Wikipédia

Wikipédia:Esplanada/propostas/Exibir descrições curtas locais em vez de descrições do Wikidata (10fev2025)

< Wikipédia:Esplanada | propostas

Exibir descrições curtas locais em vez de descrições do Wikidata (10fev2025)

 
Exemplo da descrição curta sendo exibida no aplicativo da wikipédia

Discussões anteriores:

Inicialmente, para quem não sabe o que é a descrição curta, é uma pequena descrição que aparece abaixo do título do artigo ao pesquisar um artigo no Vector 2022 ou Minerva Neue e também no próprio artigo, também abaixo do título no Minerva Neue (também é exibida noutros lugares, ver en:WP:short description).

A proposta é que seja utilizado uma descrição local, por meio da palavra mágica {{SHORTDESC:}} em vez de utilizar a descrição do Wikidata. Algumas razões para isso:

  1. Como as edições são no Wikidata, é bastante fácil de alguém acabar vandalizando e passar despercebido por um longo tempo, visto que não é algo que aparece no histórico do artigo ou nas mudanças recentes.
    • Note que no aplicativo da Wikipédia aparece um botão para alterar a descrição curta.
  2. Nem sempre as descrições do Wikidata são úteis, por exemplo, a descrição para listas é "artigo de lista da Wikimedia", que não ajuda em nada o leitor
  3. Com uma descrição local, é possível determinar a variante linguística mais adequada, conforme WP:VLP.
    • Um dos argumentos contra a utilização de uma descrição local era que pegando do Wikidata, o usuário poderia definir a variante a ser usada, o que não é verdade, se nas preferências estiver definido português, português brasileiro, ou até mesmo inglês, sempre será exibido a descrição em português.
      • Devido ao fato da descrição em português (europeu) ser a padrão, não é raro encontrar casos que elas são "corrigidas", como no em d:Q11406, que foi alterado a grafia em pt-pt, mas, nem um mês depois, um ip voltou para a grafia brasileira.

Numas das discussões anteriores, foi apontado que o pessoal do Phabricator não estavam mais aceitando ativar essa palavra mágica (phab:T204136#4584681), mas numa discussão mais recente, para a ativação na dewiki, foi apontado que "se a discussão atual da comunidade chegar a um consenso para passar a extrair apenas descrições curtas da Wikipédia em alemão, estaremos dispostos a seguir as mesmas etapas que fizemos com a em inglês" (phab:T279829#7028297).

Após a ativação da palavra mágica, será preferencialmente exibida a descrição curta definida localmente (via {{descrição curta}}), se não houver, será exibida a descrição do Wikidata. Caso seja definido a descrição curta numa grande parte dos artigos, é possível eliminar a descrição do Wikidata e ficar somente com a local (phab:T279829#7028297).

Certamente esta alteração não será tão simples de ser implementada, visto que será necessário a colaboração de diversas pessoas para adicionar as descrições, apesar de que há ferramentas como en:WP:Shortdesc helper que podem auxiliar, além de que certas predefinições (especialmente infocaixas) podem gerar automaticamente uma descrição curta (com o parâmetro noreplace, para que se for definida uma descrição no artigo, esta automática não a substituirá). Gostaria de convidar @Victor Lopes, Albertoleoncio, Fgnievinski, JMagalhães, Tuga1143, Eta Carinae e Nottimeeew00: que estiveram presentes em discussões anteriores. Se acabei por esquecer de alguma discussão ou algum editor que tenha interesse neste assunto, fiquem a vontade para adicionar/mencionar abaixo. Vinickw‍✉ 18h48min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]

  Concordo. As descrições no Wikidata são muito fáceis de vandalizar. {{Descrição curta}} deve ser imperativo. Nottimeeew00 (discussão) 19h40min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]
  Apoio a fim de evitar vandalismos Saturnow (Mensagem?) 19h57min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]
  Concordo conforme explicado na proposta anterior (duplicada?) Wikipédia:Esplanada/propostas/Nas descrições curtas, a Wikipédia deveria ter precedência sobre Wikidata (25out2023). Fgnievinski (discussão) 23h35min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]
  Apoio, vejo constantemente vandalismos no Wikidata e torna-se difícil acompanhar. — LuccaSSC (discussão) 06h28min de 14 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]
  Discordo Mais uma coisa para manter, quando toda a gente tem muito mais que faça. Se vandalizarem no Wikidata corrige-se lá, mais fácil que ficar duplicando o esforço todo cá e lá sem nenhuma necessidade. E agradeçam à WMF, que foi quem enfiou essa coisa goela abaixo da comunidade sem perguntar nada a ninguém, e no caso da wiki.en deliberadamente contra a decisão da comunidade. Estão sempre miando e chorando que não têm fundos para melhorar as plataformas em que os projectos estão, mas para essas porcarias que ninguém pediu, mas que eles acham que de alguma forma vai aumentar o volume de doações, arranjam sempre. Darwin Ahoy! 11h09min de 14 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]

  Comentário O problema desta proposta é que a descrição curta teria que ser habilitada em cada artigo neste projeto, sendo que são mais de 1 milhão de artigos com itens no Wikidata no qual já possui essa descrição em sua grande maioria. Se fosse possível fazer a importação de todas as descrições automaticamente para cá, e só depois realizar os eventuais ajustes manualmente, eu seria favorável a proposta. Agora fazer tudo manualmente deve demorar meses ou anos para ser contemplado. WikiFer msg 20h08min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]

@WikiFer: É possível rodar um robô que adicione algo mais ou menos como {{descrição curta|{{subst:wikidata|description}}}} (fácil de realizar utilizando o AWB), mas como mencionado no segundo ticket, será inicialmente utilizado a descrição do Wikidata se não houver uma local, então, é de fato necessário fazer isso? Vinickw‍✉ 20h23min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]
@Vinickw Em relação ao segundo ticket, acredito que não seja necessário, contudo, mapear os artigos que não precisam de descrição daria menos trabalho do que inserir a descrição naqueles que precisam. Em situações que não sejam necessários tal descrição, também poderia ser utilizado uma ferramenta semirrobótica (AWB) pra fazer uma listagem de artigos para remoção. WikiFer msg 22h32min de 10 de fevereiro de 2025 (UTC)[responder]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipédia:Esplanada/propostas/Exibir_descrições_curtas_locais_em_vez_de_descrições_do_Wikidata_(10fev2025)&oldid=69560719"