Wikipédia:Edit-a-thon/Atividades em português/Editatona Obelepédia 2023/Ajuda

 Sobre Ajuda Tarefas 

Editatona Obelepédia 2023

Maratona de edição dos estudantes que participam da última fase da Olimpíada Brasileira de Linguística.

Antes do evento

Criar uma conta

Inicialmente, você deve criar uma conta na Wikipédia. Existem instruções sobre como criar uma conta.

Depois de criada, inscreva-se nesta editatona, para que suas edições e contribuições fiquem registradas historicamente em conjunto com os outros participantes.

Princípios da Wikipédia

A Wikipédia é uma enciclopédia colaborativa. Para começar a entendê-la, recomendamos a leitura dos Cinco Pilares. Depois, ler a página de políticas e recomendações e suas políticas de conteúdo.

Pode ser interessante ver o que a Wikipédia não é.

Na escrita de conteúdos para a Wikipédia existem alguns pontos a ter em consideração, nomeadamente, manter sempre um ponto de vista neutro, escrever apenas sobre assuntos sobre os quais existam bases consistentes para verificação, como através de citações, e não incluir pesquisas pessoais ou inéditas não publicadas.

Para começar a editar, pode-se ler o Tutorial da Wikipédia ou a página de ajuda

Inserir imagens

Para incluir imagens num determinado artigo é necessário em primeira instância saber a proveniência da mesma, para posteriormente a inserir na base de dados de imagens Wikimedia Commons atribuindo-lhe a devida licença.

A informação sobre como tratar as imagens consoante a sua proveniência divide-se em:

• trabalho próprio, que pode ser carregado para a Wikimedia Commons escolhendo a licença desejada ou a que seja possível atribuir;
• ficheiro do Flickr, tendo atenção às imagens possíveis de ser atribuída licença;
• outro projecto Wikimedia;
• obra de outra origem, efectuando o pedido de permissão para que seja atribuída uma licença;
• ou autor desconhecido e neste caso está interdita a publicação da imagem.

Começando a editar

Aqui estão algumas informações básicas para a edição dos artigos na Wikipédia que podem ser muito úteis para a Obelepédia!

O Tutorial da Wikipédia é uma ótima referência.

Editando

1. Introduza o texto na caixa de edição.
2. Quando acabar, clique no botão "mostrar previsão" para verificar se a página aparece corretamente. Note que é apenas uma previsão e a informação ainda não está gravada, permitindo corrigir ou acrescentar mais informação na caixa de edição abaixo da previsão. Utilize o botão "mostrar previsão" quantas vezes forem necessárias. Caso contrário, se fizer muitas edições e gravá-las, aparecerão todas no histórico, o que não é prático. Se possível, coloque também categorias no artigo e ligações interlinguísticas.
3. Por fim, clique em "salvar página". O artigo está criado e visível a outras pessoas.

O editor NÃO salva automaticamente, deve-se clicar em publicar alterações!

Formatação básica do artigo

Títulos de seções

• == Secção de topo == (2 sinais de igual)
• === Subsecção === (3 sinais de igual)
• ==== Um nível abaixo ==== (4 sinais de igual)

Em geral, você só precisa seccionar até o quarto nível.

Evite o excesso de uso de subseções. A aparência visual é fundamental à qualidade do artigo. Veja como esse artigo usa subseções com negritos quando a subseção é curta, a fim de que não haja um excesso de informações no índice do artigo.

Negrito e itálico

• ''itálico'' (dois apóstrofos) é visualizado como itálico;
• '''negrito''' (três apóstrofos) é visualizado como negrito;
• '''''negrito e itálico''''' (cinco apóstrofos) é visualizado como negrito e itálico.

Listas

* Listas são fáceis de fazer:
** comece cada linha com um asterisco
** mais asteriscos significam níveis mais profundos

• Listas são fáceis de fazer:
  • comece cada linha com um asterisco
  • mais asteriscos significam níveis mais profundos

# Listas numeradas também são legais
# aqui está um item
## aqui está um sub-item
## e aqui outro

1. Listas numeradas também são legais
2. aqui está um item
   1. aqui está um sub-item
   2. e aqui outro

Ligações internas

Ligação básica: ele está estudando matemática discreta.

Mesmo alvo, nomes diferentes: ele só sabe falar alemão.

Citando uma seção do artigo e modificando o nome: veja a classificação de tatus

[[matemática discreta]]
[[Língua alemã|alemão]]
[[Dasipodídeos#Classificação | classificação de tatus]]

Indentação:

Dois pontos : servem para indentar uma linha ou parágrafo.

Duas vezes dois pontos :: indentam ainda mais.

Geralmente usado em páginas de discussão para diferenciar entre os diferentes comentários com facilidade.

Exemplos

Aqui vão uns dos melhores artigos do ano passado:

• Língua crioula de Ano-Bom
• Língua cazaque
• Língua movima
• Língua araueté
• Língua bukawa

Usando Referências e Bibliografia

Um importante ponto para se estar ciente desde o começo é a formatação ideal das referências e a utilização de uma bibliografia para aquelas referências que serão utilizadas várias vezes durante a escrita do artigo.

Um bom guia para leitura inicial é o Tutorial de Referências, ele é curto e está muito bem escrito.

Citando referências gerais

Com o Editor Visual podemos rapidamente inserir uma referência. Procure o botão Citar na barra de edição para que uma caixa de diálogo apareça. Temos a opção de inserir uma URL como fonte para automaticamente extrair os dados, ou podemos adicioná-las manualmente.

A opção automática é mais prática. Basta fornecer uma URL para a extração de dados e clicar em Gerar. Verifique se os dados como título e data de publicação estão corretos, e então clique em Inserir. Para inserir os dados manualmente, escolha uma das predefinições disponíveis e adicione o máximo de dados disponíveis (Nota: o formato da data é AAAA-MM-DD - ano, mês e dia).

Referências de uma bibliografia

Depois de ler o tutorial acima, há uma coisa que vocês irão fazer não coberta pelo tutorial: na maior parte do artigo, vocês vão citar uma mesma obra várias vezes, em diferentes páginas do artigo, e há uma maneira muito elegante de fazer isso na Wikipédia.

Primeiramente, após a seção gerada por {{referências}}, crie uma seção Bibliografia, e ali faça a citação do livro a ser utilizado (com no mínimo sobrenome do autor e o ano de publicação), com o parâmetro |ref=harv, como em:

{{referências}}

== Bibliografia ==
* {{citar web
 | sobrenome = Oliveira | nome = João
 | título = Como ser um editor feliz e otimista na Wikipédia
 | url = http://pt.wikipedia.org
 | ano= 2005
 | ref = harv}}

Depois, fica muito fácil, basta utilizar no texto do artigo normalmente:

• {{Sfn|Oliveira|2005|p=12}} para citar a página 12 da referência
• {{Sfn|Oliveira|2005|pp=12-15}} para citar as páginas 12 a 15 da referência
• {{Sfn|Oliveira|2005|loc=Capítulo 2}} para citar o capítulo 2 da referência

Se quiser saber mais sobre o Sfn, a documentação pode ser lida em {{Sfn}}

Infocaixa

Nome da língua
Falado(a) em:
Região:
Total de falantes:
Família:
Códigos de língua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	---

A infocaixa é uma das primeiras informações visualizadas ao acessar o artigo. Nela, as informações gerais da língua estão contidas numa pequena caixa de informações (por isso é a infocaixa!).

Aqui ao lado está um exemplo! Não se assuste com os códigos da língua, eles são utilizados para identificar as línguas de maneira mais rápida em alguns bancos de dados.

• Pesquise aqui a sua língua para encontrar seus códigos
• Ou veja mais informações sobre códigos de língua e exemplos de ISO 639-1 e ISO 639-2 aqui
• E aqui uma lista de códigos ISO 639-3

Por fim, veja aqui como terminar a infocaixa!

Fonologia

Para fazer a seção de fonologia, você precisará colocar tabelas fonéticas das vogais e dos consoantes. Segue abaixo um modelo.

Para citar os fones, você pode usar o código {{IPAlink}}, por exemplo

• {{IPAlink|i}} = i
• {{IPAblink|i}} = [i]
• {{IPAslink|i}} = /i/

Vogais

Fonemas vocálicos orais da língua X

	Anterior	Central	Posterior
Fechada	i	ɨ	u
Semifechada	e		o
Média		ə
Semiaberta	ɛ		ʌ ɔ
Aberta	a

Consoantes

Fonemas consonantais da língua X

	Bilabial	Labiodental	Dental	Alveolar	Pós-Aoveolar	Palatal	Velar	Glotal
Plosiva	p b			t d		c ɟ	k ɡ
Africada				t͡s d͡z	t͡ʃ d͡ʒ
Nasal	m̥ m			n̥ n		ɲ	ŋ̊ ŋ
Vibrante				r̥ r
Fricativa		f v	θ ð	s	ʃ		ɣ	h
Aproximante		ʋ				j̊ j
Lateral				l̥ l		ʎ

Tabelas

Uma tabela é construída linha por linha, coluna por coluna, ou seja, define-se, para cada linha, as suas colunas (células). Assim,

• Para iniciar uma tabela,
  {|
• Para definir uma legenda para a tabela e explicar o seu uso (opcional)
  |+
• Para iniciar uma linha,
  |-
• Cada célula de dados começa com
  |
• Cada célula de cabeçalho inicia-se com
  !
• Para concluir a tabela,
  |}

{| class="wikitable"
! Primeira coluna
! Segunda coluna
|- 
| Item um
| Item dois
|- 
| Item três
| Item quatro
|-
| rowspan=2 | Item cinco
| Item seis
|-
| Item sete
|}

Primeira coluna	Segunda coluna
Item um	Item dois
Item três	Item quatro
Item cinco	Item seis
	Item sete

Menções

Caso a sua língua já tenha sido tema de algum problema de linguística da OBL, é legal que isso esteja incluso no seu artigo, mais ou menos da seguinte maneira:

A língua "xxxx" foi assunto de um problema da edição Mascate da Olimpíada Brasileira de Linguística, no ano de 2021, abordando as relações de posse na língua.

Materiais de apoio

Tutoriais

• Como criar uma conta wiki?
• Como usar a página de testes?
• Como adicionar referências em um artigo na Wikipédia?
• Como carregar imagens no Wikimedia Commons?
• Como utilizar as imagens do Wikimedia Commons na Wikipédia?

Espaço amigável O evento é apoiado pelo Wiki Movimento Brasil e, por isso, é exigida a adesão à política de espaço amigável. Organização Olimpíada Brasileira de Linguística Parcerias Grupo de Usuários Wiki Movimento Brasil Dúvidas e mais informações Amanda Jurno (amandajurno@wmnobrasil.org)