Línguas do(a) usuário(a)
pt-N Este utilizador tem como língua materna o português.
de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
es-2 Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
it-1 Quest'utente può contribuire con un livello elementare in italiano.
Utilizadores por língua

"Before going to bed I made myself write these few paragraphs, by the light of a rank-smelling candle. I'm not sure I've selected what's important. It's not going to be easy to distinguish the essencial from the trivial every day, the significant from the incidental, the true paths from the blind alleys. But I mean to go forward with my eyes open"

Amin Maalouf (traduzido por Barbara Bray)


"Excuse me if I tear down more than I build, if I doubt more than I decide, if I eliminate myths rather than establish truths. The basic law of the historian is ne quid fals dicat. I would rather know nothing than be deceived".

Alfred Ludwig Schlözer (traduzido por Peter Reill)