GI São Paulo

Bem-vindo(a), GI São Paulo!

Seu trabalho é importante. Sou colaborador da Wikipédia. Espero que também goste de colaborar com esta enciclopédia, que dá a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a melhorar e acrescentar informações. Obrigado por suas contribuições. Espero que goste daqui e decida ficar.

Aqui estão algumas páginas que podem ajudar:

• Os cinco pilares da Wikipédia
• Tutorial
• Como editar uma página e Como melhorar um artigo
• Como criar o seu primeiro artigo
• Livro de estilo

Se precisar de ajuda, pergunte em minha página de discussão ou na página para tirar dúvidas. Sua página de testes está à disposição para que você possa testar a sintaxe do software usado na Wikipédia. Pode também se inscrever no programa de tutoria e ser acompanhado(a) por um(a) editor(a) mais experiente. Por favor, assine suas mensagens nas páginas de discussão usando quatro tiles (~~~~) ou o botão presente no alto da janela de edição; isso irá inserir automaticamente seu nome de usuário e a data. Jo Lorib^d 21h17min de 22 de junho de 2020 (UTC)

Instituto Goethe

• Suas edições no artigo acima retiraram quasetodas as referências existentes, que se encontra sem WP:V e passível de reversão, peço que não negligencie o fato e aja de forma urgente para reparar o erro.Jo Lorib^d 21h20min de 22 de junho de 2020 (UTC)

Edição em Instituto Goethe

Caro(a) editor(a), bem-vindo(a) à Wikipédia. Encontramos problemas na edição que fez na página Instituto Goethe. A edição teve de ser revertida por não ser adequada ou construtiva para a Wikipédia. Se quiser experimentar a funcionalidade de edição pode fazê-lo à vontade na página de testes da Wikipédia. Recomenda-se a leitura das páginas Breve introdução sobre a Wikipédia, O que a Wikipédia não é e Erros comuns na Wikipédia. Obrigado pela compreensão. Érico (disc.) 23h44min de 22 de junho de 2020 (UTC)

Instituto Goethe

Caro(a) editor(a), uma ou algumas de suas edições, na página "Instituto Goethe", foram consideradas não construtivas e foram revertidas. Apagar conteúdo válido, copiar textos ou imagens de outros sites sem autorização, fazer propaganda, inserir textos sem referências, sem sentido ou afirmações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são erros comuns e é possível que tenha cometido um deles. A insistência em tais atos poderá ser considerada vandalismo. Recomendamos enfaticamente que não insista no erro e procure dialogar, para saber como melhorar suas edições. Se quiser experimentar o software da Wikipédia pode fazê-lo na página de testes, à vontade. Consulte: Políticas | O que a Wikipédia não é | Edição | Não fazer | Erros comuns | Imparcialidade | FAQ | Comportamento | Página de usuário | Ajuda

Douglas (discussão • contribs) 00h00min de 23 de junho de 2020 (UTC)

Notificação de bloqueio

Eric Duff ^disc 01h13min de 23 de junho de 2020 (UTC)

Solicito a abertura de um pedido de revisão formal deste bloqueio imediatamente, com as justificativas expostas em minha página de discussão. Desde já, agradeço. GI São Paulo (discussão) 12h06min de 23 de junho de 2020 (UTC)

Olá, Eric! Sou nova por aqui. Desculpe! Eu estou tentando redirecionar a página para o título correto, Goethe-Institut. Será que você consegue me auxiliar? Todas as vezes que tento redirecionar indica que já existe a página.

Edição em Instituto Goethe

Por favor, pare de vandalizar páginas da Wikipédia, como fez nesta edição na página Instituto Goethe. Se continuar a vandalizar, seremos obrigados a bloqueá-lo. Érico (disc.) 12h38min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Olá, Erico! Não estou vandalizando. Eu preciso direcionar esta página para o título correto que é Goethe-Institut. É possível? —comentário não assinado de GI São Paulo (discussão • contrib) (data/hora não informada)

O artigo existe com esse título há mais de uma década. É necessário que explique a por quê o título está equivocado. Érico (disc.) 12h43min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Olá, eu trabalho no Goethe-Institut, na área de Comunicação. Essa é a forma padrão de como nos apresentamos. Você pode conferir em nosso site oficial: www.goethe.de/brasil Eu necessito alterar o título e fazer atualizações referentes ao conteúdo também. É possível? —comentário não assinado de GI São Paulo (discussão • contrib) (data/hora não informada)

Primeiramente, toda vez que comentar algo em discussões, é necessário que assine as tuas mensagens, utilizando ~~~~ ao final delas.

Sim, é possível, mas é necessário muito cuidado para respeitar o princípio da imparcialidade e política de verificabilidade. Ver WP:PDI e WP:V. Érico (disc.) 13h03min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Muito obrigada, Erico. Em relação à edição de conteúdo eu já sei como realizar sem ferir o princípio da imparcialidade e política de verificabilidade. Porém, em relação à alteração título, como você me orienta? Eu devo redirecionar a página para o novo endereço? Qual a melhor forma sem ferir o princípio da imparcialidade e política de verificabilidade? Obrigada pela atenção e auxílio GI São Paulo (discussão) 13h07min de 24 de junho de 2020 (UTC)GI São Paulo

Um redirecionamento só é realizado quando a página não tem um histórico de edições - ou se for muito pequeno. Neste caso, é inviável, pois além de muito antiga, vários editores colaboraram, e um eventual redirecionamento violaria a licença de uso pois a contribuição de cada editor não seria mais verificável no histórico do artigo. Nestes casos, deve-se solicitar a um administrador que mova o artigo para o título desejado. Até posso fazer isso, mas antes será necessário que proponha a mudança na discussão do artigo, visto que o título está em uso há vários anos, conforme mencionei. Se não houver contestação, realizo a mudança. Érico (disc.) 13h11min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Compreendi completamente. Muito obrigada! Eu irei acrescentar agora na página de discussão uma mensagem propondo a mudança de nome do artigo e também atualizar o conteúdo da página de acordo com as novas informações que me foram passadas. Obrigada pela disposição em auxiliar na moção da página. GI São Paulo (discussão) 13h22min de 24 de junho de 2020 (UTC)GI São Paulo

Olá novamente. Você não pode remover conteúdo com fontes para incluir outro sem. Lembre-se: tudo na Wikipédia deve ser referenciado com fontes fiáveis e independentes. Érico (disc.) 13h56min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Olá, Érico! Então, como posso fazer essa atualização? As informações que acrescentei agora foram revisadas pelos diretores do Goethe-Institut. Elas são oficiais. Como posso incluir sem ter problemas? Obrigada pela atenção! GI São Paulo (discussão) 14h01min de 24 de junho de 2020 (UTC)GI São Paulo

Entendo que foram revisadas pelos diretores, mas elas devem ser verificadas aqui. Isto é, se está editando um artigo na Wikipédia, a fonte dessa informação deve ser comprovada na Wikipédia, e não somente em outro site (no do instituto, por exemplo). Cada afirmação deve ser referenciada, e de preferência por fontes não ligadas ao instituto, ou seja, independentes. Sendo uma informação vinculada em um site, deve-se usar (e preencher...): <ref>{{Citar web |url=LINK |título=TÍTULO DO TEXTO OU NOTÍCIA |publicado=SITE DA PUBLICAÇÃO |data=DATA DA PUBLICAÇÃO |acessodata=DATA DE ACESSO}}</ref>

Outrossim, considerando que várias edições já foram impugnadas, é recomendável que edite em uma página de testes antes de salvar no artigo, até para se familiarizar com o mundo wiki. Para isso, basta criar Usuário:GI São Paulo/Testes. Érico (disc.) 14h06min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Muito obrigada, Érico! Como são informações produzidas internamente, talvez seja mais fácil eu solicitar essa mudança para os administradores ou então pedir para os administradores me tornarem administradora da página. Isso é possível? Obrigada pela atenção e disposição. GI São Paulo (discussão) 14h11min de 24 de junho de 2020 (UTC)GI São Paulo

Não existem "administradores da página". Todos podem editar, se não estiver protegida. Existem administradores do site, utilizadores experientes eleitos pela comunidade. As informações incluídas no artigo que está buscando editar devem ser referenciadas, independentemente do autor da edição. Érico (disc.) 14h13min de 24 de junho de 2020 (UTC)

Entendi completamente! Eu irei solicitar uma nova versão do artigo com a inserção das referências. Assim, que receber atualizo o conteúdo verificando se há a referenciação necessária e se está compatível com a política de vocês. Aguardo também a moção da página! Quando eu alterar novamente, espero que dê tudo certo. Vou realizar as inserções na página de testes! Eu poderia te incluir lá para você verificar se está tudo correto com o novo conteúdo? Obrigada pela atenção e orientações. GI São Paulo (discussão) 14h24min de 24 de junho de 2020 (UTC)GI São Paulo