ilha de Pandawa, Niddler é ganancioso, apesar de sempre disposto a usar suas habilidades de voar para ajudar seus amigos.

• Tula: tem a capacidade de controlar os elementos biológicos da vida, bem como uma afinidade inata com a natureza e animais. De início, é apresentada como uma simples garçonete, mas logo os demais personagens percebem que se trata de uma figura com muitos segredos.

• Ioz: Um pirata desonesto, que se junta a Ren por conta de um tesouro que lhe é prometido. Ao longo das temporadas, o personagem amadurece e se torna amigo de Ren, se tornando uma espécie de protetor fraterno e de valor, muitas vezes arriscando sua própria vida em socorro do amigo. Apesar disso, Ioz nunca perdeu seu desejo de enriquecer rapidamente, um objetivo muitas vezes deixado para trás.

Dubladores

Dublagem nos EUA:

• George Newbern - Ren

• Jodi Benson - Tula

• Héctor Elizondo - Ioz

• Roddy McDowall - Niddler
• Brock Petters - Bloth
• Peter Cullen - Mantus
• Tim Curry - Konk

Dublagem Brasileira (Herbert Richiers):

• Marcus Jardym - Ren
• Taciana Fonseca - Tula
• Isaac Schneider - Ioz
• Ayrton Cardoso - Niddler
• Paulo Flores - Bloth
• Mauro Ramos - Mantus
• Waldir Fiori - Konk
• Miguel Rosemberg - Primus (Pai de Ren)

Ver também

• Lista de episódios de Pirates of Dark Water