Prémio Yomiuri
O Prémio (português europeu) ou Prêmio Yomiuri de Literatura (português brasileiro) (読売文学賞 Yomiuri Bungaku Shō?) é um prémio literário japonês estabelecido em 1949 pelo jornal Yomiuri Shimbun. Estabelecido após o fim da Segunda Guerra Mundial, o prémio foi criado com o objetivo de impulsionar a literatura japonesa e criar uma nação cultural. Concedido anualmente, o prémio reconhece as obras publicadas no ano anterior à cerimónia. Os vencedores são escolhidos por um comité de seleção e recebem uma pedra de tinta simbólica e uma quantia de dois milhões de ienes.[1]
| Prémio/Prêmio Yomiuri de Literatura | |
|---|---|
| Descrição | prémio literário |
| Organização | Yomiuri Shimbun |
| País |  Japão
|
| Primeira cerimónia | 1949 |
Nos dois primeiros anos, os prémios eram divididos em quatro categorias: romances e peças de teatro, poesia, crítica literária e estudos académicos. Em 1950, os romances e as peças de teatro foram separados para criar uma quinta categoria. O prémio foi reorganizado em 1967, resultando na criação de uma sexta categoria, os livros de viagens. Atualmente divide-se nas seguintes categorias: ficção, teatro/cenário, crítica/biografia, poesia/haiku, investigações académicas/traduções, ensaios e livros de viagens.[1]
Vencedores
editarFicção
editar| Ano[2] | Vencedor | Obra vencedora |
|---|---|---|
| 1949 | Masuji Ibuse | Honjitsu Kyushin (本日休診?) |
| 1950 | Kōji Uno | Omigawa (思ひ川?) |
| 1951 | Shōhei Ōoka | Nobi |
| 1952 | Hiroyuki Agawa | Haru no shiro |
| 1953 | Não houve premiação | |
| 1954 | Haruo Satō | Shōshi Mandara |
| 1955 | Ton Satomi | Koigokoro |
| Aya Kōda | Kuroi suso | |
| 1956 | Yukio Mishima | Kinkakuji |
| Mantarō Kubota | San no tori | |
| 1957 | Murō Saisei | Anzukko |
| Yaeko Nogami | Meiro | |
| 1958 | Não houve premiação | |
| 1959 | Hakuchō Masamune | Kotoshi no aki |
| Shigeharu Nakano | Nashi no hana | |
| 1960 | Shigeru Tonomura | Miotsukushi |
| 1961 | Não houve premiação | |
| 1962 | Kōbō Abe | Suna no Onna |
| 1963 | Yasushi Inoue | Fūtō |
| 1964 | Akatsuki Kambayashi | Shiroi yakatabune |
| 1965[3] | Junzo Shono | Yube no Kumo |
| 1966 | Fumio Niwa | Ichiro |
| 1967 | Kiku Amino | Ichigo-ichie |
| 1968 | Taeko Kōno | Fui no koe (不意の声?) |
| Kōsaku Takii | Yashu | |
| 1969 | Haruto Kō | Ichijō no hikari |
| Tan Onuma | Kaichūdokei | |
| 1970 | Ken'ichi Yoshida | Gareki no naka |
| 1971 | Não houve premiação | |
| 1972 | Tatsuo Nagai | Cochabamba-yuki |
| 1973 | Tsuneko Nakazato | Utamakura |
| Shōtarō Yasuoka | Hashire tomahōku | |
| 1974 | Yoshie Wada | Tsugiki no dai |
| 1975 | Kazuo Dan | Kataku no hito |
| Junnosuke Yoshiyuki | Kaban no nakami | |
| 1976 | Yoshinori Yagi | Kazamatsuri |
| 1977 | Toshio Shimao | Shi no toge |
| 1978 | Noguchi Fujio | Kakute arikeri |
| 1979 | Toshimasa Shimamura | Myōkō no aki |
| 1980 | Não houve premiação | |
| 1981 | Hisashi Inoue | Kirikirijin |
| Ryōtarō Shiba | Hitobito no ashioto | |
| 1982 | Kenzaburō Ōe | Ame no ki |
| 1983 | Não houve premiação | |
| 1984[4] | Akira Yoshimura | Hagoku |
| 1985 | Takako Takahashi | Ikari no ko |
| Hideo Takubo | Kaizu | |
| 1986 | Yūko Tsushima | Yoru no hikari ni owarete |
| 1987 | Tatsuhiko Shibusawa | Takaoka Shinnō kōkaiki |
| 1988 | Takehiro Irokawa | Kyōjin nikki |
| 1989 | Yūichi Takai | Yoru no ari |
| Yoshikichi Furui | Kari ōjōden shibun | |
| 1990 | Toshio Moriuchi | Hyōga ga kuru made ni |
| 1991 | Hiroshi Sakagami | Yasashii teihakuchi |
| Sō Aono | Haha yo | |
| 1992 | Eisuke Nakazono | Peking hanten kyūkan nite |
| 1993 | Não houve premiação | |
| 1994 | Momoko Ishii | Maboroshi no akai mi |
| Senji Kuroi | Kāten kōru | |
| 1995 | Keizō Hino | Hikari |
| Haruki Murakami | Nejimakidori kuronikuru | |
| 1996 | Não houve premiação | |
| 1997 | Ryū Murakami | In za miso-sūpu |
| Nobuo Kojima | Uruwashiki hibi | |
| 1998 | Kunio Ogawa | Hashisshi gyangu |
| Noboru Tsujihara | Tobe kirin | |
| 1999 | Yasutaka Tsutsui | Watashi no gurampa |
| Taku Miki | Hadashi to kaigara | |
| 2000 | Naoyuki Ii | Nigotta gekiryū ni kakaru hashi |
| Amy Yamada | A2Z | |
| 2001 | Anna Ogino | Horafuki-Anri no bōken |
| 2002 | Minae Mizumura[5] | Honkaku shōsetsu |
| 2003 | Yōko Ogawa | Hakase no aishita sūshiki |
| 2004 | Hisaki Matsuura | Hantō |
| 2005 | Toshiyuki Horie | Kagan bōjitsushō |
| Katsusuke Miyauchi | Shōshin | |
| 2006 | Não houve premiação | |
| 2007 | Rieko Matsuura | Kenshin |
| 2008 | Sou Kurokawa | Kamome no hi |
| 2009 | Kaoru Takamura | Taiyō o hiku uma |
| 2010 | Natsuo Kirino | Nanika aru |
| 2011 | Não houve premiação | |
| 2012 | Yoko Tawada | Kumo o tsukamu hanashi |
| Masashi Matsuie | Kazan no fumuto de | |
| 2013 | Kiyoko Murata | Yūjōko |
| 2014 | Hiromi Kawakami | Suisei |
| Tomoyuki Hoshino | Yoru wa owaranai | |
| 2015 | Hideo Furukawa | Onna-tachi sanbyaku-nin no uragiri no sho (女たち三百人の裏切りの書?) |
| 2016 | Hideo Levy | Mohankyo (模範郷?) |
| 2017 | Akira Higashiyama | Boku ga koroshita hito to boku o koroshita hito (僕が殺した人と僕を殺した人?) |
Drama
editar| Ano | Vencedor | Obra vencedora |
|---|---|---|
| 1951 | Jūrō Miyoshi | Honō no hito, etc. |
| 1952 | Tsuneari Fukuda | Ryū o nadeta otoko |
| 1954 | Tanaka Chikao | Selection of works including "Kyōiku" |
| 1961 | Yukio Mishima | Toka no Kiku |
| 1964 | Mitsuo Nakamura | Kiteki issei |
| 1965 | Hideji Hōjō | Selected plays of Hideji Hōjō |
| 1967 | Tadasu Iizawa | Gonin no moyono |
| 1972 | Seiichi Yashiro | Sharaku-kō |
| 1974[6] | Kōbō Abe | Midoriiro no sutokkingu |
| 1975 | Matsuyo Akimoto | Nananin no misaki |
| 1978 | Junji Kinoshita | Shigosen no matsuri |
| 1979 | Hisashi Inoue | Shimijimi nihon – Nogi-taishō, Kobayashi Issa |
| 1983 | Kunio Shimizu | Elegy |
| 1984 | Masakazu Yamazaki | Oedipus shōten |
| 1987 | Minoru Betsuyaku | Shokoku o henreki suru futari no kishi no monogatari |
| 1990 | Kouhei Tsuka | Hiryūden ’90 – satsuriku no aki |
| 1992 | Tsutsumi Harue | Kanadehon Hamlet |
| 1994 | Yoshiyuki Fukuda | Watashi no downtown – Haha no shashin |
| 1995 | Jūichiro Takeuchi | Tsuki no hikari |
| 1997 | Ryo Iwamatsu | TV Days |
| Nozomi Makino | Tokyo genshikaku club | |
| 1998[7] | Matsuda Masataka | Natsu no suna no ue |
| 2000 | Ai Nagai | Hagi-ke no sanshimai |
| 2001 | Kankurō Kudō | GO |
| 2002 | Yoji Sakate | Yaneura |
| 2003[5] | Kara Jûrô | Doro ningyo |
| 2005 | Hishida Shinya | Powder – oshiroi |
| 2006 | Miwa Nishikawa | Yureru |
| Noda Hideki | Rope | |
| 2007 | Kōki Mitani | Confidant – Kizuna |
| 2008 | Kundō Koyama | Okuribito |
| 2009 | Shoji Kokami | Globe Jungle Kyokō no gekidan hataage 3 busaku |
| 2011 | Tomohiro Maekawa | Taiyō |
| 2012 | Yang Yong-hi | Kazoku no kuni |
Poesia e haiku
editar| Ano[2] | Vencedor | Obra vencedora (género) |
|---|---|---|
| 1949 | Mokichi Saitō | Tomoshibi (tanka) |
| Shinpei Kusano | Kaeru no shi (verso livre) | |
| 1950 | Kōtarō Takamura | Tenkei (verso livre) |
| Yaichi Aizu | Aizu Yaichi zenkashū (tanka) | |
| 1951 | Satarō Satō | Kichō (tanka) |
| 1952 | Haruo Satō | Satō Haruo zenshishū (verso livre) |
| 1953 | Takashi Matsumoto | Ishidamashii (haiku) |
| Mitsuharu Kaneko | Ningen no higeki (verso livre) | |
| 1954 | Hakyō Ishida | Teihon Ishida Hakyō zenkushū (haiku) |
| 1955 | Não houve premiação | |
| 1956 | Junzaburō Nishiwaki | Dai-san no shinwa (verso livre) |
| 1966 | Yuji Kinoshita | TREELIKE |
| 1969 | Ryuta Iida | Forget (haiku) |
| 1987 | Mutsuo Takahashi | Keiko onjiki (tanka e haiku) |
| Hirohiko Okano | Ame no Tazumura (tanka) | |
| 1993 | Akiko Baba | Akobu |
| 1999[7] | Nagata Kazuhiro | Aiba |
| 2003[5] | Kai Hasegawa | Kyoku |
| 2004[8] | Kyōko Kuriki | Natsu no ushiro |
| 2017[9] | Jeffrey Angles | Watashi no hizukehenkōsen |
Ensaio e livro de viagens
editar| Ano | Vencedor | Obra vencedora |
|---|---|---|
| 1967 | Ikuma Dan | sei/zoku Paipu no Kemuri (正/続「パイプのけむり」?) |
| 1971[10] | Ibuse Masuji | Waseda no Mori |
| 1988[11] | Kazuo Mizuta | On the Pacific Age—Promoting a Pacific University |
| 1999[7] | Não houve premiação | |
| 2003[5] | Mikirō Sasaki | Ajia kaidô kikô |
| 2004[8] | Wakashima Tadashi | Ranshidokusha no Ei-Bei tanpen kôgi |
| 2009 | Keijiro Suga | Shasen no tabi |
Crítica e biografia
editar| Ano | Vencedor | Obra vencedora |
|---|---|---|
| 1999[7] | Seiko Tanabe | Dôtonbori no ame ni wakarete irai nari |
| 2003[5] | Takehiko Noguchi | Bakumatsu kibun |
| 2004[8] | Mitsuyoshi Numano | Yūtopia bungaku ron |
Bolsas de estudo e tradução
editar| Ano | Vencedor | Obra vencedora |
|---|---|---|
| 1990[2] | (tradução de) Noriko Ibaragi | Kankoku gendai shi sen (「韓国現代詩選」?) |
| 1999[7] | Yûhi Takashi | Edo shiika-ron |
| (tradução de) Kudô Yukio | Burûno Shurutsu zenshû | |
| 2003[5] | Takematsu Yûichi | Igirisu kindaishi hô |
| 2004[8] | Tanizawa Eiichi | Bungôtachi no ôgenka |
| 2008[12] | (tradução de) Noriaki Oshikawa | Rumah Kaca (Glass House) |
Referências
- ↑ a b «Japanese Literary Awards» (em inglês). Universidade de Waseda. Consultado em 19 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 9 de junho de 2007
- ↑ a b c «読売文学賞受賞作・候補作一覧1-72回｜文学賞の世界» (em japonês). World of Literary Prizes. Consultado em 19 de janeiro de 2022
- ↑ «Book review: Evening Clouds by Junzo Shono». Persimmon (em inglês). Cópia arquivada em 25 de abril de 2007
- ↑ «Historical Novelist, Akira Yoshimura, Dies» (em inglês). Centro de Publicação e Promoção da Literatura Japonesa. 26 de setembro de 2006. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2007
- ↑ a b c d e f «2003 Winners» (em inglês). Universidade de Waseda. Consultado em 19 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ «Chronology» (em inglês). Ibiblio. Consultado em 19 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2007
- ↑ a b c d e «1998 Winners» (em inglês). Universidade de Waseda. Consultado em 19 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ a b c d «2004 Winners» (em inglês). Universidade de Waseda. Consultado em 19 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ Roland, Cheryl (20 de fevereiro de 2017). «Professor wins prestigious Japanese literary prize for poetry» (em inglês). Universidade Ocidental do Michigão
- ↑ «Contest». Yomiuri Shimbun (em japonês). Consultado em 19 de janeiro de 2022 [ligação inativa]
- ↑ «Mizuta» (em inglês). Muratopia. Consultado em 19 de janeiro de 2022
- ↑ «Grant Recipient Noriaki Oshikawa Wins the Yomiuri Prize for Literature» (em inglês). Fundação Toyota. 19 de fevereiro de 2008. Cópia arquivada em 28 de janeiro de 2011
Ligações externas
editar- «Sítio oficial» (em japonês)
