Nova Iorque

cidade no estado de Nova Iorque e maior cidade dos Estados Unidos
(Redirecionado de New York, NY)
 Nota: Não confundir com Nova Iorque (estado). "NYC" redireciona para este artigo. Para a companhia ferroviária, veja New York Central Railroad. Para outros significados, veja Nova Iorque (desambiguação).

Nova Iorque (também referida como Nova York), oficialmente Cidade de Nova Iorque (em inglês: New York City - NYC),[6] é a cidade mais populosa do estado de Nova Iorque e dos Estados Unidos localizado na Região Nordeste do país.[7][5] Sua região metropolitana é uma das áreas metropolitanas mais populosas do mundo[7][8][9] e é também a terceira cidade mais populosa da América, atrás de São Paulo e Cidade do México. A cidade de Nova Iorque exerce um impacto significativo sobre o comércio, finanças, mídia, arte, moda, pesquisa, tecnologia, educação e entretenimento em todo o mundo.

Estados Unidos Nova Iorque

New York

 
  Cidade de Nova Iorque  
Símbolos
Bandeira de Nova Iorque
Bandeira
Selo de Nova Iorque
Selo
Emblema oficial de Nova Iorque
Logo
Apelido(s)
  • em inglês: The Big Apple; A Grande Maçã
  • em inglês: The Melting Pot; O Caldeirão de Culturas
  • em inglês: Gotham
  • em inglês: The City That Never Sleeps; A Cidade Que Nunca Dorme[1][2]
Gentílico Nova-iorquino (pt)
New Yorker (in)
Localização
Nova Iorque está localizado em: Estados Unidos
Nova Iorque
Localização nos Estados Unidos
Nova Iorque está localizado em: Nova Iorque
Nova Iorque
Localização no estado de Nova Iorque


Mapa

Coordenadas 40° 39′ 40″ N, 73° 56′ 38″ O
País Estados Unidos
Estado Nova Iorque
Condados (boroughs) Bronx (The Bronx)
Kings (Brooklyn)
New York (Manhattan)
Queens (Queens)
Richmond (Staten Island)
Região Médio Atlântico
Colônias históricas Novos Países Baixos
Província de Nova Iorque
Região metropolitana Nova Iorque
Distância até a capital 245 km
História
Fundação 1624 (400 anos)
Incorporação 1898 (126 anos)
Nomeado por James, Duque de Iorque
Administração
Prefeito Eric Adams[3] (D) (desde 1 de janeiro de 2022)
Características geográficas
Área total [4] 1 223,59 km²
 • Área seca 778,17 km²
 • Área molhada 445,42 km² — 36,4%
População total (2020) [5] 8 804 190 hab.
 • Posição em Nova Iorque
nos Estados Unidos
 • População metropolitana 20 140 470
Densidade 7 195,4 hab./km²
 • CSA 23 582 649
Altitude 10 m
Fuso horário UTC−5
Horário de verão UTC−4
ZIP Codes 100xx–104xx, 11004–05, 111xx–114xx, 116xx
Códigos da área 212/646/332, 718/347/929, 917
Outras informações
Código FIPS 36-51000
Código GNIS 975772
Aeroportos principais JFK, EWR, LGA, ISP, HPN, SWF
Metrô
Interestaduais
Sítio nyc.gov

Nova Iorque abriga a sede da Organização das Nações Unidas (ONU),[10] sendo um importante centro para assuntos internacionais e amplamente considerada como a capital cultural do mundo.[11][12][13][14] Localizada em um dos maiores portos naturais do mundo,[15] a cidade é composta por cinco boroughs: Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens e Staten Island.[16] Com uma população superior a 8,8 milhões de habitantes,[5] distribuídos numa área de terra de apenas 778 km²,[4] Nova Iorque é a grande cidade mais densamente povoada dos Estados Unidos e a segunda localidade mais densamente povoada do estado de Nova Iorque. Com cerca de 800 idiomas diferentes falados em seu território, Nova Iorque é a cidade com a maior diversidade linguística do mundo.[17] A população da Região Metropolitana de Nova Iorque é a maior dos Estados Unidos, estimada em cerca de 18,9 milhões de pessoas distribuídas em cerca de 17 400 km².[18][19]

Nova Iorque tem suas raízes na sua fundação em 1624 como um posto de comércio por colonos neerlandeses, sendo nomeada Nova Amsterdã, em 1626.[20] A cidade e seus arredores foram tomadas pelo Reino da Inglaterra em 1664,[20][21] passando a fazer parte do Império Britânico, e sendo seu nome alterado para Nova Iorque, depois que o Rei Carlos II da Inglaterra concedeu as terras para seu irmão, o então Duque de Iorque (futuro Rei Jaime II da Inglaterra).[22][23] Nova Iorque serviu como a capital dos Estados Unidos de 1785 até 1790,[24] sendo a maior cidade do país desde 1790.[25] A Estátua da Liberdade recebeu milhões de imigrantes que vieram para a América de navio no final do século XIX e início do século XX.[26] A cidade é geralmente considerada um dos mais importantes centros da diplomacia mundial.[27] Juntamente com Genebra (CICV e sede europeia da ONU), Basileia (Banco de Assentamentos Internacionais) e Estrasburgo (Conselho da Europa), Nova Iorque é uma das poucas cidades do mundo que serve de sede a uma das mais importantes organizações internacionais, sem ser a capital de um país.[28]

Muitos distritos e pontos turísticos de Nova Iorque se tornaram bem conhecidos graças aos seus quase 50 milhões de visitantes anuais.[19] A Times Square, batizada de "a encruzilhada do mundo",[29] é a região iluminada onde se concentram os famosos teatros da Broadway,[30] sendo um dos cruzamentos de pedestres mais movimentados do mundo[31] e um importante centro da indústria do entretenimento mundial.[32] A cidade abriga algumas das pontes, arranha-céus e parques de maior renome no mundo. O distrito financeiro de Nova Iorque, ancorado por Wall Street em Lower Manhattan, atua como um dos maiores centros financeiros do mundo,[33] e é o lar da Bolsa de Valores de Nova Iorque, a maior bolsa de valores do planeta pelo total de capitalização de mercado de suas empresas listadas.[34] O mercado imobiliário de Manhattan está entre os mais valorizados e caros do mundo.[35] A Chinatown de Manhattan incorpora a maior concentração de chineses do Ocidente.[36] Ao contrário da maioria dos sistemas de metrô do mundo, o Metropolitano de Nova Iorque é projetado para fornecer o serviço 24 horas por dia, 7 dias por semana.[37] Inúmeros colégios e universidades estão localizados na cidade, incluindo a Universidade Columbia, a Universidade de Nova Iorque e a Universidade Rockefeller, que estão classificadas entre as cem melhores do mundo.[38]

Etimologia

editar

Em 1664, a cidade foi denominada em honra do Duque de Iorque, que viria a se tornar o rei Jaime II da Inglaterra. O irmão mais velho de Jaime, o rei Carlos II, indicara o Duque de York como proprietário do antigo território dos Novos Países Baixos, incluindo a cidade de Nova Amsterdam, que a Inglaterra havia recentemente tomado aos Países Baixos.[39]

História

editar
 Ver artigo principal: História da cidade de Nova Iorque

Primeiros povos e colonização europeia

editar
 
Peter Minuit, creditado como responsável pela compra da ilha de Manhattan em 1626
 
Lower Manhattan, em 1664, quando fazia parte de Nova Amsterdã

A região era habitada por nativos norte-americanos das tribos lenapes no momento da sua descoberta europeia, em 1524,[40] por Giovanni da Verrazano, um explorador florentino a serviço da coroa francesa, que chamou de "Nouvelle Angoulême" (Nova Angoulême).[41]

O assentamento europeu começou com a fundação de uma colônia holandesa de comércio de peles, que mais tarde seria chamada "Nieuw Amsterdam" (Nova Amsterdã), na ponta sul de Manhattan em 1614. O diretor-geral colonial holandês Peter Minuit comprou a ilha de Manhattan dos lenapes em 1626 pelo valor de 60 florins,[42] (cerca de mil dólares em 2006);[43] uma outra lenda diz que Manhattan foi comprada por 24 dólares no valor de contas de vidro.[44][45]

Os primeiros moradores de Nova Iorque foram 23 judeus de origem portuguesa que chegaram em 7 de setembro de 1654 na Nova Amsterdã, um entreposto da Companhia Holandesa das Índias Ocidentais, fugindo da Inquisição no Recife.[46] Das 16 naus que partiram às pressas do Recife, uma foi saqueada na Jamaica e 23 judeus viajaram até à ilha de Manhattan, sem bens, onde estabeleceram residência e trabalharam no comércio.[47]

Em 1664, a cidade foi entregue para os ingleses e rebatizada para "New York" (Nova Iorque) pelo Duque de York e Albany.[39] No final da Guerra Anglo-Holandesa, os holandeses ganharam o controle da ilha de Run (então um ativo muito mais valioso) em troca do controle inglês sob Nova Amsterdã (Nova Iorque), na América do Norte. Várias guerras intertribais entre os nativos americanos e algumas epidemias ocasionadas pela chegada dos europeus provocaram perdas consideráveis ​​para a população lenape entre os anos de 1660 e 1670.[48] Em 1700, a população lenape tinha diminuído para apenas 200 membros.[49] Em 1702, a cidade perdeu 10% de sua população para a febre amarela.[50] Nova Iorque sofreu nada menos que sete importantes epidemias de febre amarela no período ente 1702 e 1800.[51]

Nova Iorque cresceu em importância como porto comercial enquanto esteve sob o domínio britânico. A cidade sediou o influente julgamento de John Peter Zenger em 1735, ajudando a estabelecer a liberdade de imprensa na América do Norte. Em 1754, a Universidade Colúmbia foi fundada em navios fretados por Jorge II da Grã-Bretanha como Faculdade do Rei em Lower Manhattan.[52] O Stamp Act Congress se reuniu em Nova Iorque em outubro de 1765, assim como os Filhos da Liberdade se organizaram na cidade, escaramuçando durante os dez anos seguintes com as tropas britânicas estacionadas no país.[53]

Revolução Americana

editar
 
A Batalha de Long Island, a maior batalha da Revolução Americana, aconteceu no Brooklyn em 1776

Durante a Revolução Americana, a Batalha de Long Island, considerada a maior batalha ocorrida nessa guerra, foi travada em agosto 1776 inteiramente em terras atualmente ocupadas pelo borough do Brooklyn.[54] Após a batalha, em que os estadunidenses foram derrotados, deixando subsequentes batalhas menores seguirem o mesmo rumo, a cidade tornou-se a base militar e política britânica de suas operações na América do Norte. A cidade foi um refúgio para lealistas até o fim da guerra em 1783. A única tentativa de uma solução pacífica para a guerra aconteceu no Casa de Conferência em Staten Island entre os delegados estadunidenses, incluindo Benjamin Franklin, e o general britânico Lord Howe, em 11 de setembro de 1776. Logo após o início da ocupação britânica, ocorreu o Grande Incêndio de Nova Iorque, uma conflagração de grande porte que destruiu cerca de um quarto dos edifícios na cidade, incluindo a Igreja da Trindade.[55]

A montagem do Congresso da Confederação fez de Nova Iorque a capital do país em 1785, logo após a guerra. Nova Iorque foi a última capital dos Estados Unidos sob os Artigos da Confederação e a primeira capital sob a Constituição dos Estados Unidos. Em 1789, o primeiro presidente dos Estados Unidos, George Washington, foi empossado; o primeiro Congresso dos Estados Unidos e a Suprema Corte dos Estados Unidos foram montados pela primeira vez e a Carta dos Direitos dos Estados Unidos foi elaborada, tudo no Federal Hall, em Wall Street.[56]

Século XIX

editar
 
Pintura de Manhattan em 1873

No século XIX, a cidade foi transformada pela imigração e pelo desenvolvimento.[57] Uma proposta visionária de desenvolvimento, o Plano dos Comissários de 1811, expandiu a "grade de ruas" por toda Manhattan e a abertura do Canal de Erie em 1819, ligando o Atlântico aos vastos mercados agrícolas do interior norte-americano.[58] A política local caiu sob o domínio do Tammany Hall, uma máquina política apoiada por imigrantes irlandeses.[59] A Grande Fome Irlandesa trouxe um grande influxo de imigrantes irlandeses e, em 1860, um em cada quatro nova-iorquinos — mais de 200 mil pessoas — havia nascido na Irlanda.[60]

Várias proeminentes figuras literárias estadunidenses viveram em Nova Iorque durante os anos 1830 e 1840, incluindo William Cullen Bryant, Washington Irving, Herman Melville, Rufus Wilmot Griswold, John Keese, Nathaniel Parker Willis e Edgar Allan Poe. Membros da velha aristocracia comerciante fizeram lobby para a criação do Central Park, que se tornou o primeiro parque ajardinado numa cidade estadunidense em 1857. Uma significante população negra livre também existia em Manhattan e no Brooklyn. Escravos existiam em Nova Iorque em 1827, mas durante os anos 1830, Nova Iorque tornou-se um centro do ativismo abolicionista interracial no Norte. A população negra de Nova Iorque era de mais de 16 mil pessoas em 1840.[61] A população não branca de Nova Iorque era de 36 620 pessoas em 1890.[62]

 
Rua da favela de Five Points, por Jacob Riis (ca 1890). O local é onde se passa a história do filme Gangs of New York

A revolta durante o recrutamento militar durante a Guerra Civil Americana (1861-1865) levou aos motins de 1863, um dos piores incidentes de distúrbios civis na história americana.[63] Em 1898, a cidade de Nova Iorque obteve sua atual formação, com a consolidação do Brooklyn que, até então, era uma cidade separada, juntamente com o Condado de Nova Iorque, que na época incluía partes do Bronx, o Condado de Richmond e a parte ocidental da condado de Queens.[64]

Séculos XX e XXI

editar

A abertura do metrô, em 1904, ajudou a conectar toda a cidade. Na primeira metade do século XX, a cidade se tornou um centro mundial para a indústria, comunicação e comércio. No entanto, este desenvolvimento não veio sem um preço. Em 1904, o navio a vapor General Slocum pegou fogo no rio East, matando 1021 pessoas a bordo.[65]

Em 1911, o incêndio na fábrica da Triangle Shirtwaist, o pior desastre industrial da cidade até os ataques de 11 de setembro de 2001 ao World Trade Center, tirou a vida de 146 trabalhadores e estimulou o crescimento da União Internacional das Damas Trabalhadoras de Vestuário e grandes melhorias nos padrões de segurança das fábricas.[66]

 
Um trabalhador da construção civil em cima do Empire State Building, durante a sua construção em 1930, com o Edifício Chrysler ao fundo

Na década de 1920, a cidade era um destino privilegiado para afro-americanos durante a Grande Migração do sul estadunidense. Em 1916, Nova Iorque era o lar da maior população urbana da diáspora africana na América do Norte. O renascimento de Harlem floresceu durante a era da Lei Seca, coincidente com uma maior boom econômico que viu o horizonte se desenvolver com a construção de arranha-céus.[67]

Nova Iorque se tornou a área urbanizada mais populosa do mundo em 1920, ultrapassando Londres, e sua região metropolitana ultrapassou a marca de dez milhões em 1930, tornando-se a primeira megacidade da história humana.[68] Os anos difíceis da Grande Depressão viram a eleição do reformista Fiorello La Guardia como prefeito e a queda do Tammany Hall, após 80 anos de domínio político.[69]

O retorno de veteranos da Segunda Guerra Mundial criou um boom económico pós-guerra e o desenvolvimento de novos bairros no leste do Queens. Nova Iorque saiu da guerra incólume como a principal cidade do mundo, com Wall Street liderou o lugar dos Estados Unidos como a potência econômica dominante do mundo. A sede da Organização das Nações Unidas (ONU) (concluída em 1950) enfatizou a influência política de Nova Iorque e a ascensão do expressionismo abstrato na cidade precipitou deslocamento de Nova Iorque como o centro do mundial da arte, deixando Paris em segundo plano.[70]

 
O voo 175 da United Airlines atinge a Torre Sul do World Trade Center na manhã dos ataques de 11 de setembro de 2001

Na década de 1960, a cidade começou a sofrer de problemas econômicos e com índices de criminalidade em ascensão. Embora o ressurgimento da indústria financeira tenha melhorado muito a saúde econômica da cidade na década de 1980, a taxa de crimes de Nova Iorque continuou a subir fortemente até o início da década de 1990.[71]

Nos anos 1990, os índices de criminalidade começaram a cair dramaticamente devido ao aumento da presença policial e da gentrificação e muitas novas ondas de imigrantes chegaram da Ásia e da América Latina. Importantes setores novos, como o Silicon Alley, surgiram na economia da cidade e a população de Nova Iorque alcançou o seu maior número da história no censo de 2000. A cidade foi um dos locais atingidos durante os ataques de 11 de setembro de 2001, quando cerca de três mil pessoas morreram na destruição do World Trade Center.[72]

No lugar das torres destruídas, em 3 de novembro de 2014 foi inaugurado o novo One World Trade Center que com o World Trade Center Memorial Museum (inaugurado em setembro de 2012); outras três novas torres de escritórios e um centro de transporte modernizarão a Lower Manhattan e modificarão o skyline de Nova Iorque.[73]

Geografia

editar
 
Imagem de satélite de Nova Iorque. Mais de dez milhões de pessoas vivem na área mostrada na fotografia

A cidade de Nova Iorque está localizada no extremo sul do estado de Nova Iorque, no nordeste dos Estados Unidos, aproximadamente a meio caminho entre Washington, D.C. e Boston. A maior parte de Nova Iorque localiza-se em um conjunto de ilhas na foz do Rio Hudson, ocupando toda a ilha de Manhattan, bem como o oeste de Long Island. Apenas o distrito de Bronx está localizado no continente, tornando a terra escassa e incentivando uma elevada densidade populacional. O Rio Hudson, que desemboca em um porto natural protegido e, em seguida, no Oceano Atlântico, ajudou a cidade a crescer como um importante centro comercial.[74][75]

O Rio Hudson flui através do Hudson Valley em direção à Baía de Nova Iorque. Entre a cidade de Nova Iorque e Troy, o rio é um estuário.[76] O Hudson separa a cidade de Nova Iorque de Nova Jérsei. O Rio East — um estreito da maré — flui do estuário de Long Island e separa o Bronx e Manhattan de Long Island. O Rio Harlem, outro estreito da maré entre os rios East e Hudson, separa Manhattan do Bronx. O Rio Bronx, que flui através do Bronx e do Condado de Westchester, é o único rio inteiramente de água doce na cidade de Nova Iorque.[77]

O formato do terreno foi alterado por diversas vezes, sendo que Nova Iorque, desde os tempos em que era colônia Holandesa, expandiu-se diversas vezes em direção ao oceano. O mesmo pode-se dizer das condições do terreno da cidade —anteriormente bastante acidentada, Manhattan, atualmente, é plana;[78] efeitos da intervenção humana na natureza. Essa recuperação de terra é mais proeminente em Lower Manhattan, com incrementos como Battery Park City, nos anos 1970 e 1980.[78]

De acordo com o Departamento do Censo dos Estados Unidos, a cidade tem uma área de 1 223,6 km², dos quais 778,2 km² estão cobertos por terra e 445,4 km² (36,4%) por água.[4] O ponto mais alto da cidade é Todt Hill em Staten Island, que a 124,9 m acima do nível do mar é o ponto mais alto do litoral leste ao sul de Maine.[79] O pico da serra é coberto, em grande parte, por matas que fazem parte da Staten Island Greenbelt.[80]

Região metropolitana

editar
 
Imagem de satélite da Região Metropolitana de Nova Iorque, de Long Island e de estados vizinhos à noite
 Ver artigo principal: Região Metropolitana de Nova Iorque

A Região Metropolitana de Nova Iorque possui mais de 20,1 milhões de habitantes, e inclui 26 condados nos estados de Connecticut, Nova Iorque e Nova Jérsei (mais os cinco que constituem a cidade, elevando o número total de condados para 31), abrangendo, dessa forma, uma grande zona da costa leste dos Estados Unidos.[81] A área urbanizada da região metropolitana de Nova Iorque é a maior em extensão territorial do mundo, possuindo aproximadamente 8,7 mil km² de área, a mais populosa dos Estados Unidos, e a segunda mais populosa do mundo (superada apenas pela de Tóquio, Japão).[81]

Parques

editar

Nacionais

editar

A Área de Recreação Nacional de Gateway contém mais de 10 521,83 ha no total, a maior parte dela cercada pela cidade de Nova Iorque, incluindo o Refúgio Selvagem da Jamaica Bay.[83] O Monumento Nacional da Estátua da Liberdade e o Museu da Imigração de Ellis Island são administrados pelo Serviço Nacional de Parques e estão localizados nos estados de Nova Iorque e Nova Jersey. Eles estão reunidos no porto pelo Monumento Nacional de Governors Island, em Nova Iorque. Locais históricos sob administração federal na ilha de Manhattan incluem o Monumento Nacional Castle Clinton; o Monumento Nacional Federal Hall; o local de nascimento de Theodore Roosevelt; o Monumento Nacional General Grant ("Tumba de Grant"); Monumento Nacional do Cemitério Africano; e o Monumento Nacional Hamilton Grange. Centenas de propriedades privadas estão listadas no Registro Nacional de Lugares Históricos ou como Marco Histórico Nacional, como, por exemplo, o Stonewall Inn, parte do Monumento Nacional de Stonewall em Greenwich Village, como o catalisador do moderno movimento pelos direitos LGBT.[84][85]

Estaduais

editar

Há sete parques estaduais dentro dos limites da cidade de Nova Iorque, incluindo o Parque Estadual de Clay Pit Ponds, uma área natural que inclui extensas trilhas de equitação, e o Parque Estadual Riverbank, uma instalação de 110 mil m² que se eleva a 21 m acima do nível do rio Hudson.[86]

Municipais

editar

A cidade de Nova Iorque tem mais de 110 km² de parques municipais e 23 km de praias públicas.[87] O maior parque municipal da cidade é o Pelham Bay Park, no Bronx, com 1 122 ha.[88][89]

Sob a classificação climática de Köppen, usando a isoterma de 0 °C, a cidade de Nova Iorque apresenta um clima subtropical úmido (Cfa) em Manhattan e é, portanto, a principal cidade mais setentrional do continente norte-americano com essa categorização.[99][100] Os subúrbios ao norte e oeste imediatos encontram-se na zona de transição entre climas subtropicais úmidos e continentais úmidos de verão quente (Dfa), situação transicional (todavia mais seca) semelhante ao sul da Ucrânia, embora com o uso da isoterma de −3 °C a transição esteja mais afastada, apenas em pequenas partes da região metropolitana menos densamente povoadas. No entanto, usando o primeiro critério, mais comum nos Estados Unidos e baseando na série histórica do Aeroporto Internacional John F. Kennedy, a mais de 20 km a sudeste do centro financeiro, o clima pode ser considerado continental úmido (Dfa) pela temperatura média do primeiro mês do ano, ou seja o mais frio, ser −1,5 °C.[99][100][101] Há também 58% de possíveis dias de sol por ano, o que dá um total de 2 400 a 2 800 horas de sol por ano.[102] As horas de sol estão um pouco abaixo para o valor médio do país, ainda assim muito mais ensolarada que a Europa não mediterrânica, com raras exceções à sudeste.[103] A cidade encontra-se na zona de robustez de plantas do USDA como 7b, na mesma zona que Berlim.[104][105]

 
Avenida C em Manhattan alagada após a chuva forte causada pelo furacão Sandy em 29 de outubro de 2012
 
Nevasca no Bronx. É comum estes eventos no inverno se acumularem no solo, contudo não permanecem durante toda a estação, apenas algumas vezes depois dos Nor'easter geralmente

Pela sua localização e condições físico-geográficas a cidade possui as quatro estações do ano claramente definidas. Os invernos são frios (embora médios para os padrões americanos) e úmidos com avanço frequente da massa de ar polar seca do interior ou mais úmidas vindo do Canadá Atlântico.[106] Os invernos são mais rigorosos do que em cidades europeias costeiras de quase a mesma latitude ou maiores como Nápoles e Porto ou até interioranas, como Madri, em parte explicados pelo ventos frios do oeste e a continentalidade obter maiores influências que a maritimidade à leste das grandes massas terrestres. Eventualmente tempestades de neve podem paralisar completamente a cidade, com mais de 30 centímetros de neve.[107]

Padrões de vento predominantes e amenizadores que sopram do mar, as chamadas brisas marítimas, bem como os efeitos moderadores do Oceano Atlântico (apesar de ser uma moderação secundária frente a influência marítima na Europa Ocidental), juntamente com a proteção parcial do ar mais frio pelos Apalaches mantêm a cidade mais quente no inverno do que as cidades do interior dos Estados Unidos, em latitudes semelhantes ou menores, como Pittsburgh, Cincinnati e Indianápolis, definitivamente continentais. A temperatura média diária em janeiro, mês mais frio da área, é de 0,3 °C, alguns décimos acima do ponto de congelamento, por isto ser considerado subtropical;[105] as temperaturas geralmente caem para −12 °C várias vezes por inverno,[108] e chegar a 16 °C por vários dias no mês mais frio do inverno. A primavera e o outono são imprevisíveis e podem variar de frio a quente, embora sejam geralmente suaves com baixa umidade. Portanto, o tempo em Nova Iorque é instável, podendo ocorrer baixas temperaturas e tempestades de neve perto do fim da primavera ou logo no início do outono.[107] Os verões são tipicamente mornos a quentes, úmidos e ensolarados, com o predomínio de massas de ar que passam acima do Atlântico subtropical ao sul ou do Golfo do México.[106] A temperatura média diária é de 24,7 °C em julho.[109]

As condições noturnas são frequentemente calorosas pelo fenômeno das ilhas de calor urbanas, enquanto as temperaturas diurnas excedem 32 °C em média de 17 dias a cada verão e em alguns anos excedem 38 °C. Temperaturas extremas variaram de −26 °C, registradas em 9 de fevereiro de 1934, até 41 °C em 9 de julho de 1936,[105] sendo que na história recente foi registrado 40 °C em 22 de julho de 2011 no Central Park.[110] A temperatura média da água do Oceano Atlântico nas proximidades varia de 4,3 °C em fevereiro a 23,4 °C em agosto, conforme o deslocamento das correntes oceânicas, como a corrente do Labrador no inverno trazendo águas frescas do Atlântico Norte, bem como o tempo nublado.[111][112][113]

A cidade recebe 1.270 mm de precipitação anual, que é relativamente distribuída ao longo do ano. A queda média de neve no inverno entre 1981 e 2010 foi de 66 cm; isso varia consideravelmente de ano para ano. O maior acúmulo de neve de única tempestade desde 1869, ocorreu em 22 de janeiro de 2016, com um total de 68 cm, próximo do valor total da temporada.[114] Uma das nevascas mais pesadas e gravíssimas foi a Grande Nevasca de 1888 com uma profundidade de neve de aproximadamente 51 cm e cerca de cem mortos somente em Nova Iorque. A altura de neve recorde anterior desde o início dos registros meteorológicos foi medida em 68 cm em fevereiro de 2006.[115]

Furacões e tempestades tropicais são raros na área de Nova Iorque, as regiões do Brooklyn e Queens, bairros ao nível do mar correm maiores riscos.[116][117] O furacão Sandy trouxe uma tempestade destrutiva na noite de 29 de outubro de 2012, inundando numerosas ruas, túneis e linhas de metrô na parte baixa de Manhattan e outras áreas da cidade e cortando eletricidade em muitas partes do condado e seus subúrbios.[118] Na cidade, segundo o prefeito ao todo houve 18 mortos. Sandy, como denominado chegou a categoria de supertempestade.[118] As explicações para o ciclone de tal porte foi pela Oscilação multidecanal do Atlântico (AMO), um ciclo de aquecimento e arrefecimento a cada 70 anos, o que também explica outras tempestades e mudanças climáticas durante um século na região.[119] A tempestade e seus impactos profundos provocaram a discussão da construção de paredões e outras barreiras costeiras ao redor das margens da cidade e da área metropolitana para minimizar o risco de conseqüências destrutivas de outro evento desse tipo no futuro.[120][121]

Dados climatológicos para Nova Iorque (Belvedere Castle, Central Park), altitude: 39,6 m, normais de 1981–2010 [nota 1], extremos 1869-presente [nota 2]
Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Ano
Temperatura máxima recorde (°C) 22 24 30 36 37 38 41 40 39 34 29 24 41
Temperatura máxima média (°C) 3,5 5,3 9,8 16,2 21,6 26,3 28,9 28,1 24,0 17,7 12,1 6,1 16,7
Temperatura média (°C) 0,3 1,8 5,8 11,7 16,9 21,9 24,7 24 20 13,8 8,7 3,1 12,8
Temperatura mínima média (°C) −12,7 −10,7 −7,5 0,2 6,4 11,6 15,7 14,9 9,2 3,3 −2,4 −9,1 8,9
Temperatura mínima recorde (°C) −21 −26 −16 −11 0 7 11 10 4 −2 −14 −25 −26
Chuva (mm) 92,7 78,5 110,7 114 106,4 112 116,8 112,8 108,7 111,8 102,1 101,6 1 268,5
Queda de neve média (cm) 17,8 23,4 9,9 1,5 0 0 0 0 0 0 0,8 12,2 65,5
Dias com chuva 10,4 9,2 10,9 11,5 11,1 11,2 10,4 9,5 8,7 8,9 9,6 10,6 122
Dias com neve 4 2,8 1,8 0,3 0 0 0 0 0 0 0,2 2,3 11,4
Umidade relativa (%) 61,5 60,2 58,5 55,3 62,7 65,2 64,2 66 67,8 65,6 64,6 64,1 63
Brilho do sol disponível (%) 54 55 57 57 57 57 59 63 59 61 51 48 57
Insolação (h) 162,7 163,1 212,5 225,6 256,6 257,3 268,2 268,2 219,3 211,2 151 139 2 534,7
Fonte: NOAA (umidade relativa e sol 1981-2010).[123][124][125][126]

Veja Clima de Nova Iorque para obter informações adicionais sobre o clima em outras cidades do estado norte-americano.

Demografia

editar
Crescimento populacional
Censo Pop.
179049 401
180079 21660,4%
1810119 73451,1%
1820152 05627,0%
1830242 27859,3%
1840391 11461,4%
1850696 11578,0%
18601 174 77968,8%
18701 478 10325,8%
18801 911 69829,3%
18902 507 41431,2%
19003 437 20237,1%
19104 766 88338,7%
19205 620 04817,9%
19306 930 44623,3%
19407 454 9957,6%
19507 891 9575,9%
19607 781 984−1,4%
19707 894 8621,5%
19807 071 639−10,4%
19907 322 5643,5%
20008 008 2789,4%
20108 175 1332,1%
20208 804 1907,7%
Censo decenal dos EUA[127]
2010–2020[5]

Segundo o censo nacional de 2020,[5] a sua população é de 8 804 190 habitantes e sua densidade populacional é de 11 314,0 hab/km². Seu crescimento populacional na última década foi de 7,7%, acima do crescimento estadual de 4,2%. É a cidade mais populosa do estado e também a mais populosa do país. Possui 3 618 635 residências que resulta em uma densidade de 4 650,2 residências/km² e um aumento de 7,3% em relação ao censo anterior. Deste total, 6,9% das unidades habitacionais estão desocupadas. A média de ocupação é de 2,6 pessoas por residência.[5]

No Censo dos Estados Unidos de 2010, a população da cidade era de 8 175 133 habitantes.[5][128] Isso equivale a cerca de 40% da população do estado de Nova Iorque e uma porcentagem semelhante da população metropolitana regional. Em 2006, os demógrafos estimavam que a população de Nova Iorque atingiria entre 9,2 e 9,5 milhões de habitantes em 2030.[129]

Dois pontos demográficos da cidade são a densidade demográfica e a diversidade étnica. Em 2010, a cidade tinha uma densidade populacional de 27 532 pessoas por quilômetro quadrado, tornando-a a mais densamente povoada entre todas as cidades com mais de cem mil habitantes nos Estados Unidos, no entanto, várias pequenas cidades adjacentes do Condado de Hudson, em Nova Jersey, são realmente mais densas em geral, conforme o Censo de 2000.[130] Em contrapartida, Condado de Nova Iorque, que corresponde à área de Manhattan, tem uma densidade demográfica de 66 940 pessoas por quilômetro quadrado,[131] o que o torna mais densamente povoado do que qualquer condado nos Estados Unidos e do que qualquer cidade estadunidense individual.[132]

Nova Iorque tem um alto grau de desigualdade de renda. Em 2005, a renda familiar média entre os ricos era de 188 697 dólares, enquanto nos mais pobres era de 9 320 dólares.[133] A disparidade é impulsionado pelo crescimento dos salários em faixas de renda alta, enquanto os salários estagnaram para médio e suportes de baixa renda. Em 2006, o salário médio semanal em Manhattan era 1 453 dólares, o crescimento mais alto e mais rápido entre os maiores municípios, nos Estados Unidos.[134] O município também está experimentando um baby boom que é único entre as cidades estadunidenses. Desde 2000, o número de crianças menores de 5 anos de idade que vivem em Manhattan cresceu mais de 32%.[135]

Composição étnica e imigrantes

editar
 
Mapa da distribuição racial em Nova Iorque, Censo de 2010. Cada ponto representa 25 pessoas: brancos, negros, asiáticos, hispânicos ou outros (amarelo)

A população da cidade em 2010 era composta por 33% de brancos (não hispânicos), 23% de negros (não hispânicos) e 13% de asiáticos. Hispânicos de qualquer raça representavam 29% da população, enquanto os asiáticos constituíram o segmento que mais cresce na população da cidade entre 2000 e 2010, a população branca não hispânica caiu 3 por cento, a menor queda registrada em décadas e pela primeira vez desde a Guerra Civil Americana, o número de negros caiu mais por de uma década.[128]

A população de Nova Iorque é excepcionalmente diversa.[136] Ao longo de sua história, a cidade tem sido um ponto importante de entrada de imigrantes; mais de 12 milhões de imigrantes europeus passaram por Ellis Island entre 1892 e 1924.[137] O termo "caldeirão" foi cunhado para descrever bairros de imigrantes densamente povoados no Lower East Side. Em 1900, os alemães constituíram o maior grupo de imigrantes, seguidos pelos irlandeses, judeus e italianos.[138]

Aproximadamente 36% da população da cidade é formada por estrangeiros.[139] Entre as cidades estadunidenses, esta proporção é maior apenas em Los Angeles e Miami.[140] Enquanto as comunidades de imigrantes nas cidades são dominadas por poucas nacionalidades, em Nova Iorque nenhum país ou região de origem é dominante. As dez maiores fontes de indivíduos nascidos em outros países na área metropolitana são a República Dominicana, China, Jamaica, México, Índia, Equador, Itália, Haiti, Colômbia e Guiana.[141] A região de Nova Iorque continua a ser a líder metropolitana na entrada de imigrantes legais admitidos nos Estados Unidos.[142]

 
Fotocromia da Mulberry Street, na Litte Italy, c 1900
 
Chinatown, Manhattan de Manhattan

A Região Metropolitana de Nova Iorque é o lar da maior comunidade judaica fora de Israel.[143] É também o lar de quase um quarto dos norte-americanos indianos e 15% de todos os americanos coreanos;[144][145] a maior comunidade de afro-americano de qualquer cidade do país; e 6 chinatowns na própria cidade,[146] que compreendiam, em 2008, uma população de 659 596 chineses ultramarinos,[147] a maior comunidade fora da Ásia. Nova Iorque, sozinha, de acordo com o Censo de 2010, agora se tornou o lar de mais de um milhão de americanos de origem asiática, maior do que o total combinado das cidades de São Francisco e Los Angeles, Califórnia.[148]

Nova Iorque contém a maior população asiática total do que a de qualquer outra cidade dos Estados Unidos.[149] 6,0% da população da cidade é de etnia chinesa, com cerca de 40% deles vivendo apenas no bairro do Queens. Coreanos compõem 1,2% da população nova-iorquina e os japoneses 0,3% do total. Os filipinos são o maior grupo étnico do sudeste asiático, com 0,8%, seguido por vietnamitas, que representam apenas 0,2% da população de Nova Iorque. Os indianos são o maior grupo do Sul da Ásia, compreendendo 2,4% da população da cidade, e os bengaleses e paquistaneses contam com 0,7% e 0,5%, respectivamente.[150]

Há também substanciais populações de porto-riquenhos e dominicanos. Outro grupo étnico significativo é o dos italianos, que emigraram para a cidade em grande número no início do século XX, principalmente a partir da Sicília e de outras partes do sul da Itália. Os irlandeses também têm uma presença marcante, uma em cada 50 nova-iorquinos de origem europeia carrega uma assinatura genética distinta em seu cromossomo Y herdado do clã de Niall dos nove reféns, um rei irlandês do século V d.C.[151] ou de um dos clãs relacionados de Briúin Uí Uí e Fiachrach.[152]

Diversidade sexual

editar
 
O Stonewall Inn, palco da Rebelião de Stonewall, durante a Parada do Orgulho LGBT de Nova Iorque

A área metropolitana da cidade é o lar de uma comunidade de homossexuais e bissexuais estimada em 568 903 pessoas, a maior dos Estados Unidos.[153] Casamentos homossexuais foram legalizados no estado de Nova Iorque em 24 de junho de 2011 e foram autorizados a serem colocados em prática 30 dias depois.[154] Charles Kaiser, autor de The Gay Metropolis: The Landmark History of Gay Life in America, escreveu que no período após a Segunda Guerra Mundial, "a cidade de Nova Iorque tornou-se a metrópole gay literal para centenas de milhares de imigrantes de dentro e fora dos Estados Unidos: o lugar que eles escolheram para aprender a viver abertamente, honestamente e sem vergonha".[155]

A marcha anual do orgulho LGBT de Nova Iorque atravessa a Quinta Avenida e termina no Greenwich Village, em Lower Manhattan; o desfile rivaliza com a Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, no Brasil, como a maior parada LGBT do mundo, atraindo dezenas de milhares de participantes e milhões de espectadores todos os anos em junho.[156][157]

A cidade de Nova Iorque abriga a maior população de transgêneros do mundo, estimada em mais de 50 mil em 2018, concentrada em Manhattan e no Queens.[158] No entanto, até a Rebelião de Stonewall em junho de 1969, esta comunidade se sentiu marginalizada e negligenciada pela comunidade gay.[159]

Religiões

editar

O cristianismo (59%) — composto por catolicismo romano (33%), protestantismo (23%) e outros cristãos (3%) — é a religião mais prevalecente em Nova Iorque, de acordo com dados de 2014.[160] Ele é seguido pelo judaísmo, com aproximadamente 1,1 milhão de adeptos,[143][161] dos quais mais da metade vive no Brooklyn.[162] A população judaica representa 18,4% da população da cidade.[163] O Islã ocupa o terceiro lugar na cidade, com estimativas que variam entre 600 mil a 1 milhão de seguidores, incluindo 10% das crianças de escolas públicas da cidade.[164] Estes três grupos religiosos maiores são seguidos pelo hinduísmo, pelo budismo e por uma variedade de outras religiões, além do ateísmo e do agnosticismo. Em 2014, 24% dos nova-iorquinos se identificaram como alguém sem afiliação religiosa.[160]

Filiações religiosas na cidade de Nova Iorque
Judeus ultraortodoxos residentes no Brooklyn, onde vive a maior comunidade judaica nos Estados Unidos, com cerca de 600 mil pessoas[162]
Templo de Ganexa no Queens, o templo hindu mais antigo dos Estados Unidos
Templo Budista Mahayana em Chinatown, Manhattan

Criminalidade

editar
 
Sede do New York City Police Department
 
Viatura do NYPD

Desde 2005 a cidade tem a menor taxa de criminalidade entre as 25 maiores cidades dos Estados Unidos, tendo se tornado significativamente mais segura depois de um pico de criminalidade nos anos 1980 e início dos anos 1990, a partir da epidemia de crack que afetou vários bairros.[165] Em 2002, a cidade de Nova Iorque tinha uma taxa de criminalidade igual a da cidade de Provo, em Utah, e ficou em 197º lugar em crime, entre as 216 cidades dos Estados Unidos com uma população superior a cem mil habitantes. Em Nova Iorque, os crimes violentos diminuíram mais de 75% entre 1993 e 2005 e continuou a diminuir durante períodos em que a nação como um todo viu a criminalidade aumentar.[166]

Em 2005, a taxa de homicídios estava em seu nível mais baixo desde 1966[167] e em 2007 a cidade registrou menos de 500 homicídios, pela primeira vez desde que estatísticas criminais foram publicadas pela primeira vez em 1963.[168] 95,1% de todas as vítimas de homicídio e 95,9% de todas as vítimas de tiroteios em Nova Iorque são negros ou hispânicos. E 90,2% dos detidos por homicídio e 96,7% dos detidos por atirar em alguém são negros ou hispânicos.[169] Sociólogos e criminologistas não chegaram a um consenso sobre o que explica a redução drástica na taxa da criminalidade na cidade. Alguns atribuem o fenômeno a novas táticas usadas pelo New York City Police Department,[170] incluindo o uso de CompStat e a teoria das janelas quebradas.[171] Outros citam o fim da epidemia de crack e as alterações demográficas.[172]

O crime organizado tem sido associado com a cidade de Nova Iorque, começando com os Quarenta Ladrões e os Guardas Roach na antiga área de Five Points na década de 1820. O século XX viu um aumento da máfia dominada pelas Cinco Famílias, que ainda correspondem à maior e mais poderosa organização criminosa na cidade.[173] Gangues incluindo a Black Spades também cresceu no final do século XX.[174] Em 1850, a cidade de Nova Iorque registrou mais de 200 guerras de gangues, em grande parte por gangues de jovens.[175] As gangues mais proeminentes em Nova Iorque hoje são os Bloods, Crips, Latin Kings e MS-13.[176]

Governo e política

editar
 
Sede da prefeitura da cidade

Desde a sua consolidação em 1898, a cidade de Nova Iorque tem sido um município metropolitano com uma forma de governo prefeito-conselho de governo "forte". O governo de Nova Iorque é mais centralizado do que o da maioria das outras cidades dos Estados Unidos. Em Nova Iorque, o governo central é responsável pela educação pública, instituições correcionais, bibliotecas, segurança pública, lazer, saneamento, abastecimento de água e serviços de bem-estar. O prefeito e os vereadores são eleitos para mandatos de quatro anos. O Conselho da Cidade de Nova Iorque é um órgão unicameral composto de 51 membros do Conselho, cujos distritos são definidos por limites geográficos da população.[177]

O prefeito atual é Eric Adams, membro do Partido Democrata. Ele foi eleito na eleição municipal de 2022.[178] O Partido Democrata detém a maioria das repartições públicas. Em novembro de 2008, 67% dos eleitores registrados na cidade eram democratas.[179]

Nova Iorque é a mais importante fonte de arrecadação de fundos políticos nos Estados Unidos, sendo que quatro dos cinco principais códigos postais no país para contribuições políticas estão em Manhattan. O CEP superior, 10 021 no Upper East Side, gerou mais dinheiro para as campanhas presidenciais de 2004 de George W. Bush e John Kerry.[180] A cidade tem um forte desequilíbrio de pagamentos com os governos nacionais e estaduais. Nova Iorque recebe 83 centavos em serviços para cada 1 dólar que envia ao governo federal em impostos (ou anualmente envia 11,4 bilhões dólares mais do que recebe de volta). A cidade também envia um adicional de 11 bilhões de dólares a cada ano para o estado de Nova Iorque do que recebe de volta.[181]

Cidades-irmãs

editar

Nova Iorque possui dez cidades-irmãs reconhecidas oficialmente:[182]

Subdivisões

editar
Os cinco boroughs da cidade de Nova Iorque
 
Jurisdição População Área
Borough Condado Censo 2020 Em milhas
quadradas
Em km
quadrados
(1) Manhattan Nova Iorque 1 694 251 22.7 58.8
(2) Brooklyn Kings 2 736 074 69.4 179.7
(3) Queens Queens 2 405 464 108.7 281.5
(4) Bronx Bronx 1 472 654 42.2 109.3
(5) Staten Island Richmond 495 747 57.5 148.9
Cidade de Nova Iorque 8 804 190 302.64 778.17
Estado de Nova Iorque 20 201 249 47 126,40 122 056,82
Fonte: Departamento do Censo dos Estados Unidos 2010–2020[183][4]

A cidade é composta por cinco distritos (boroughs), que também são condados do estado de Nova Iorque.[184]

  • Manhattan - Manhattan, Condado de Nova Iorque, é o centro econômico da cidade, e também onde a cidade de Nova Iorque possui suas origens. É o distrito mais densamente habitado de Nova Iorque (é o condado mais densamente habitado do país), e onde se localizam a maioria dos arranha-céus da cidade. Manhattan possui dois grandes centros financeiros, a Lower Manhattan (a parte sul da ilha), que é o maior e o principal da cidade (onde se localiza a Wall Street e o complexo do World Trade Center), e a Midtown Manhattan, onde está localizado o Empire State Building.
  • Bronx - Bronx, Condado do Bronx, está localizado no norte da cidade, sendo o único distrito de Nova Iorque que está localizado no continente (todas as outras quatro estão localizadas em ilhas). O seu nome provém do sueco Jonas Bronck, que criou uma fazenda na região, em 1641. Bronx é um distrito predominantemente residencial. É atualmente o distrito mais pobre e violento da cidade, bem como um dos condados mais pobres e violentos do país.[184]
  • Brooklyn - Brooklyn, Condado de Kings, era uma cidade administrativamente independente da Cidade de Nova Iorque até 1898, quando foi fundida com a última. Como consequência, a cidade possui bairros comerciais bem desenvolvidos, bem como o terceiro centro financeiro de Nova Iorque. Brooklyn abriga atualmente a maioria das instalações portuárias de Nova Iorque, bem como boa parte dos estabelecimentos industriais da cidade. É o distrito mais populoso de Nova Iorque.[184]
  • Queens - Queens, Condado de Queens, é considerado o distrito mais multicultural de Nova Iorque, e o condado mais multicultural dos Estados Unidos. É também o maior dos cinco distritos de Nova Iorque. Antes de ter sido anexada à Cidade de Nova Iorque, Queens era composto por diversas pequenas cidades e vilas fundadas pelos neerlandeses. Atualmente, Queens é uma região predominantemente residencial, possuindo uma grande área industrial no sul. Abriga dois dos principais aeroportos da região metropolitana de Nova Iorque, o John F. Kennedy e o LaGuardia.[184]
  • Staten Island - Staten Island, Condado de Richmond, localizada no extremo sudoeste de Nova Iorque, é o distrito mais isolado e menos habitado da cidade. É também o único distrito não conectado diretamente com a ilha de Manhattan, através de uma ponte ou de um túnel. Com poucos estabelecimentos industriais, Staten Island é uma região predominantemente residencial de baixa densidade, possuindo grandes áreas verdes e praias. Abriga também o Fresh Kills Landfill, anteriormente o maior aterro sanitário do mundo. A cidade atualmente está construindo um dos maiores parques urbanos do país no seu lugar.[184]

Economia

editar
 
Empire State Building, em Midtown Manhattan, com o One World Trade Center (ao fundo), em Lower Manhattan, vistos do Rockfeller Center
 Ver artigo principal: Economia da cidade de Nova Iorque

A cidade de Nova Iorque é um centro global de negócios e comércio, como serviços bancários e financeiros, varejo, comércio mundial, transportes, turismo, imóveis, novas mídias, mídia tradicional, publicidade, serviços jurídicos, contabilidade, seguros, teatro, moda e artes; enquanto o Silicon Alley, metonímia para o amplo setor de alta tecnologia de Nova Iorque, que continua a se expandir. O Porto de Nova Iorque e Nova Jersey também é um importante motor econômico, movimentando volume recorde de carga em 2017, mais de 6,7 milhões de TEUs.[185] A taxa de desemprego da cidade de Nova Iorque caiu para a sua baixa recorde de 4,0% em setembro de 2018.[186]

Muitas corporações da Fortune 500 estão sediadas na cidade de Nova Iorque,[187] assim como um grande número de corporações multinacionais. Um em cada dez empregos no setor privado na cidade é com uma empresa estrangeira.[188] Nova Iorque foi classificada em primeiro lugar entre as cidades de todo o mundo em atração de capital, negócios e turistas.[189][190] O papel da cidade como o principal centro mundial do setor publicitário é metonimicamente refletido como na Madison Avenue.[191] A indústria da moda da cidade fornece aproximadamente 180 mil empregos com 11 bilhões de dólares em salários anuais.[192]

Outros setores importantes incluem pesquisa e tecnologia médica, instituições sem fins lucrativos e universidades.

O chocolate é a principal exportação de alimentos especiais de Nova Iorque, com até 234 milhões de dólares em exportações a cada ano.[193] Empreendedores estavam formando um "Distrito Chocolate" no Brooklyn a partir de 2014,[194] enquanto a Godiva, um dos maiores chocolatiers do mundo, continua a ter sua sede em Manhattan.[195]

Midtown Manhattan de Nova Iorque visto do Rockfeller Center

Mercado financeiro

editar
 Ver artigo principal: Wall Street
 
A Bolsa de Nova Iorque em Wall Street, por uma margem significativa, é a maior bolsa de valores do mundo por capitalização de mercado de suas empresas listadas,[196][197] em 23,1 trilhões de dólares em abril de 2018[198]

O setor econômico mais importante da cidade está em sua função de sede da indústria financeira dos Estados Unidos, conhecida metonimicamente como Wall Street. A indústria de valores mobiliários da cidade, que gerou 163 400 empregos em agosto de 2013, continua a formar o maior segmento do setor financeiro e um importante motor econômico local, respondendo em 2012 por 5% dos empregos no setor privado da cidade, 8,5% (3,8 bilhões de dólares) de sua receita tributária e 22% do total de salários da cidade, incluindo um salário médio de 360 700 dólares.[199]

A região de Lower Manhattan abriga a sede da Bolsa de Valores de Nova Iorque, em Wall Street, e a NASDAQ, na 165 Broadway, representando a maior e a segunda maior bolsas de valores do mundo, respectivamente, quando avaliadas tanto pelo volume médio diário quanto pela média de negociação quanto por capitalização de mercado de suas empresas listadas em 2013.[200][201] As taxas bancárias de investimento em Wall Street totalizaram aproximadamente 40 bilhões de dólares em 2012,[202] enquanto em 2013, altos executivos do banco de Nova Iorque que gerenciam funções de risco e conformidade ganharam até 324 mil dólares por ano.[203] No ano fiscal de 2013–14, a indústria de valores mobiliários de Wall Street gerou 19% da receita tributária do estado de Nova Iorque.[204]

A cidade continua sendo o maior centro global de negociação em mercados de capitais de empresas de capital aberto e títulos financeiros, impulsionado em parte pelo tamanho e pelo desenvolvimento financeiro da economia dos Estados Unidos.[205]:31–32[206] Nova Iorque também lidera na gestão de fundos hedge; private equity e no volume monetário de fusões e aquisições. Vários bancos de investimento e gerentes de investimentos sediados em Manhattan são participantes importantes de outros centros financeiros globais.[205]:34–35 Nova Iorque também é o principal centro bancário comercial do país.[207]

Muitos dos maiores conglomerados de mídia do mundo também estão baseados na cidade. Manhattan continha mais de 46,5 milhões de metros quadrados de escritórios em 2018,[208] o que a torna o maior mercado de escritórios nos Estados Unidos,[209] enquanto Midtown Manhattan, com 37,2 milhões de metros de quadrados em 2018,[208] é o maior distrito central de negócios do mundo.[210]

Tecnologia e biotecnologia

editar
O Silicon Alley, outrora centrado no Distrito de Flatiron, é uma metonímia para o setor de alta tecnologia de Nova Iorque, que desde então se expandiu para além da área[211]

O Silicon Alley, centrado em Manhattan, é um termo usado para se referir a esfera que engloba as indústrias de alta tecnologia da região metropolitana de Nova Iorque,[212] que envolve Internet, novas mídias, telecomunicações, mídia digital, desenvolvimento de software, design de jogos e tecnologia financeira ("FinTech"), além de outros campos da tecnologia da informação que são apoiados pelo seu ecossistema de empreendedorismo e investimentos de capital de risco. Em 2015, o Silicon Alley gerou mais de 7,3 bilhões de dólares em investimentos de capital de risco em um amplo espectro de empresas de alta tecnologia.[213]

Empresas startups de alta tecnologia e empregos estão crescendo na cidade de Nova Iorque e na região, reforçadas pela posição da cidade na América do Norte como o principal hub e centro de telecomunicações da Internet, incluindo sua proximidade de várias linhas troncais transatlânticas de fibras ópticas,[214] seu capital intelectual e sua extensa rede sem fio.[215] A Verizon Communications, sediada em 140 West Street, em Lower Manhattan, estava nos estágios finais em 2014 da conclusão de uma atualização de 3 bilhões de dólares em telecomunicações por fibra óptica em toda Nova Iorque.[216]

Em 2014, a cidade recebeu 300 mil funcionários do setor de tecnologia,[217][218] que tem reivindicado uma parcela maior da economia local desde 2010.[219] A Tech: NYC, fundada em 2016, é uma organização sem fins lucrativos que representa a indústria de tecnologia de Nova Iorque com o governo, instituições cívicas, nos negócios e na mídia, cujos principais objetivos são aumentar ainda mais a base substancial de talentos tecnológicos e defender políticas que estimulem as empresas de tecnologia a crescer na cidade.[220]

O setor de biotecnologia também está crescendo na cidade de Nova Iorque, com base na força da cidade em pesquisa científica acadêmica e apoio financeiro público e comercial. Em 19 de dezembro de 2011, o então prefeito Michael R. Bloomberg anunciou a escolha da Universidade Cornell e do Instituto de Tecnologia de Israel de construir uma escola de pós-graduação em ciências aplicadas de 2 bilhões de dólares chamada Cornell Tech na Roosevelt Island com o objetivo de transformar Nova Iorque na principal capital de tecnologia do mundo.[221][222]

Em meados de 2014, a Accelerator, uma firma de investimentos em biotecnologia, levantou mais de 30 milhões de dólares de investidores, incluindo Eli Lilly and Company, Pfizer e Johnson & Johnson, para o financiamento inicial para criar startups de biotecnologia no Alexandria Center for Life Science, que abrange mais de 65 mil metros quadrados na East 29th Street e promove a colaboração entre cientistas e empreendedores com instituições acadêmicas, médicas e de pesquisa da região. A Early Stage Life Sciences Funding Initiative da New York City Development Corporation e seus parceiros de capital de risco, incluindo Celgene, General Electric e Eli Lilly, comprometeram um mínimo de 100 milhões de dólares para ajudar a lançar de 15 a 20 empreendimentos em ciências da vida e biotecnologia na cidade.[223]

Setor imobiliário

editar
 
A Quinta Avenida, um dos metros quadrados mais caros do mundo

O setor imobiliário é uma força importante na economia da cidade, já que o valor total de todos os imóveis de Nova Iorque foi avaliado em 1,072 trilhão de dólares no ano fiscal de 2017, um aumento de 10,6% em relação ao ano anterior, com 89% do aumento dos efeitos de mercado.[224] O Time Warner Center é o imóvel com maior valor de mercado listado na cidade, com 1,1 bilhão de dólares em valor de mercado em 2006.[224]

A cidade de Nova Iorque abriga alguns dos imóveis mais valiosos do país e do mundo. O edifício 450 Park Avenue foi vendido em 2 de julho de 2007 por 510 milhões de dólares, aproximadamente 17 104 dólares por metro quadrado, o que quebrou o recorde de um prédio de escritórios vendido por 15 887 dólares por metro quadrado em junho de 2007 no número 660 da Madison Avenue.[225]

Em 2014, Manhattan era o lar de seis dos dez principais códigos postais nos Estados Unidos por preço médio da habitação.[226] A Quinta Avenida, no centro de Manhattan, detém as maiores rendas do mercado imobiliário do mundo, a 32 mil dólares por metro quadrado em 2017.[227] Em 2019, a venda mais cara nos Estados Unidos foi concluída em Manhattan, a um preço de venda de 238 milhões de dólares, para um apartamento de cobertura de 2 200 metros quadrados e com vista para o Central Park.[228]

Mídia e entretenimento

editar
 
Sede do jornal The New York Times

Nova Iorque é um local proeminente para a indústria do entretenimento do país, sendo que os enredos de muitos filmes, séries de televisão, livros e outras mídias se passam na cidade.[229] Em 2012, Nova Iorque foi o segundo maior centro de produção cinematográfica e televisiva dos Estados Unidos, produzindo cerca de 200 longas-metragens por ano e empregando 130 mil pessoas. A indústria do entretenimento filmado vem crescendo em Nova Iorque, contribuindo com quase 9 bilhões de dólares para a economia da cidade em 2015.[230]

Em volume, Nova Iorque é a líder mundial na produção cinematográfica independente[231] um terço de todos os filmes independentes estadunidenses são produzidos em Nova Iorque.[232] A Associação de Produtores Comerciais Independentes também está baseada na cidade.[233] Somente nos primeiros cinco meses de 2014, filmagens de locação para episódios pilotos de televisão em Nova Iorque superaram os níveis recorde de produção para todo o ano de 2013,[234] sendo que Nova Iorque superou Los Angeles como a melhor cidade norte-americana pela mesma distinção durante o ciclo 2013/2014.[235]

 
O Rockefeller Center é o lar da NBC
 
Times Square Studios da ABC, com a sede da NASDAQ ao fundo

A cidade também é um centro para os setores de publicidade, música, jornais, mídia digital e editoriais e é também o maior mercado de mídia da América do Norte.[236] Alguns dos conglomerados e instituições de mídia da cidade incluem a Time Warner, a Thomson Reuters, a Associated Press, a Bloomberg L.P., a News Corporation, a New York Times, a NBCUniversal, a Hearst Corporation, a AOL e a Viacom. Sete das oito maiores redes globais de agências de publicidade do mundo têm sua sede em Nova Iorque.[237] Duas das três principais sedes das gravadoras estão em Nova Iorque: Sony Music Entertainment e Warner Music Group. A Universal Music Group também possui escritórios em Nova Iorque.[238]

Mais de 200 jornais e 350 revistas têm escritórios na cidade[232] e a indústria editorial emprega cerca de 25 mil pessoas.[239] Dois dos três jornais diários nacionais com as maiores circulações nos Estados Unidos são publicados em Nova Iorque: The Wall Street Journal e The New York Times, que ganhou o maior número de prêmios Pulitzer de jornalismo. Os principais tabloides da cidade incluem o New York Daily News, fundado em 1919 por Joseph Medill Patterson,[240] e o The New York Post, fundado em 1801 por Alexander Hamilton.[241] A cidade também tem uma imprensa étnica abrangente, com 270 jornais e revistas publicados em mais de 40 idiomas.[242] O El Diario La Prensa é o maior diário de língua espanhola de Nova Iorque e o mais antigo do país.[243] O The New York Amsterdam News, publicado no Harlem, é um proeminente jornal afro-americano. O The Village Voice, historicamente o maior jornal alternativo dos Estados Unidos, anunciou em 2017 que cessaria a publicação da sua edição impressa e converter-se-ia num empreendimento totalmente digital.[244]

A indústria da televisão e do rádio se desenvolveu em Nova Iorque e é um importante empregador na economia da cidade. As três principais redes de transmissão do país estão todas sediadas em Nova Iorque: a ABC, a CBS e a NBC. Muitas redes de cabo também estão localizadas na cidade, como a MTV, a Fox News, a HBO, a Showtime, a Bravo, a Food Network, a AMC e a Comedy Central. A cidade de Nova Iorque opera um serviço de transmissão pública, o NYC Media, que produziu vários shows originais vencedores do Emmy e que cobre música e cultura nos bairros da cidade.[245]

Nova Iorque também é um importante centro de mídia educacional não comercial. O canal de televisão de acesso público mais antigo dos Estados Unidos é a Manhattan Neighborhood Network, fundada em 1971.[246] A WNET é a principal estação de televisão pública da cidade e uma fonte primária de programação televisiva do Public Broadcasting Service (PBS). A WNYC, uma estação de rádio pública de propriedade da cidade até 1997, tem a maior audiência entre as rádios públicas dos Estados Unidos.[247]

Turismo

editar
 
A Estátua da Liberdade, na Ilha da Liberdade
 
Unisphere em Flushing Meadows-Corona Park, no Queens

O turismo é uma indústria vital para a cidade de Nova Iorque, que tem testemunhado um crescente volume combinado de turistas nacionais e internacionais, recebendo o oitavo recorde anual consecutivo de aproximadamente 62,8 milhões de visitantes em 2017.[248] O turismo gerou uma alta histórica de 61,3 bilhões de dólares em impacto econômico geral para a cidade de Nova Iorque em 2014.[248] Aproximadamente 12 milhões de visitantes da cidade de Nova Iorque eram de fora dos Estados Unidos, com os números mais altos do Canadá, Reino Unido, Brasil, França, Alemanha e Austrália.[249]

I Love New York é um logotipo e uma música que são a base de uma campanha publicitária e têm sido usados ​​desde 1977 para promover o turismo na cidade de Nova Iorque,[250] e mais tarde para promover o estado de Nova Iorque também. O logotipo da marca registrada, de propriedade do Departamento de Desenvolvimento Econômico do Estado de Nova Iorque.[251]

Entre os principais destinos turísticos da cidade estão a Times Square; as produções teatrais da Broadway; o Empire State Building; a Estátua da Liberdade; Ellis Island; a sede das Nações Unidas; museus como o Metropolitan Museum of Art; áreas verdes como o Central Park e o Washington Square Park; Rockefeller Center; o Chinatown de Manhattan; compras de luxo ao longo da Quinta Avenida e da Madison Avenue; e eventos como a Parada de Dia das Bruxas em Greenwich Village; a Parada do Dia de Ação de Graças da Macy's; a iluminação da Árvore de Natal do Rockefeller Center; a Bola da Times Square durante as comemorações de Ano Novo; o desfile do Dia de São Patrício; atividades sazonais como patinação no gelo no Central Park no inverno; o Festival de Cinema de Tribeca e apresentações gratuitas no Central Park no Summerstage.[252]

As principais atrações nos bairros fora de Manhattan incluem o Flushing Meadows-Corona Park e o Unisphere no Queens; o Zoológico do Bronx; Coney Island, no Brooklyn; e o Jardim Botânico de Nova Iorque, no Bronx. A New York Wheel, uma roda-gigante de 192 metros de altura, está em construção na costa norte de Staten Island,[253] com vista para a Estátua da Liberdade, o porto de Nova Iorque e o horizonte de Lower Manhattan.[254]

Manhattan estava a caminho de ter uma estimativa de 90 mil quartos de hotel no final de 2014, um aumento de 10% em relação a 2013.[255] Em outubro de 2014, o Anbang Insurance Group, com sede na China, comprou o Waldorf Astoria New York por 1,95 bilhão de dólares, tornando-o o hotel mais caro do mundo já vendido.[256]

Times Square, parte do distrito de teatros da Broadway, sede de famosas peças teatrais e um centro de mídia.
Também tem uma das mais altas taxas de participação anual entre qualquer atração turística do mundo, estimada em 50 milhões de visitantes[257]

Infraestrutura

editar

Saúde pública

editar
 
Hospital Presbiteriano de Nova Iorque, o complexo branco ao centro, o maior hospital e maior empregador privado em Nova Iorque[258]

A Corporação de Saúde e Hospitais da Cidade de Nova Iorque (HHC, sigla em inglês) opera os hospitais públicos e clínicas na cidade de Nova Iorque. Uma corporação de utilidade pública com receita anual de 6,7 bilhões de dólares, a HHC é o maior sistema de saúde municipal dos Estados Unidos e atende a 1,4 milhão de pacientes, incluindo mais de 475 mil residentes da cidade sem seguro de saúde.[259] A HHC foi criada em 1969 pela Assembleia Legislativa do Estado de Nova Iorque como uma corporação de utilidade pública (Capítulo 1016 das Leis de 1969)[260] e opera 11 hospitais de cuidados graves, cinco casas de repouso, seis centros de diagnóstico e tratamento e mais de 70 centros de atendimento primário baseados na comunidade, atendendo principalmente aos pobres e à classe trabalhadora. O MetroPlus Health Plan da HHC é um dos maiores provedores de seguros de saúde patrocinados pelo governo de Nova Iorque e é o plano preferido de quase meio milhão de nova-iorquinos.[261]

As instalações da HHC fornecem anualmente milhões de serviços a nova-iorquinos, interpretados em mais de 190 idiomas.[262] O hospital mais conhecido do sistema HHC é o Hospital Bellevue, o hospital público mais antigo dos Estados Unidos, designado para tratamento do Presidente dos Estados Unidos e outros líderes mundiais se ficarem doentes ou feridos enquanto estiverem em Nova Iorque.[263] O presidente da HHC é Ramanathan Raju, MD, cirurgião e ex-CEO do sistema de saúde do Condado de Cook, em Illinois.[264] Em agosto de 2017, o prefeito Bill de Blasio assinou uma lei que proíbe as farmácias de vender cigarros depois que suas licenças existentes expirarem, de acordo com dados de 2018.[265]

Educação

editar
 
Universidade Columbia, a mais antiga instituição de ensino superior da cidade

Nova Iorque possui o maior sistema de educação pública e privada dos Estados Unidos.[266] O distrito escolar de escolas públicas da cidade é administrado pelo prefeito. Este indica um oficial especializado (chamado oficialmente de superintendente de educação pública), que examina o sistema educacional da cidade e então indica oito membros (de um total de 13) do Conselho de Educação da Cidade de Nova Iorque.[266] Os outros cinco membros são escolhidos pelos presidentes de cada uma das cinco regiões da cidade, e precisam ser pais de estudantes estudando no sistema escolar público da cidade. O Conselho de Educação da Cidade de Nova Iorque controla um total de 960 escolas, que são responsáveis pela educação de mais de um milhão de estudantes.[266]

A maior universidade da cidade é a Universidade da Cidade de Nova Iorque, instituição pública que se encontra entre as maiores universidades do mundo, atendendo a um total de 220 mil estudantes. A Universidade Columbia, instituição privada, é a mais antiga instituição de ensino superior da cidade, tendo sido criada como King's College (Colégio do Rei) em 1754, e inclui o Barnard College, uma escola superior de "artes liberais" (liberal arts) que somente oferece graduação para mulheres. Outras universidades importantes são a Universidade de Nova Iorque, Universidade Fordham (Fordham University) e a Universidade de São João (St. John's University), todas instituições privadas, sendo as duas últimas católicas.[267]

 
Sala de leitura da Biblioteca Pública de Nova Iorque

Além dessas universidades, Nova Iorque possui muitas outras instituições de ensino superior, em boa parte especializadas ou para pequeno número de alunos, tais como a Universidade Rockefeller (Rockefeller University), voltada para o ensino e pesquisa médica de ponta; e a Juilliard School, famoso conservatório de música, teatro e dança.[267]

As bibliotecas municipais de Nova Iorque são administradas por três órgãos públicos diferentes[266]: A New York Public Library System é responsável pelas bibliotecas municipais localizadas em Manhattan, Bronx e Staten Island. A Brooklyn Public Library é responsável pelas bibliotecas municipais localizadas em Brooklyn, e a Queens Borough Public Library atende o distrito de Queens. No total, são aproximadamente 200 bibliotecas municipais.[266] Além das bibliotecas municipais, Nova Iorque possui mais de mil bibliotecas que são administradas por escolas, universidades, faculdades e outras empresas privadas.[266] Muitas destas bibliotecas são altamente especializadas. Um exemplo é a Biblioteca Dag Hammarskjöld, localizada na sede da ONU, especializada em livros que tratam primariamente sobre relações internacionais e paz mundial.[268]

Corpo de bombeiros

editar
 
O Corpo de Bombeiros de Nova Iorque (FDNY, sigla em inglês) é o maior dos Estados Unidos

O Corpo de Bombeiros de Nova Iorque (FDNY) fornece proteção contra incêndio, resgate técnico, resposta primária a perigos biológicos, químicos e radioativos e serviços médicos de emergência para os cinco distritos de Nova Iorque. O FDNY é o maior departamento municipal de bombeiros nos Estados Unidos e o segundo maior do mundo depois do corpo de bombeiros de Tóquio, no Japão. O FDNY emprega aproximadamente 11 080 bombeiros e mais de 3 300 paramédicos uniformizados.[269]

O corpo de bombeiros enfrenta desafios de combate a incêndios multifacetados de várias maneiras, exclusivos de Nova Iorque. Além de responder a tipos de prédios que vão desde residências em estruturas de madeira a estruturas altas, existem muitas pontes e túneis isolados, bem como grandes parques e áreas arborizadas que podem dar origem a incêndios florestais.[270]

A sede do FDNY está localizada no edifício 9 MetroTech Center, no centro do Brooklyn,[271] enquanto a sede da Academia do Corpo de Bombeiros está localizada na Randalls Island.[272]

Transportes

editar
 Ver artigo principal: Transporte em Nova York
 
Grand Central Terminal, um importante terminal ferroviário e metroviário localizado em Manhattan
 
Trem do Metrô de Nova Iorque, o maior sistema de transporte de massa do mundo por número de estações

Nova Iorque e sua região metropolitana possuem um sistema de transporte enorme e complicado. Os nova-iorquinos fazem uso de uma gama variada de opções de transporte, locomovendo-se a pé, de bicicletas, carros, táxis, ônibus, metrô, Balsas e helicópteros, todos meios de transporte populares na cidade. Em terra, Nova Iorque possui um sistema extensivo de transporte público e vias expressas. Nova Iorque possui o espaço aéreo mais movimentado do mundo, com três aeroportos movimentados, e a maior frota de helicópteros do mundo.[273][274] O transporte pela água é significativo, através de ferries, barcos turísticos e lanchas.[275]

Ao contrário de outras grandes cidades americanas onde o automóvel é o método mais usado de transporte, e que possuem, em geral, péssimos sistemas de transporte público, a cidade de Nova Iorque possui um sistema extensivo, porém, complicado de transporte público. Cerca de cinco milhões de pessoas usam o sistema de transporte público da cidade diariamente. Este sistema é administrado pela New York City Transit Authority. O sistema de metrô de Nova Iorque possui 368 quilômetros de extensão e 468 estações. 1400 milhões de pessoas utilizam o metrô anualmente.[276]

Nova Iorque possui duas estações centrais: o Grand Central Terminal e o Pennsylvania Station. Na década de 1960, a parte superior da Pennsylvania Station foi demolida para dar lugar à Madison Square mas trens continuam a operar debaixo do solo.[277] Antes do rápido crescimento das linha aéreas na década de 1950, centenas de milhares de passageiros de todas as partes do país passavam por uma destas duas estações diariamente.[277] Atualmente, centenas de milhares de pessoas ainda continuam a usar estas estações mas a maioria delas são pessoas que moram na região metropolitana de Nova Iorque, e que usam trens como meio de locomoção para o trabalho.[277][278]

 
Ponte Verrazano-Narrows, sobre o estreito The Narrows, entre Staten Island e o Brooklyn
 
Ponte George Washington, sobre o rio Hudson, entre Manhattan e o distrito de Fort Lee, em Nova Jersey

Nova Iorque possui um sistema enorme e complicado de vias públicas, e um sistema extensivo de vias expressas espalha-se pela cidade. Mesmo assim, problemas de trânsito existem, especialmente em Manhattan, onde grandes congestionamentos são comuns de manhã e no final da tarde.[278] As diversas regiões de Nova Iorque estão separadas por grandes massas de água (168 km²), e muitas pontes, bem como alguns túneis, conectam estas regiões entre si, como o Holland Tunnel e o Lincoln Tunnel, a Ponte do Brooklyn, a Ponte de Manhattan, a Ponte do Queensboro, a Ponte Williamsburg, a Ponte George Washington e a Ponte Verrazano-Narrows.[279]

O Porto de Nova Iorque já foi o mais movimentado dos Estados Unidos, especialmente entre 1900 a 1970. Atualmente o porto da cidade continua a ser um dos mais importantes do país, embora sua importância tenha sido gradualmente reduzida pelos portos operando no Rio São Lourenço (Montreal, especialmente), e nos Grandes Lagos (Chicago e Cleveland).[280]

A Balsa de Staten Island é a rota de balsa mais movimentada do mundo, transportando mais de 23 milhões de passageiros de julho de 2015 a junho de 2016 através de uma rota de 8,2 quilômetros entre Staten Island e Lower Manhattan. Funciona 24 horas por dia.[281]

A região metropolitana de Nova Iorque possui três grandes aeroportos, todos controlados pela Port Authority (Autoridade Portuária). Tais aeroportos movimentam em conjunto mais de cem milhões de passageiros por ano.[282][283]

 
Aeroporto Internacional John F. Kennedy, no Queens
 
Aeroporto LaGuardia, também no Queens

O Aeroporto Internacional John F. Kennedy (JFK), localizado em Queens, opera voos internacionais e domésticos, e é um hub da American Airlines, da Delta Airlines e da JetBlue Airways. O complexo movimenta mais de 59 milhões de passageiros por ano e é o aeroporto mais movimentado da região metropolitana de Nova Iorque.[284] O Aeroporto Internacional de Newark (EWR), localizado entre Elizabeth e Newark (em Nova Jérsei), opera tanto voos internacionais como domésticos e é um hub da United Airlines. Movimenta aproximadamente 33 milhões de passageiros por ano.[285] O Aeroporto LaGuardia (LGA), localizado em Queens, movimenta primariamente voos domésticos e voos vindo do Canadá e é hub da American Airlines (e sua filial) American Eagle e Delta (e Delta Express). Opera cerca de 26 milhões de passageiros por ano.[285]

A Port Authority também controla o Aeroporto Teterboro, o quarto aeroporto mais movimentado da região metropolitana de Nova Iorque, localizado na cidade de Teterboro, Nova Jérsei, que movimenta primariamente voos da aviação geral. A Port Authority um sistema de metrô que conecta os aeroportos de JFK e Newark com o sistema de metrô da cidade de Nova Iorque. A região metropolitana de Nova Iorque também possui outros cinco aeroportos de menor porte, como White Plains/Westchester County (HPN) e Islip/Long Island (ISP) que servem primariamente a aviação geral ou regional.[279]

Cultura

editar
 
Lincoln Center ao anoitecer

Nova Iorque é uma cidade altamente ativa. Na linguagem americana, "em um minuto nova-iorquino" ("in a New York minute") significa "imediatamente". Os residentes da região metropolitana de Nova Iorque geralmente referem-se a ela através de expressões como "A Cidade" ("The City") e o acrônimo "NYC" (uma abreviação de "New York City").[286]

Nova Iorque possui muitos cognomes. O mais famoso deles é "A Grande Maçã" (The Big Apple), expressão mundialmente conhecida. Outros apelidos incluem "Gotham", "a Cidade Nua" (the Naked City), "A capital do mundo" (The capital of the world) e "A cidade que nunca dorme" (The city that never sleeps), termo imortalizado pela voz de Frank Sinatra, em sua interpretação da famosa canção "New York, New York".[287]

É a cidade mais multicultural dos Estados Unidos, e uma das mais diversificadas etnicamente do mundo.[288] É atualmente a segunda maior porta de entrada de imigrantes do país, superada apenas por Los Angeles. Sua multiculturalidade lhe proporciona um sabor internacional e o estereótipo de que os Estados Unidos são uma "nação de imigrantes". O governo municipal emprega milhares de tradutores, capazes de traduzir um total de 180 idiomas diferentes.[289]

Por causa de grandes congestionamentos, especialmente em Manhattan, e de um excelente sistema de transporte público (especialmente seu sistema de metrô), seis de cada dez pessoas usam o transporte público ou vão a pé para o trabalho, criando um tipo de "cultura pedestrial", sensivelmente diferente daquela existente em outras grandes cidades americanas (destaque para Los Angeles), onde é a "cultura do carro" que predomina. Por curiosidade, mais de 65% da população não possuem carros. Mesmo o ex-prefeito, o bilionário Michael Bloomberg, usa trens públicos todo dia como meio de locomoção.[290][291]

Arquitetura

editar
 
Empire State Building e Chrysler Building, ambos construídos no estilo Art Deco

Nova Iorque é conhecida mundialmente pelos seus arranha-céus e edifícios espalhados por toda cidade concentrando a maioria deles em Manhattan.[292] Muitos destes altos edifícios são famosos mundo afora. O Flatiron Building, com seus 22 andares, foi um dos primeiros a serem inaugurados em Nova Iorque, em 1902.[293]

Na década de 1930 muitos arranha-céus foram construídos. Primeiramente, o Chrysler Building (77 andares), finalizado em 1930. O Empire State Building (102 andares), um dos principais cartões postais da cidade, foi finalizado em 1931.[294] O Rockefeller Center (72 andares) foi inaugurado em 1940 e possui uma grande praça, famosa especialmente no inverno.[295]

Ao longo das décadas de 1950 e 1960, muitos edifícios de vidro foram construídos em Manhattan e no Brooklyn. Entre eles está a sede da Organização das Nações Unidas.[10]

Em 1973 as torres gêmeas ocuparam o posto de prédios mais altos, com seus 110 andares e 410 metros de altura. Isso durou até 2001, quando foram destruídas nos ataques de 11 de Setembro. Atualmente o edifício mais alto da cidade é o One World Trade Center, o principal de uma série de novíssimos arranha-céus construídos em Lower Manhattan no local e imediações das torres gêmeas.[296]

A arquitetura da cidade de Nova Iorque não se destaca apenas pelos altos edifícios. A Estátua da Liberdade, montada em 1884 na França, desmontada e transportada em navios para ser finalmente remontada em Nova Iorque, foi inaugurada em 1886. Esta estátua muito comumente era a primeira vista dos muitos imigrantes que chegavam até a década de 1970.[297]

Muitas igrejas são famosas pelo estilo gótico de arquitetura, entre elas estão a Catedral Episcopal de São João, o Divino, a Catedral Católica de São Patrício e a Igreja Riverside.[298]

Outras estruturas de interesse arquitetônico são casas de pedra marrons localizadas em Manhattan e no Brooklyn. A maioria destas estruturas foram construídas ao longo do século XVIII para acomodação de uma única família. Atualmente, porém, muitas delas foram divididas em apartamentos menores.[299]

Vista panorâmica de Midtown Manhattan ao entardecer a partir de Nova Jersey

Artes e museus

editar

Nova Iorque é berço de muitos dos estilos artísticos (especialmente na área de literatura, drama e música) que depois se espalharam para o resto dos Estados Unidos.[288] Uma das formas de arte mais populares é o teatro. A maioria das melhores e mais conhecidas peças americanas foram criadas e/ou estrearam na cidade.[288]

Organizações musicais de renome internacional incluem a Orquestra Filarmônica de Nova Iorque, uma das mais reconhecidas orquestras do mundo, e a Metropolitan Opera Association, uma companhia de ópera. Muitos concertos liderados por artistas conhecidos internacionalmente são feitos no Carnegie Hall, localizado perto do Central Park.[288]

Milhares de artistas moram em Nova Iorque, onde vendem suas obras de arte, como esculturas, pinturas, e outras, para museus, empresas, organizações e outras pessoas interessadas. Muitos destes artistas possuem seus estúdios, onde eles criam suas obras de arte, em hangares e depósitos abandonados. Estas estruturas foram abandonadas por indústrias que se moveram para os subúrbios.[300]

Nova Iorque possui muitos tipos de museus. O Metropolitan Museum of Art é o maior museu dos Estados Unidos, possuindo mais de dois milhões de obras de arte, que representam culturas dos últimos cinco milênios.[288] Mesmo ocupando quatro quarteirões inteiros, o museu tem espaço suficiente para mostrar apenas uma pequena parcela de suas obras de arte por vez. O The Cloisters é uma seção do Metropolitan dedicada especialmente para a arte europeia da Idade Média e é desenhado como se fosse um monastério medieval.[288]

Muitos museus especializaram-se em obras de arte modernas, como o Museum of Modern Art. em Manhattan e o Guggenheim Museum. O Frick Collection possui coleções de pinturas que datam do século XIV até o século XIX. O American Museum of Natural History é o maior museu de história natural do mundo. Diversos museus menores estão espalhados, muitos deles em universidades e pontos turísticos.[288]

Esportes

editar
 Ver artigo principal: Esportes em Nova York

O esporte mais famoso em Nova Iorque é o beisebol, em contraste com outras grandes cidades americanas, onde o futebol americano possui a preferência. Nova Iorque possui duas equipes ligadas à Major League Baseball: o New York Yankees, membro da Liga Americana e maior vencedor da história da MLB, com 27 títulos, e o New York Mets, membro da Liga Nacional.[301] As partidas entre essas duas equipes são chamadas de "Subway Series" (série do Metrô). Apenas uma vez na história Yankees e Mets se enfrentaram numa Série Mundial. Foi no ano de 2000.[302]

A região metropolitana de Nova Iorque possui ainda três times de basquete (New York Knicks e o Brooklyn Nets, que disputam a NBA, e o New York Liberty, time de basquete feminino da WNBA); três times de hóquei sobre o gelo (New York Rangers, New York Islanders e o New Jersey Devils), dois times de futebol americano (New York Giants e o New York Jets), e dois times de futebol (New York Red Bulls e New York City F.C.; o primeiro joga em Nova Jérsei, o segundo está no estádio dos Yankees no Bronx).[301]

No atletismo Nova Iorque ainda conta com outro evento importante que é a Maratona de Nova Iorque, cujo percurso inclui todas as cinco regiões da cidade. Outro grande evento esportivo anual da cidade é a disputa do US Open, um dos quatro Grand Slam (maiores torneios de tênis do mundo),[303] além da corrida de turfe do Belmont Stakes que a terceira disputa que compõe a Tríplice Coroa.[304]

Ver também

editar

Notas

  1. Máximo e mínimo mensais médios (ou seja, as leituras de temperatura mais altas e mais baixas esperadas em qualquer ponto durante o ano ou dado mês) calculados com base nos dados no referido local de 1981 a 2010.
  2. Observações oficiais do clima para o Central Park foram realizadas no Arsenal na Avenida 5 e na Rua 64 de 1869 a 1919, e no Castelo de Belvedere desde 1919.[122]

Referências

  1. https://www.newyorkwelcome.net/explore/around-nyc-with-irene/why-new-york-is-called-gotham-city.htm
  2. https://u.osu.edu/introhumanitiesonline/2020/02/24/the-melting-pot-new-york-city/
  3. «Biografia». New York City Website. Consultado em 1 de Janeiro de 2022 
  4. a b c d «Gazetteer Files - 2020 - Places». census.gov (em inglês). Departamento do Censo dos Estados Unidos. Consultado em 27 de maio de 2021 
  5. a b c d e f g «Race, Survey/Program: Decennial Census, Product: 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171), Universe: Total population» (em inglês). Departamento do Censo dos Estados Unidos. Consultado em 21 de setembro de 2021 
  6. «Welcome to the official New York City Web site». The City of New York. 2011. Consultado em 18 de setembro de 2011 
  7. a b «World's Largest Urban Areas [Ranked by Urban Area Population]». Rhett Butler. 2003–2006. Consultado em 26 de abril de 2011. Arquivado do original em 9 de outubro de 2009 
  8. «Largest Cities of the World – (by metro population)». Woolwine-Moen Group d/b/a Graphic Maps. Consultado em 26 de abril de 2011 
  9. «Largest urban areas in the world: 2008 All Urban Areas 2,000,000 & Over» (PDF). Wendell Cox Consultancy. Consultado em 26 de abril de 2011 
  10. a b «United Nations Visitors Centre». United Nations. Consultado em 24 de outubro de 2011. Arquivado do original em 24 de setembro de 2010 
  11. «Introduction to Chapter 13: Culture». The Weissman Center for International Business, Baruch College/CUNY 2010. Consultado em 8 de junho de 2011. Arquivado do original em 3 de novembro de 2011 
  12. «Cultural capital of the world». Jelsoft Enterprises Ltd. 2000–2011. Consultado em 8 de junho de 2011 
  13. «NYU's Cultural Capital program». New York University. 2011. Consultado em 8 de junho de 2011. Arquivado do original em 3 de novembro de 2011 
  14. «New York, culture capital of the world, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock ; essays by Dore Ashton… [et al.]». NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA. Consultado em 8 de junho de 2011 
  15. «How The Earth Was Made». © 1996-2011, A&E Television Networks, LLC. All Rights Reserved. Consultado em 19 de setembro de 2011 
  16. «New York: A City of Neighborhoods». New York City Department of City Planning. Consultado em 30 de abril de 2011 
  17. Roberts, Sam (28 de abril de 2010). «Listening to (and Saving) the World's Languages». The New York Times. Consultado em 29 de abril de 2010 
  18. «Population Change for the Ten Most Populous and Fastest Growing Metropolitan Statiscal Areas: 2000 to 2010» (PDF). U.S. Census Bureau. Março de 2011. p. 6. Consultado em 12 de abril de 2011 
  19. a b «NYC The Official Guide nycgo.com - nyc statistics». © 2006–2011 NYC & Company, Inc. All rights reserved. Consultado em 17 de setembro de 2011 
  20. a b «United States HISTORY New York City, New York». Consultado em 8 de maio de 2011 
  21. Shorto 2005, p. 30.
  22. «The New Jersey Colony» (PDF). MrNussbaum.com. Consultado em 10 de maio de 2011 
  23. «KINGSTON Discover 300 Years of New York History DUTCH COLONIES». National Park Service, U.S. Department of the Interior. Consultado em 10 de maio de 2011 
  24. «The Nine Capitals of the United States». Senado dos Estados Unidos. Consultado em 7 de setembro de 2008 
  25. «Rank by Population of the 100 Largest Urban Places, Listed Alphabetically by State: 1790–1990». U.S. Census Bureau. 15 de junho de 1998. Consultado em 8 de fevereiro de 2009 
  26. «Statue of Liberty». 1996–2011, A&E Television Networks, LLC. All Rights Reserved. Consultado em 21 de maio de 2011 
  27. «Mayor's Office for International Affairs». web.archive.org. 16 de junho de 2015. Consultado em 8 de agosto de 2020 
  28. «Strasbourg the European Capital» 
  29. *«Big Apple History Arts and Entertainment The Crossroads of the World». Thirteen/WNET New York 2005 Educational Broadcasting Corporation. Consultado em 26 de abril de 2011. Arquivado do original em 5 de janeiro de 2008 
  30. «Times Square». Encyclopædia Britannica. Consultado em 10 de maio de 2011 
  31. «The Most Jivin' Streetscapes in the World». Luigi Di Serio. 2010. Consultado em 10 de maio de 2011 
  32. «New York Architecture Images- Midtown Times Square». 2011 nyc-architecture. Consultado em 10 de maio de 2011. Arquivado do original em 25 de janeiro de 2017 
  33. *«UBS may move US investment bank to NYC». e-Eighteen.com Ltd. Consultado em 12 de junho de 2011 
  34. «Market highlights for first half-year 2010» (PDF). World Federation of Exchanges. Consultado em 13 de abril de 2011. Arquivado do original (PDF) em 22 de julho de 2013 
  35. «The World's Most Expensive Real Estate Markets». CNBC. Consultado em 30 de maio de 2010 
  36. Sarah Waxman. «The History of New York's Chinatown». Mediabridge Infosystems, Inc. Consultado em 5 de março de 2011 
  37. Baker, Al; Pérez-Peña, Richard (20 de dezembro de 2005). «With Terrorism Concerns in Mind, Police Prepare to Guard a Shuttered System». The New York Times. Consultado em 25 de abril de 2011 
  38. «Academic Ranking of World Universities». Arwu.org. Consultado em 18 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 23 de agosto de 2011 
  39. a b Homberger 2005, p. 34.
  40. "Gotham Center for New York City History" Timeline 1500–1700. Acessado em 26 de abril de 2019.
  41. Axelrod 2011, p. 50.
  42. Pieter Schaghen Letter 1626: "[…]hebben t'eylant Manhattes van de wilde gekocht, voor de waerde van 60 gulden: is groot 11000 morgen.[…]"("[…]They have purchased the Island Manhattes from the Indians for the value of 60 guilders. It is 11,000 morgens in size[…])
  43. «Value of the Guilder / Euro». International Institute of Social History. Consultado em 19 de agosto de 2008 
  44. «Letter describing purchase by Pieter Schaghen from Dutch National Archive, The Hague, with transcription». Nnp.org. Consultado em 28 de outubro de 2010. Arquivado do original em 23 de outubro de 2010 
  45. Miller, Christopher L; Hamell, George R (setembro de 1986). «A New Perspective on Indian-White Contact: Cultural Symbols and Colonial Trade». Organization of American Historians. The Journal of American History. 73 (2): 311–328. ISSN 0021-8723. JSTOR 1908224. doi:10.2307/1908224 
  46. «Colonizadores da América». Revista de História da Biblioteca Nacional. 19 de abril de 2010. Consultado em 25 de abril de 2019 
  47. Carneiro 2007, p. 98.
  48. "Native Americans". Penn Treaty Museum.
  49. "Gotham Center for New York City History" Timeline 1700–1800
  50. "Timeline of Yellow Fever in America". Public Broadcasting Service (PBS).
  51. "The Early History of Yellow Fever" (PDF). Pedro Nogueira, Universidade Thomas Jefferson. 2009.
  52. Moore 1876, p. 8.
  53. Cottret 2003, p. 64.
  54. «The Battle of Long Island 1776» (em inglês). British Battles. Consultado em 23 de maio de 2012 
  55. Trinity Church 1897, p. 37.
  56. «The People's Vote: President George Washington's First Inaugural Speech (1789)». U.S. News and World Report. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  57. Rosenwaike 1972, p. 55.
  58. Lankevich 1998, pp. 67–68.
  59. Mushkat 1990, p. 36.
  60. "Cholera in Nineteenth Century New York". VNY, City University of New York.
  61. "African-Americans in New York City, 1626–1863 by Leslie M. Harris". Department of History at Emory University.
  62. Rosenwaike 1972, p. 78.
  63. Cook 1974, pp. 193–195.
  64. The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City, New York City. Acessado em 29 de junho de 2007.
  65. «The General Slocum An Unlucky Craft. Has Had Collisions And Accidents By The Score. Has Run Ashore Many Times. She Was a Crack Harbor Boat Thirteen Years Ago. Capt. Van Schaick's Good Record». New York Times. 16 de junho de 1904. Consultado em 28 de fevereiro de 2010. The General Slocum was one of the best known vessels about New York Harbor. Since the time of her launching, in 1891, she has been employed in so many different capacities, and on so many different runs, that possibly five out of every ten people in New York City have at some time been aboard of her, or have seen her at close range. 
  66. «Cornell University Library: Triangle Factory Fire». Cornell University. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  67. The New York Times, ed. (16 de janeiro de 2019). «How Prohibition Shaped Harlem». Consultado em 26 de junho de 2019 
  68. «New York Urbanized Area: Population & Density from 1800 (Provisional)». Demographia.com. Consultado em 8 de julho de 2009 
  69. Allen 1993, pp. 232-259.
  70. Burns, Ric (22 de agosto de 2003). «The Center of the World – New York: A Documentary Film (Transcript)». PBS. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  71. Christopher Effgen (11 de setembro de 2001). «New York Crime Rates 1960–2009». Disastercenter.com. Consultado em 28 de outubro de 2010 
  72. «2008 9/11 Death Toll». Associated Press. Julho de 2008. Consultado em 11 de setembro de 2006 
  73. «Report: WTC Faces Up To 3-Year Delay». New York Post. New York, New York. 30 de junho de 2008. Consultado em 5 de julho de 2008 
  74. Washington, DC está a 228 km de Nova Iorque, e Boston a 217 km. – Google Maps
  75. «Current Time in New York, USA - DateTime Online». www.datetimeonline.com. Consultado em 16 de julho de 2024 
  76. «The Hudson River Estuary - The Basics». Consultado em 9 de setembro de 2010 
  77. Berger, Joseph (19 de julho de 2010). «Reclaimed Jewel Whose Attraction Can Be Perilous». New York Times. Consultado em 9 de setembro de 2010 
  78. a b Gillespie 1999, p. 71.
  79. Lundrigan 2004, p. 10.
  80. Howard 2002, p. 35.
  81. a b R.L. Forstall, R.P. Greene e J.B. Pick (Julho de 2004). «"Which are the largest? Why published populations for major world urban areas vary so greatly"» (PDF). City Futures Conference (em inglês). Consultado em 4 de janeiro de 2009. Arquivado do original (PDF) em 31 de maio de 2010 
  82. «Bronx Zoo Animals & Exhibits». Wildlife Conservation Society. Consultado em 20 de março de 2016. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2015 
  83. «Discover the truly wild side of New York's metropolitan area». nps.gov. Consultado em 11 de junho de 2012 
  84. Julia Goicichea (16 de agosto de 2017). «Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers». The Culture Trip. Consultado em 2 de fevereiro de 2019 
  85. «Workforce Diversity The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562». National Park Service, U.S. Department of the Interior. Consultado em 1 de maio de 2011 
  86. «New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation, New York City Region». Nysparks.state.ny.us. Consultado em 28 de outubro de 2010 
  87. «Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark». New York City Mayor's Office. 3 de fevereiro de 1999. Consultado em 1 de setembro de 2008 ; «Beaches». New York City Department of Parks & Recreation. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  88. a b c Foderaro, Lisa W. (31 de maio de 2013). «How Big Is That Park? City Now Has the Answer». The New York Times. Consultado em 31 de maio de 2013 
  89. «Pelham Bay Park». City of New York. Consultado em 8 de junho de 2012 
  90. Ann Shields (10 de novembro de 2014). «The World's 50 Most Visited Tourist Attractions – No. 4 (tie) Central Park, New York City – Annual Visitors: 40,000,000». Travel+Lesiure. Consultado em 27 de março de 2016 
  91. The Rservoir, CentralPark.com. Acessado em 20 de outubro de 2017. "Officially named the Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir in 1994, the Reservoir is famed for the 1.58 mile track that encircles the 106-acre body of water."
  92. Foderaro, Lisa W. (23 de outubro de 2012). «A $100 Million Thank-You for a Lifetime's Central Park Memories». The New York Times. Consultado em 23 de outubro de 2012 
  93. «Washington Square Park Highlights : NYC Parks». Nycgovparks.org. Consultado em 5 de março de 2016 
  94. Park History, Prospect Park Alliance. Acessado em 9 de fevereiro de 2017.
  95. National Tennis Center Strategic Vision Project, New York City Department of Parks and Recreation. Acessado em 9 de fevereiro de 2017.
  96. via Associated Press. "Ladies and gentlemen, the Bronx is blooming!", NBC News, 2 de julho de 2008. Acessado em 9 de fevereiro de 2017.
  97. Conference House Park, New York City Department of Parks and Recreation. Acessado em 9 de fevereiro de 2017.
  98. Jerome Jacobson, Mary Harris, James V. Taylor, Albert J. Anderson, William A. Ritchie, Robert E. Funk. Burial Ridge, Tottenville, Staten Island, N.Y., Staten Island Institute of Arts & Sciences, 1980, at The Digital Archaeological Record. Acessado em 9 de fevereiro de 2017.
  99. a b «Wayback Machine». 13 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2018 
  100. a b azpDesigns.com. «NewYorkPolonia :: Informator polonijny w USA :: Polacy w Nowym Jorku :: New York Polonia :: Wiadomości, wydarzenia, ogłoszenia, forum - New York Page». www.newyorkpolonia.com (em polaco). Consultado em 13 de agosto de 2018 
  101. Data, US Climate. «Climate New York-JFK Intl Arpt - New York and Weather averages New York-JFK Intl Arpt». www.usclimatedata.com (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2018 
  102. «SUNSHINE, CLOUDINESS, AND FOG». PBS. Consultado em 14 de agosto de 2018 
  103. «n/a». imgur.com. Consultado em 14 de agosto de 2018 
  104. «USDA Plant Hardiness Zone Map». 27 de fevereiro de 2014. Consultado em 13 de agosto de 2018 
  105. a b c Richter, Conrad. «Plant Hardiness Zone Map for Europe». www.richters.com. Consultado em 13 de agosto de 2018 
  106. a b «Airmasses affecting North America». apollo.lsc.vsc.edu. Consultado em 14 de agosto de 2018 
  107. a b «Climate of New York». New York State Climate Office - Cornell University. Consultado em 10 de abril de 2008 
  108. «The Climate of New York». 12 de abril de 2008. Consultado em 13 de agosto de 2018 
  109. tripsavy, ed. (26 de junho de 2019). «Weather in New York City: Climate, Seasons, and Average Monthly Temperatures». Consultado em 9 de julho de 2019 
  110. How Hot Is 104? New York Counts the Miseries. The New York Times. Acessado em 9 de julho de 2019.
  111. Satellites Record Weakening North Atlantic Current, NASA. Acessado em 9 de julho de 2019.
  112. Ltd, Copyright Global Sea Temperatures - A-Connect. «New York City (NY) Water Temperature | United States | Sea Temperatures». World Sea Temperatures (em inglês). Consultado em 13 de agosto de 2018 
  113. «The Climate of New York». 23 de fevereiro de 2010. Consultado em 14 de agosto de 2018 
  114. «Nova York tem 2º maior acúmulo de neve desde 1869 com tempestade». Mundo. 24 de janeiro de 2016 
  115. McFadden, Robert D. «A Record Snow: 26.9 Inches Fall in New York City» (em inglês) 
  116. Dolnick, Sam. «Damage From Irene Largely Spares New York» (em inglês) 
  117. Guga Chacra. «Como é esperar o furacão em Nova York». Estadão. Consultado em 9 de julho de 2019 
  118. a b «Superstorm Sandy blamed for at least 11 U.S. deaths as it slams East Coast» (em inglês) 
  119. Riley, Mary Elizabeth (2006). Cornell University Graduate School for Atmospheric Science, ed. «Assessing the Impact of Interannual Climate Variability on New York City's Reservoir System» (PDF). Consultado em 27 de março de 2007 
  120. «Hurricane Sandy Anniversary 2014: Fortifying New York -- How Well Armored Are We For The Next Superstorm?». International Business Times. 29 de outubro de 2014 
  121. «ADAPTATION: Political support for a sea wall in New York Harbor begins to form». www.eenews.net (em inglês). Consultado em 13 de agosto de 2018 
  122. NYC Parks (ed.). «Belvedere Castle». Consultado em 9 de julho de 2019 
  123. «NowData - NOAA Online Weather Data» (em inglês). NOAA. Consultado em 4 de março de 2011 
  124. «New York Central Park, NY Climate Normals 1961−1990». NOAA. Consultado em 9 de julho de 2019 
  125. «Average Percent Sunshine through 2009». National Climatic Data Center. Consultado em 14 de novembro de 2012 
  126. «Station Name: NY NEW YORK CNTRL PK TWR». NOAA. Consultado em 17 de agosto de 2018 
  127. «Decennial Census of Population and Housing» (em inglês). Departamento do Censo dos Estados Unidos. Consultado em 12 de agosto de 2021 
  128. a b Sam Roberts (24 de março de 2011). «New York City's Population Barely Rose in the Last Decade, the Census Finds». The New York Times. Consultado em 1 de maio de 2011 
  129. «New York City Population Projections by Age/Sex and Borough, 2000–2030» (PDF). New York City Department of City Planning. Dezembro de 2006. Consultado em 27 de março de 2007  See also Roberts, Sam (19 de fevereiro de 2006). «By 2025, Planners See a Million New Stories in the Crowded City». New York Times. Consultado em 19 de julho de 2006 
  130. «New Jersey – Place and County Subdivision GCT-PH1. Population, Housing Units, Area, and Density: 2000». U.S. Census Bureau. Consultado em 1 de maio de 2011 
  131. «New York -- County GCT-PH1. Population, Housing Units, Area, and Density: 2000». U.S. Census Bureau. Consultado em 1 de outubro de 2011 
  132. "Population Density" Cópia arquivada no Wayback Machine, Geographic Information Systems – GIS of Interest. Acessado em 17 de maio de 2007. "O que eu descobri é que, dos 3.140 condados listados nos dados do censo, apenas 178 foram calculados para ter uma densidade populacional com mais de uma pessoa por acre. Não surpreendentemente, o Condado de Nova Iorque (que contém Manhattan) tinha a maior densidade populacional, com cerca de 104,218 pessoas por acre."
  133. Roberts, Sam (9 de abril de 2005). «In Manhattan, Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich». The New York Times. Consultado em 27 de março de 2007 
  134. «Average Weekly Wage in Manhattan at $1,453 in Second Quarter 2006» (PDF). Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor. 20 de fevereiro de 2007. Consultado em 21 de fevereiro de 2007 
  135. Roberts, Sam (27 de março de 2007). «In Surge in Manhattan Toddlers, Rich White Families Lead Way». The New York Times. Consultado em 27 de março de 2007 
  136. "On the Trail of the Immigrant". Digital History.
  137. "Ellis Island strives to tell more complete immigration story". USA Today. 24 de setembro de 2008.
  138. "New York City". 1911 Encyclopædia Britannica.
  139. «The Newest New Yorkers: 2000» (PDF). New York City Department of City Planning. 2005. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  140. «Census 2000 Data for the State of New York». U.S. Census Bureau. Consultado em 19 de julho de 2006 
  141. «Appendix Table 5-4: Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York Metropolitan Region, 2000» (PDF). New York City Department of City Planning. 2005. Consultado em 26 de março de 2007. Arquivado do original (PDF) em 14 de junho de 2007 
  142. «Yearbook of Immigration Statistics: 2009 – Supplemental Table 2». Consultado em 30 de abril de 2010 
  143. a b «World Jewish Population». SimpleToRemember.com – Judaism Online. Consultado em 12 de maio de 2011 
  144. «New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA ACS Demographic and Housing Estimates: 2009». U.S. Census Bureau. Consultado em 12 de maio de 2011 
  145. «United States ACS Demographic and Housing Estimates: 2009». U.S. Census Bureau. Consultado em 12 de maio de 2011 
  146. Kirk Semple (23 de junho de 2011). «Asian New Yorkers Seek Power to Match Numbers». The New York Times Company. Consultado em 5 de julho de 2011 
  147. «New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area ACS Demographic and Housing Estimates: 2008». Consultado em 17 de abril de 2010 
  148. Kirk Semple (23 de junho de 2011). «Asian New Yorkers Seek Power to Match Numbers». The New York Times Company. Consultado em 5 de julho de 2011. Asiáticos, um grupo mais comumente associado com a Costa Oeste, estão em alta em Nova Iorque, onde eles têm sido eclipsado na mistura caleidoscópica racial e étnica da cidade. Pela primeira vez, de acordo com números do censo lançado na primavera, os seus números ultrapassaram um milhão - quase 1 em cada 8 nova-iorquinos - que é mais do que a população asiática nas cidades de San Francisco e Los Angeles combinadas. 
  149. «Asian American Statistics». © 2011 Améredia Incorporated. Consultado em 5 de julho de 2011 
  150. «Table SF1-P9 NYC: Total Asian Population by Selected Subgroups» (PDF). NYC.gov. Consultado em 27 de agosto de 2011 
  151. Moore LT, McEvoy B, Cape E, Simms K, Bradley DG (fevereiro de 2006). «A Y-Chromosome Signature of Hegemony in Gaelic Ireland» (PDF). The American Journal of Human Genetics. 78 (2): 334–338. PMC 1380239 . PMID 16358217. doi:10.1086/500055. Consultado em 7 de junho de 2007  Ver também: Wade, Nicholas (18 de janeiro de 2006). «If Irish Claim Nobility, Science May Approve». The New York Times. Consultado em 16 de julho de 2006 
  152. O'Neill; McLaughlin (2006). «Insights Into the O'Neills of Ireland from DNA Testing». Journal of Genetic Genealogy. Consultado em 26 de janeiro de 2015. Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  153. Gary J. Gates, PhD. «Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey» (PDF). The Williams Institute on Sexual Orientation. Consultado em 5 de julho de 2011. Arquivado do original (PDF) em 20 de julho de 2011 
  154. Nicholas Confessore and Michael Barbaro (24 de junho de 2011). «New York Allows Same-Sex Marriage, Becoming Largest State to Pass Law». The New York Times Company. Consultado em 5 de julho de 2011 
  155. Kaiser 2007, p. xiv.
  156. «Revelers Take To The Streets For 48th Annual NYC Pride March». CBS New York. 25 de junho de 2017. Consultado em 26 de junho de 2017. A sea of rainbows took over the Big Apple for the biggest pride parade in the world Sunday. 
  157. Dawn Ennis (24 de maio de 2017). «ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time». LGBTQ Nation. Consultado em 26 de setembro de 2018. Never before has any TV station in the entertainment and news media capital of the world carried what organizer boast is the world’s largest Pride parade live on TV. 
  158. Bill Parry (10 de julho de 2018). «Elmhurst vigil remembers transgender victims lost to violence and hate». New York Daily News. Consultado em 13 de abril de 2019 
  159. Cristan Williams (25 de janeiro de 2013). «So, what was Stonewall?». The TransAdvocate. Consultado em 28 de março de 2017 
  160. a b Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles, Pew Research Center, acessado em 30 de julho de 2015.
  161. «Jewish Community Study of New York: 2011 Comprehensive Report» (PDF). UJA-Federation of New York. Consultado em 13 de agosto de 2014 
  162. a b Weichselbaum, Simone (26 de junho de 2012). «Nearly one in four Brooklyn residents are Jews, new study finds». New York Daily News. Consultado em 30 de maio de 2013. Cópia arquivada em 4 de julho de 2018 
  163. Josh Nathan-Kazis (12 de junho de 2012). «N.Y. Jewish Population Grows to 1.5M: Study» 
  164. Santora, Marc; Otterman, Sharon (4 de março de 2015). «New York City Adds 2 Muslim Holy Days to Public School Calendar». The New York Times. Consultado em 4 de março de 2015 
  165. Arthur Prager Cópia arquivada no Wayback Machine "Worst-Case Scenario," American Heritage, Fevereiro/março de 2006.
  166. «Don't tell New York, but crime is going up». Lib.jjay.cuny.edu. Consultado em 20 de agosto de 2011 
  167. Langan, Patrick A.; Durose, Matthew R. (21 de outubro de 2004). «The Remarkable Drop in Crime in New York City» (PDF). Istituto Nazionale di Statistica. Consultado em 8 de fevereiro de 2009 
  168. Fewer Killings in 2007, but Still Felt in City's Streets, The New York Times, 1 de janeiro de 2008. Acessado em 21 de junho de 2009.
  169. "The color of murder and gun violence in New York". The Washington Post. 10 de novembro de 2010
  170. "Livingstone to follow methods of the NYPD". Telegraph. 17 de janeiro de 2001.
  171. "Staying a beat ahead of crime". Theage.com.au. 5 de novembro de 2002.
  172. Blumstein 2005, pp. 164-206.
  173. Lardner 2000, pp. 18–21.
  174. "Youth Gangs". Gotham Gazette. 5 de março de 2001.
  175. "19th century AD." Arquivado em 2012-05-24 na Archive.today Adolescence, Summer, 1995 by Ruskin Teeter.
  176. "Old Problem, New Eyes: Youth Insights on Gangs in New York City Cópia arquivada no Wayback Machine" (PDF). New York City Public Advocate. Novembro de 2007.
  177. «About the Council». New York City Council. Consultado em 6 de junho de 2007. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2007 
  178. «Eric Adams Is Elected Mayor of New York City». The New York Times. Consultado em 22 de janeiro de 2022 
  179. «NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status» (PDF). New York State Board of Elections. Novembro de 2008. Consultado em 8 de fevereiro de 2009. Arquivado do original (PDF) em 15 de fevereiro de 2009 
  180. «2006 Election Overview: Top Zip Codes». Opensecrets.org. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  181. «A Fair Share of State Budget: Does Albany Play Fair with NYC?». New York City Finance Division. 11 de março de 2005. Consultado em 1 de setembro de 2008. Cópia arquivada em 25 de maio de 2008 
  182. «Programa de cidades-irmãs de Nova Iorque» (em inglês). Consultado em 28 de Janeiro de 2008. Cópia arquivada em 16 de março de 2011 
  183. «2020 Population and Housing State Data» (em inglês). Departamento do Censo dos Estados Unidos. Consultado em 12 de agosto de 2021 
  184. a b c d e Prefeitura de Nova Iorque (ed.). «Boroughs and neighborhoods». Consultado em 23 de abril de 2019 
  185. «Port of New York and New Jersey Sets New Cargo Volume Record for 2017». New Jersey Business. 6 de fevereiro de 2018. Consultado em 19 de outubro de 2018 
  186. «State's Unemployment Rate Hits 4.1%, Reaches 30-Year Low – NYC Unemployment Rate Drops to 4.0%, a New All-Time Low». New York State Department of Labor. 18 de outubro de 2018. Consultado em 19 de outubro de 2018 
  187. Fortune 500 web site (cities), acessado em 21 de julho de 2011; Fortune, Vol. 163, no. 7 (May 23, 2011), p. F-45
  188. Wylde, Kathryn (23 de janeiro de 2006). «Keeping the Economy Growing». Gotham Gazette. Consultado em 1 de setembro de 2008. Arquivado do original em 6 de outubro de 2008 
  189. Kennedy, Simon (13 de abril de 2014). «Beijing Breaks Into Top Ten in Rankings by A.T. Kearney». Bloomberg L.P. Consultado em 13 de abril de 2014 
  190. Kaske, Michelle. "New York City Tops Global Competitiveness Rankings, Economist Report Says", Bloomberg.com, 12 de março de 2012. Acessado em 9 de fevereiro de 2017.
  191. «Definition of Metonymy». Chegg, Inc. Consultado em 12 de agosto de 2014. Arquivado do original em 22 de maio de 2016 
  192. Fermino, Jennifer (7 de fevereiro de 2014). «Mayor de Blasio announces $3M in grants for New York City's fashion industry». New York Daily News. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2017 
  193. «More Than a Link in the Food Chain» (PDF). The Mayor's Office for Industrial and Manufacturing Business. Fevereiro de 2007. Consultado em 1 de setembro de 2008. Arquivado do original (PDF) em 31 de agosto de 2008 
  194. Potkewitz, Hilary (17 de novembro de 2014). «'Chocolate district' in the making in Brooklyn». Crain Communications Inc. Consultado em 15 de dezembro de 2014 
  195. «Godiva Chocolatier Inc. Company Information». Hoover's Inc. Consultado em 9 de janeiro de 2015 
  196. «The NYSE Makes Stock Exchanges Around The World Look Tiny». Consultado em 26 de março de 2017 
  197. «Is the New York Stock Exchange the Largest Stock Market in the World?». Consultado em 26 de março de 2017 
  198. «Largest stock exchange operators worldwide as of April 2018, by market capitalization of listed companies (in trillion U.S. dollars)». Statista. Consultado em 18 de fevereiro de 2019 
  199. DiNapoli, Thomas P. (New York State Comptroller); Bleiwas, Kenneth B. (New York State Deputy Comptroller) (Outubro de 2013). «The Securities Industry in New York City» (PDF). Consultado em 30 de julho de 2014 
  200. «NYSE Listings Directory». Consultado em 23 de junho de 2014. Cópia arquivada em 21 de junho de 2013 
  201. «2013 WFE Market Highlights» (PDF). World Federation of Exchanges. Consultado em 20 de julho de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 27 de março de 2014 
  202. Choudhury, Ambereen; Martinuzzi, Elisa; Moshinsky, Ben (26 de novembro de 2012). «London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York». Bloomberg L.P. Consultado em 20 de julho de 2014. Arquivado do original em 4 de agosto de 2014 
  203. Vallikappen, Sanat (10 de novembro de 2013). «Pay Raises for Bank Risk Officers in Asia Trump New York». Bloomberg L.P. Consultado em 20 de julho de 2014 
  204. «DiNapoli: Wall Street Bonuses Edge Up in 2014». Office of the New York State Comptroller. 11 de março de 2015. Consultado em 15 de julho de 2015 
  205. a b McKinsey & Company; New York City Economic Development Corporation. «Sustaining New York's and the US' Global Financial Services Leadership» (PDF). City of New York. Consultado em 19 de julho de 2015 
  206. «Total debt securities» (PDF). Bank for International Settlements. Junho de 2013. Consultado em 19 de julho de 2015 
  207. Chaudhuri, Saabira (15 de setembro de 2014). «Ranking the Biggest U.S. Banks: A New Entrant in Top 5». The Wall Street Journal. Consultado em 19 de julho de 2015 
  208. a b «Q3 2018 U.S. Office Market Outlook – Download research report». Colliers International. 6 de dezembro de 2018. Consultado em 13 de abril de 2019 
  209. «Understanding The Manhattan Office Space Market». Officespaceseeker.com. Consultado em 20 de julho de 2014 
  210. «Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11» (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Consultado em 20 de julho de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 8 de maio de 2013 
  211. Lahlou, Karim. «Startups move to co-shared offices amid high real estate prices». The Midtown Gazette. Consultado em 20 de agosto de 2014. Arquivado do original em 21 de agosto de 2014 
  212. Dickey, Megan Rose; D'Onfro, Jillian (24 de outubro de 2013). «SA 100 2013: The Coolest People In New York Tech». Business Insider. Consultado em 30 de julho de 2014 
  213. «Venture Investment – Regional Aggregate Data». National Venture Capital Association and PricewaterhouseCoopers. Consultado em 22 de abril de 2016 
  214. «Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action» (PDF). New York City Economic Development Corporation. Março de 2005. Consultado em 10 de julho de 2016. Cópia arquivada (PDF) em 12 de outubro de 2007 
  215. Pereira, Ivan (10 de dezembro de 2013). «City opens nation's largest continuous Wi-Fi zone in Harlem». amNewYork/Newsday. Consultado em 30 de julho de 2014 
  216. Brodkin, Jon (9 de junho de 2014). «Verizon will miss deadline to wire all of New York City with FiOS». Condé Nast. Consultado em 30 de julho de 2014 
  217. S3 Partners (8 de janeiro de 2015). «5 signs NYC's tech scene is growing up – NYC tech sector hits 300,000». New York Daily News. Consultado em 1 de maio de 2015. Cópia arquivada em 27 de junho de 2018 
  218. Eugenios, Jillian; Hargreaves, Steve; Rawlins, Aimee (7 de outubro de 2014). «The most innovative cities in America». CNNMoney. Consultado em 7 de outubro de 2014 
  219. Ben Casselman, Keith Collins, and Karl Russell (15 de fevereiro de 2019). «Even Without Amazon, Tech Could Keep Gaining Ground in New York». The New York Times. Consultado em 16 de fevereiro de 2019 
  220. Jonathan Schieber (24 de maio de 2017). «A Year After its Launch, TechNYC Has Become a Force in New York Politics». TechCrunch. Consultado em 15 de março de 2019 
  221. Pérez-Peña, Richard (19 de dezembro de 2011). «Cornell Alumnus Is Behind $350 Million Gift to Build Science School in City». The New York Times. Consultado em 1 de agosto de 2014 
  222. Ju, Anne (19 de dezembro de 2011). «'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion». Cornell University. Consultado em 1 de agosto de 2014 
  223. Morris, Keiko (28 de julho de 2014). «Wanted: Biotech Startups in New York City: The Alexandria Center for Life Science Looks to Expand». The Wall Street Journal. Consultado em 1 de agosto de 2014 
  224. a b Department of Finance Publishes Fiscal Year 2017 Tentative Assessment Roll, Departamento de Finanças de Nova Iorque, 15 de janeiro de 2016.
  225. Quirk, James. «Bergen offices have plenty of space». Arquivado do original em 22 de dezembro de 2007 , The Record (Bergen County), 5 de julho de 2007. Acessado em 5 de julho de 2007.
  226. Carlyle, Erin (8 de outubro de 2014). «New York Dominates 2014 List of America's Most Expensive ZIP Codes». Forbes. Consultado em 9 de outubro de 2014 
  227. Janette Sadik-Khan (9 de janeiro de 2017). «A plea for Fifth Avenue». The New York Times. Consultado em 9 de janeiro de 2017 
  228. Bloomberg, ed. (29 de janeiro de 2019). «Hedge Fund Billionaire Ken Griffin Buys America's Most Expensive Home». Consultado em 16 de fevereiro de 2019 
  229. Santora, Marc (26 de fevereiro de 2014). «Four Marvel TV Shows to Film in New York». The New York Times. Consultado em 27 de fevereiro de 2014 
  230. «Mayor De Blasio Announces Increased Growth of New York City's Entertainment Industry Brings $8.7 billion into the Local Economy». City of New York Mayor's Office of Media and Entertainment. 15 de outubro de 2015. Consultado em 10 de abril de 2016 
  231. «New York Film Academy, New York City». New York Film Academy. Consultado em 8 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 26 de janeiro de 2012 
  232. a b «Request for Expressions of Interest» (PDF). The Governors Island Preservation & Education Corporation. 2005. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 2 de agosto de 2008 
  233. «AICP Staff & National Offices». Association of Independent Commercial Producers. Consultado em 8 de fevereiro de 2012 
  234. Goundry, Nick (6 de junho de 2014). «New York half-year location filming surpasses record for whole of 2013». Location Guide. Consultado em 20 de setembro de 2014 
  235. Goundry, Nick (25 de junho de 2014). «New York surpasses Los Angeles for TV drama pilot filming». Location Guide. Consultado em 20 de setembro de 2014 
  236. «Tampa Bay 12th Largest Media Market Now» (Nota de imprensa). Tampa Bay Partnership. 26 de agosto de 2006. Consultado em 1 de setembro de 2008. Arquivado do original em 28 de setembro de 2008 
  237. Top 10 Consolidated Agency Networks: Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue, Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007). Acessado em 8 de junho de 2007.
  238. yelp.com (ed.). «Universal Music Group». Consultado em 9 de junho de 2019 
  239. «Media and Entertainment». New York City Economic Development Corporation. Consultado em 1 de setembro de 2008. Cópia arquivada em 28 de janeiro de 2008 
  240. «New York Daily News (American newspaper)». Britannica.com. Consultado em 4 de maio de 2013 
  241. Nevins 1922, p. 17.
  242. «Ethnic Press Booms In New York City». Editor & Publisher. 10 de julho de 2002. Consultado em 1 de setembro de 2008. Arquivado do original em 30 de junho de 2008 
  243. «el Diario/La Prensa: The Nation's Oldest Spanish-Language Daily». New America Media. 27 de julho de 2005. Consultado em 1 de setembro de 2008. Arquivado do original em 22 de maio de 2008 
  244. John Leland e Sarah Maslin Nir (22 de agosto de 2017). «After 62 Years and Many Battles, Village Voice Will End Print Publication». The New York Times. Consultado em 2 de setembro de 2017 
  245. «NYC Media». Nyc.gov. Consultado em 4 de maio de 2013 
  246. «Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary». Mnn.org. Consultado em 28 de outubro de 2010. Arquivado do original em 25 de agosto de 2010 
  247. «Top 30 Public Radio Subscribers: Spring 2006 Arbitron» (PDF). Radio Research Consortium. 28 de agosto de 2006. Consultado em 1 de setembro de 2008 
  248. a b «Mayor De Blasio And NYC & Company Announce NYC Welcomed Record 62.8 Million Visitors In 2017». NYC & Company, Inc. 20 de março de 2018. Consultado em 4 de abril de 2018 
  249. Prefeitura de Nova Iorque, ed. (10 de dezembro de 2013). «Mayor Bloomberg Announces New York City Will Reach a Record 54.3 Million Visitors in 2013 – Increase of Nearly 20 Million Additional Annual Visitors from 2002». Consultado em 9 de junho de 2019 
  250. Interview with Milton Glaser The Believer. Acessado em 8 de julho de 2015.
  251. «I Love New York Logo». New York State Education Department. 26 de setembro de 2013. Consultado em 8 de julho de 2015 
  252. «Places To Visit In New York City». Pinterest Places To Visit In New York City. Consultado em 14 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2015 
  253. Hargreaves, Steve (15 de julho de 2015). «Visa-seeking Chinese fund giant NY Ferris wheel». CNN. Consultado em 19 de julho de 2015 
  254. Peltz, Jennifer; Associated Press (28 de setembro de 2012). «NYC to get 'world's largest' Ferris wheel». NBC News. Associated Press. Consultado em 28 de setembro de 2012. Arquivado do original em 29 de setembro de 2012 
  255. Dailey, Jessica (9 de outubro de 2013). «Number Of Manhattan Hotel Rooms To Increase 10% In 2014». Vox Media. Consultado em 6 de outubro de 2014 
  256. Frank, Robert (6 de outubro de 2014). «Waldorf becomes most expensive hotel ever sold: $1.95 billion». CNBC. Consultado em 6 de outubro de 2014 
  257. Shields, Ann (10 de novembro de 2014). «The World's 50 Most Visited Tourist Attractions – No. 3: Times Square, New York City – Annual Visitors: 50,000,000». Travel+Leisure. Consultado em 12 de julho de 2015. No. 3 Times Square,…No. 4 (tie) Central Park,…No. 10 Grand Central Terminal, New York City 
  258. «NewYork–Presbyterian». Consultado em 12 de agosto de 2014. Arquivado do original em 12 de agosto de 2014 
  259. HHC Website (ed.). «About NYC Health + Hospitals». Consultado em 26 de abril de 2019 
  260. «The History of New York City's Municipal Hospitals». HHC Foundation. Arquivado do original em 22 de fevereiro de 2012 
  261. «Metroplus». MetroPlus. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  262. «2014 HHC Report to the Community» (PDF). New York City Health + Hospitals. Consultado em 10 de março de 2017 
  263. «Funding Universe Web Site». Funding Universe. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  264. «CEO of Chicago Public Hospitals to Take the Helm of HHC». WNYC. Consultado em 8 de outubro de 2014 
  265. Henry Goldman and Jennifer Kaplan (28 de agosto de 2017). «NYC Boosts Cigarette Prices to $13, Bans Sales by Pharmacies». Bloomberg L.P. Consultado em 30 de agosto de 2017 
  266. a b c d e f Departamento de Educação de Nova Iorque (ed.). «Career and Technical Education». Consultado em 26 de abril de 2019 
  267. a b ny.com (ed.). «Colleges and Universities in New York City». Consultado em 26 de abril de 2019 
  268. Mandato e historia. library.un.org. Acesso em 15 de março de 2018.(em castelhano)
  269. «FIRE DEPARTMENT RULES CODE DEVELOPMENT UNIT BUREAU OF FIRE PREVENTION» (PDF). The Official Website of the City of New York. 1 de outubro de 2017. Consultado em 14 de novembro de 2017 
  270. Fire Department of New York (ed.). «Mission». Consultado em 26 de abril de 2019 
  271. "9 Metrotech Center – FDNY Headquarters Arquivado em 2012-01-18 no Wayback Machine". Fresh Meadow Mechanical Corp. Acessado em 5 de novembro de 2009.
  272. «FDNY Fire Academy». The City of New York. Consultado em 8 de outubro de 2014. Arquivado do original em 14 de outubro de 2014 
  273. «São Paulo tem segunda maior frota de helicópteros». UOL. Consultado em 23 de maio de 2012 
  274. «Geógrafos codificam e interpretam a nova paisagem». Jornal da Unicamp. Consultado em 23 de maio de 2012 
  275. Gotham Gazette, ed. (13 de março de 2006). «New York's Port, Beyond Dubai». Consultado em 26 de abril de 2019 
  276. «What is the largest metro system in the world?». CityMetric. Consultado em 13 de março de 2016 
  277. a b c Empire State Development. "About Moynihan Station."
  278. a b Departamento de Transportes da Cidade de Nova Iorque (ed.). «About DOT». Consultado em 23 de abril de 2019 
  279. a b Autoridade Portuária de Nova Iorque e Nova Jérsei (ed.). «Overview of Facilities and Services». Consultado em 23 de abril de 2019 
  280. Port of New York and New Jersey (ed.). «About the Port». Consultado em 23 de abril de 2019 
  281. Anna Sanders (20 de setembro de 2016). «Staten Island Ferry ridership breaks record». SILive.com. Consultado em 31 de dezembro de 2016 
  282. Non Stop Service (Relatório). PANYNJ. 2011. Consultado em 13 de janeiro de 2013 
  283. Air Traffic Report 2011 (PDF) (Relatório). PANYNJ. Consultado em 4 de janeiro de 2013 
  284. «General Information». The Port Authority of New York and New Jersey. Fevereiro de 2017. Consultado em 15 de fevereiro de 2017 
  285. a b «The Port Authority of NY & NJ : December 206 Traffic Report» (PDF). Panynj.gov. Consultado em 17 de fevereiro de 2019 
  286. Hickey, Walter (5 de junho de 2013). «22 Maps That Show How Americans Speak English Totally Differently From Each Other». Business Insider. Consultado em 7 de julho de 2013 
  287. «New York, New York». www.npr.org. 28 de Janeiro de 2002. Consultado em 4 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2005 
  288. a b c d e f g Creative New York (PDF). Center for an Urban Future (Relatório). Arquivado do original (PDF) em 25 de janeiro de 2017 
  289. U.S. Census Bureau. «Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2000 to July 1, 2005». Consultado em 31 de agosto de 2006. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2006 
  290. Jen Doll (Setembro de 2011). «Mike Bloomberg, Taking the Subway to Work As Usual». The Village Voice. Consultado em 5 de janeiro de 2012 
  291. «Mayor Bloomberg's Subway Commute». Gothamist. Consultado em 5 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2011 
  292. NYC Department of Buildings (ed.). «Buildings Information System». Consultado em 26 de abril de 2019 
  293. A View On Cities (ed.). «New York City Buildings». Consultado em 26 de abril de 2019 
  294. «The Official Site of Empire State Building» (em inglês). Empire State Building. Consultado em 23 de maio de 2012 
  295. «Rockefeller City to Have Big Plaza». The New York Times (em inglês). 10 de junho de 1932. ISSN 0362-4331. Consultado em 11 de novembro de 2017 
  296. «View from the top of the world: One World Trade Center becomes New York's tallest skyscraper». Mail Online. Consultado em 15 de maio de 2016 
  297. «Statue of Liberty National Monument». National Park Service. 31 de dezembro de 2007. Consultado em 12 de outubro de 2011 
  298. amny.com, ed. (25 de outubro de 2016). «Medieval architecture in NYC: St. Patrick's Cathedral, The Cloisters and more». Consultado em 31 de janeiro de 2019 
  299. Brownstoner, ed. (31 de janeiro de 2017). «The Rise of the Brownstone in New York». Consultado em 31 de janeiro de 2019 
  300. The New York Times (6 de agosto de 2006). «Build Your Dream, Hold Your Breath». Consultado em 18 de fevereiro de 2007 
  301. a b nycgo.com (ed.). «Introdução a esportes em NYC». Consultado em 9 de julho de 2019 
  302. «2000 World Series». Baseball-Reference. Consultado em 6 de janeiro de 2014 
  303. «Sports and Fitness in NYC» (em inglês). NY.com. Consultado em 23 de maio de 2012 
  304. «Belmont Stakes». NYCGO. Consultado em 23 de maio de 2018 

Bibliográficas

  • Trinity Church Bicentennial Celebration May 5th. 1897. Nova Iorque: J. Pott. 1897 
  • Allen, Oliver E. (1993). The Tiger – The Rise and Fall of Tammany Hall. Nova Iorque: Addison-Wesley Publishing Company. ISBN 020162463X 
  • Axelrod, Alan (2011). A Savage Empire: Trappers, Traders, Tribes, and the Wars That Made America. Londres: Macmillan. ISBN 9781429990707 
  • Belden, E. Porter (1849). New York, Past, Present, and Future: Comprising a History of the City of New York, a Description of its Present Condition, and an Estimate of its Future Increase. Nova Iorque: G.P. Putnam 
  • Blumstein, Alfred; Wallman, Joel (2005). The Crime Drop in America. Cambridge: Imprensa da Universidade de Cambrígia. ISBN 0521862795 
  • Bridges, William (1811). Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References. Nova Iorque: Biblioteca Pública de Nova York 
  • Burgess, Anthony (1976). Nova York. Nova Iorque: Little, Brown & Co. ISBN 978-90-6182-266-0 
  • Carneiro, Maria Luiza Tucci (2007). O anti-semitismo nas Américas: memória e história. São Paulo: EdUSP. ISBN 9788531410505 
  • Cook, Adrian (1974). The Armies of the Streets: The New York City Draft Riots of 1863. Quentuqui: Imprensa da Universidade de Quentuqui. ISBN 9780813162553 
  • Cottret, Bernard (2003). La Révolution américaine : La quête du bonheur 1763-1787. Paris: Perin. ISBN 2-262-01821-9 
  • Federal Writers' Project (1939). The WPA Guide to New York City reedição 1995 ed. Nova Iorque: Imprensa de Nova Iorque. ISBN 978-1-56584-321-9 
  • Gilbert, Nedda; Review, Princeton (2009). The Best 301 Business Schools 2010 by Princeton Review, Nedda Gilbert. Nova Iorque: Random House Information Group. ISBN 9780375429590 
  • Gillespie, Angus K (1999). Twin Towers: The Life of New York City's World Trade Center. Nova Jérsei: Imprensa da Universidade Rutgers. ISBN 0783897855 
  • Mushkat, Jerome (1990). Fernando Wood: A Political Biography. Kent: Kent State University Press. ISBN 9780873384131 
  • Homberger, Eric (2005). The Historical Atlas of New York City: A Visual Celebration of 400 Years of New York City's History. Nova Iorque: Henry Holt and Company. ISBN 0-8050-7842-8 
  • Howard, David (2002). Outside Magazine's Urban Adventure New York City. Nova Iorque: W. W. Norton & Company. ISBN 0393322122 
  • Jackson, Kenneth T.; Dunbar, David S., eds. (2005). Empire City: New York Through the Centuries. Nova Iorque: Imprensa da Universidade de Colúmbia. ISBN 978-0-231-10909-3 
  • Kaiser, Charles (2007). The Gay Metropolis: The Landmark History of Gay Life in America. Nova Iorque: Grove Press. ISBN 9780802143174 
  • Karmen, Andrew (2000). New York Murder Mystery: The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s. Nova Iorque: Imprensa da Universidade de Nova Iorque. ISBN 0814747175 
  • Lankevich, George L. (1998). American Metropolis: A History of New York City. Nova Iorque: Imprensa da Universidade de Nova Iorque. ISBN 978-0-8147-5186-2 
  • Lardner, James; Reppetto, Thomas (2000). NYPD: A City and Its Police. Nova Iorque: Owl Books. ISBN 0805055789 
  • Lopate, Phillip (2004). Waterfront: A Walk Around Manhattan. Nova Iorque: Imprensa Anchor. ISBN 0385497148 
  • Lundrigan, Margaret (2004). Staten Island: Isle of the Bay, NY. Grã-Bretanha: Arcadia Publishing. ISBN 0738524433 
  • Moore, Nathaniel Fish (1876). An Historical Sketch of Columbia College, in the City of New York, 1754–1876. Columbia: Columbia College 
  • Mushkat, Jerome (1990). Fernando Wood: A Political Biography. Kent: Kent State University Press. ISBN 9780873384131 
  • Nevins, Allan (1922). The Evening Post: Century of Journalism, Boni and Liveright. Nova Iorque: Boni and Liveright 
  • Rankin, Rebecca B.; Rodgers; Cleveland (1948). New York: the World's Capital City, Its Development and Contributions to Progress. Nova Iorque: Harper 
  • Rosenwaike, Ira (1972). Population history of New York City. Siracusa, Nova Iorque: Imprensa da Universidade de Siracusa. ISBN 9780815621553 
  • Shorto, Russell (2005). The Island at the Center of The World, 1st Edition. Nova Iorque: Vintage Books. ISBN 1-4000-7867-9 
  • White, E.B. (1949). Here is New York reedição de 2000 ed. Londres: Little Bookroom 
  • Whitehead, Colson (2003). The Colossus of New York: A City in 13 Parts. Nova Iorque: Doubleday. ISBN 978-0-385-50794-3 

Ligações externas

editar
Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
  Citações no Wikiquote
  Imagens e media no Commons
  Guia turístico no Wikivoyage
 
Wikivoyage
O Wikivoyage possui o guia Nova Iorque