Discussão:Alemanha Oriental
Esta é a página de discussão de Alemanha Oriental, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
---|---|---|---|
|
|||
Arquivos: 1 | |||
Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: História e Alemanha. | ||
---|---|---|
Para o WikiProjeto História e Sociedade este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Para o Portal:Alemanha este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. | ||
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. |
Proposta de renomeação
editarEm setembro de 2024 foi proposta a renomeação deste artigo para República Democrática Alemã. |
Discordo da renomeação porque o título "Alemanha Oriental" tem cobertura midiática muito maior, e comumente usado pelas massas. Se fossemos seguir a lógica de renomeá-la para República Democrática Alemã, deveríamos também renomear "Alemanha Ocidental", que é a mesma Alemanha atualmente, República Federal da Alemanha. O que seria confuso, já que o nome "oriental" e "ocidental" refletem à época de domínio soviético e americano do território alemão. heylenny (mensagem/edições) 04h15min de 20 de novembro de 2024 (UTC)
Discordo Não sei de quem foi a ideia, mas não. Coltsfan Talk to Me 12h28min de 3 de dezembro de 2024 (UTC)
Também Discordo conforme os argumentos dos colegas acima. Chronus (discussão) 13h33min de 3 de dezembro de 2024 (UTC)
Comentário Convido @Stego, que propôs a renomeação, a expor os seus agumentos. heylenny (mensagem/edições) 17h05min de 3 de dezembro de 2024 (UTC)
Os meu argumentos já estão na proposta: é a tradução do nome oficial e o nome mais comum, de longe, em Portugal. A "Alemanha Oriental" já existia antes do estado comunista e continua a existir atualmente: é a parte oriental da Alemanha. --Stego (discussão) 17h26min de 3 de dezembro de 2024 (UTC)
- Se não me engando em Portugal se usa "Alemanha do Leste", não? heylenny (mensagem/edições) 17h40min de 3 de dezembro de 2024 (UTC)
Discordo Alemanaha Oriental é a forma mais comum de chamar a parte da Alemanha que ficou do lado comunista da guerra fria. Joel Caúla (discussão) 17h48min de 3 de dezembro de 2024 (UTC)